What is the translation of " TO USE THE PROGRAM " in Slovak?

• používať program
• použiť program
• na používanie programu
• na použitie programu
• využívať program
• užívania programu

Examples of using To use the program in English and their translations into Slovak

Calculator beams- instructions on how to use the program.
Kalkulačné lúče- pokyny na používanie programu.

A: You need to use the program"jscal" to calibrate it.
Na kalibrovanie musíte použiť program"jscal".

The user gets lost when it comes to use the program.
Používateľ stratí, keď to príde na použitie programu.

The right to use the program for any purpose.
Právo na použitie programu na akýkoľvek účel.

Unfortunately I could not understand well how to use the program ft….
Bohužiaľ som nemohol pochopiť dobre, ako používať program ft….

The ability to use the program as a portable player.
Schopnosť používať program ako prenosný prehrávač.

A decent functional content allows you to use the program to the maximum.
Slušný funkčný obsah vám umožňuje maximálne využiť program.

To use the program do not need to be an advanced user.
Ak chcete použiť program nemusíte byť pokročilý užívateľ.

Register to be able to use the program Reward+.
Zaregistrujte sa, aby ste mohli využívať program Odmena+.

To use the program function, you can use keyboard shortcuts.
Ak chcete použiť program, môžete použiť klávesové skratky.

The trial version allows you to use the program for 30 days.
Aktivačné číslo vám umožňuje 30 dní používať program.

To use the program, basic knowledge in sound engineering is recommended.
Ak chcete používať program, odporúčajú sa základné znalosti v oblasti zvukovej techniky.

One license entitles to use the program on two computers.
Licencia pre nainštalovanie a používanie programu na dvoch počítačoch.

The program interface is very simple and it is a pleasure to use the program.
Rozhranie programu je veľmi jednoduché a je to radosť používať program.

Great attention to use the program, some programs related more!
Dávajte pozor na používanie programu, niektoré programy vzťahujúce sa k ostatným!

If I am not mistaken is right here a tutorial on how to use the program Revo Uninstaler.
Ak sa nemýlim, tam je aj návod, ako používať program Revo Uninstaler.

If you want to use the Program with no restrictions, you MUST register.
Ak chcete používať program v plnom rozsahu, bez obmedzení, máte možnosť program zaregistrovať.

For the full version, you need to purchase a registration key to use the program.
Pre plnú verziu, budete musieť kúpiť registračný kľúč použiť program.

If you want to use the program to fix those identified issues, you will be asked to purchase it.
Ak chcete použiť program na opravu týchto identifikovaných problémov, budete požiadaní o kúpu.

The below iSafe Keylogger Pro tutorial gives you a hint of how to use the program.
Nižšie ISAF Keylogger Pre tutorial vám dáva náznak o tom, ako používať program.

Cons: For novice users, it is very difficult to use the program as it has an interface that cannot be understood easily.
Nevýhody: Pre začínajúcich používateľov, je veľmi ťažké používať program ako to má rozhranie, ktoré nie sú ľahko zrozumiteľné.

Also please avoid comparing software, we here do not do reviews, learn to use the program man.
Tiež vyhnúť prosím porovnávanie softvér, my tu nerobíme názory, učiť muža používať program.

To learn how to use the program is simple, you need to register for it, then download and install it on your computer.
Ak sa chcete dozvedieť, ako používať program, je jednoduché, musíte sa zaregistrovať a potom ho stiahnuť a nainštalovať do počítača.

After successfully installation of the Wizard mode, you are immediately allowed to use the program.
Po úspešne inštalačný režim sprievodcu, budete okamžite povolené používať program.

To use the program of preferential crediting, it is necessary to study in detail the programs of crediting banks and find an offer, the conditions of which you satisfy.
Aby ste mohli využívať program zvýhodnených úverov, je potrebné podrobne preštudovať programy úverových bánk a nájsť ponuku, ktorej podmienky spĺňate.

Determine the minimum amount of information that owners of smartphones and tablets need to use the program.
Určite minimálne množstvo informácií, ktoré majitelia smartfónov a tabliet potrebujú používať program.

By the way, the strength and duration of the"embrace" the vest, you can specify how to use the program and manually adjusted with the remote control.
Mimochodom, silu a trvanie"objať" vesty, môžete určiť, ako používať program a ručne nastaviť pomocou diaľkového ovládača.

If you are unable to wait for the moment when the funds will be accumulated for a down payment, have yet to use the program with its absence.
Ak nie ste schopní čakať na okamih, kedy budú prostriedky nahromadené na zálohu, ešte používať program s jeho neprítomnosti.

Even if you have never dealt with image converters, you will learn how to use the program in a matter of seconds.
Dokonca aj keď ste nikdy riešiť s obrazovými konvertorov, sa dozviete, ako používať program počas niekoľkých sekúnd.

A lawful acquirer of a program may reproduce, translate, adapt, arrange or alter the program, when it is necessary in order to use the program in accordance with its intended purpose.
Oprávnený nadobúdateľ programu môže rozmnožovať, preložiť, upraviť alebo zmeniť program, aby mohol program používať v súlade s jeho zamýšľaným účelom.