What is the translation of " KORZYSTAĆ Z PROGRAMU " in English?

use the program
użyć programu
korzystać z programu
używać programu
skorzystać z programu

Examples of using Korzystać z programu in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Nie wiem, jak korzystać z programu.
Can you… I don't know how to use the program.
Korzystać z odpowiedniej diety, a także korzystać z programu.
Use with a suitable diet as well as exercise program.
Aby korzystać z programu, musisz mieć podłączone połączenie GPRS!
To use the program, you must have connected GPRS-connection!
Tylko posiadacze MT-Boxa mogą korzystać z programu.
Only owner of MT-Box can use this software.
Nie można zacząć korzystać z programu, chyba że masz wybraną drukarkę domyślną.
You cannot begin to utilize the program unless you have a default printer selected.
Możesz po prostu uruchomić EXE i zacząć korzystać z programu.
You can simply run the EXE and start using the program.
Rodzice i nauczyciele mogą korzystać z programu do tworzenia, edycji, drukowania i….
Parents and Teachers can use the program to create, edit, print and track jobs….
Skorzystaj z odpowiednią dietą, a także korzystać z programu.
Use with a suitable diet plan and also exercise program.
Możesz korzystać z programu za pomocą myszki, ale większość poleceń są dostępne na klawiaturze też.
You can use the program with your mouse, but most of the commands are available on your keyboard too.
Użyj go z odpowiedniej diety, a także korzystać z programu.
Use it with an appropriate diet and also exercise programme.
Aby korzystać z programu nie wymaga dostępu do Internetu, ponieważ mapy są przechowywane w urządzeniu.
To use the program does not require access to the Internet, because maps are stored on the device.
Skorzystaj z odpowiednią dietą, a także korzystać z programu.
Use with an appropriate diet plan and also exercise program.
Aby korzystać z programu w firmie, środowiska
To use the program in a corporate, government
Krótki film na stronie pokazuje, jak zainstalować i korzystać z programu.
A brief movie on the web page shows how to install and use the program.
możesz korzystać z programu w celach niekomercyjnych w wolnym od pracy, niekomercyjnych środowiska.
you can use the program for non-commercial purposes in non-business, non commercial environment.
Nie nie pamiętać, aby skorzystać z odpowiedniej diety, a także korzystać z programu.
Do not fail to remember to make use of with an appropriate diet plan and also exercise program.
Także dystrybutorzy opon można korzystać z programu, swoim klientom lepsze doradztwo przy wyborze opon”, ergänzt Françoise van den Broek, Dyrektor Panteia/ NEA.
Also, tire dealers can use the program, to their clients better advice on tire selection”, ergänzt Françoise van den Broek, Director of Panteia/ NEA.
Teraz abonenci mogą korzystać z programu w najlepszej jakości.
Now subscribers can enjoy the program in the best quality.
Po instalacji, można korzystać z programu za pośrednictwem dowolnej aplikacji emulatora terminala, po prostu przez uruchomienie& lsquo; ctioga2& rsquo; Polecenie bez cudzysłowów.
After installation, you can use the program via any terminal emulator application, simply by running the'ctioga2' command, without quotes.
Za najlepsze wyniki, należy używać go na co najmniej 3 miesiące w regularnych rutynowych szkoleń, a także korzystać z programu.
For the very best results, use it for at the very least 3 months with a regular training routine and also exercise program.
Można zaplanować swoje zadania w celu upewnienia się, nie zapomnij, aby korzystać z programu w ten sposób minimalizujący zagrożenie dla Ciebie.
You can schedule your tasks in order to make sure you don't forget to use the program thus minimizing the danger for you.
zachęcający maskotka, który prowadzi dzieci jak korzystać z programu.
an encouraging cartoon mascot who guides children as they use the program.
Aby korzystać z programu, wskazani beneficjenci muszą pozostać pozarządowymi podmiotami prawnymi non-profit,
In order to benefit from the Programme, these beneficiaries shall remain non-governmental, non-profit-making legal entities,
niektórzy ludzie po prostu nie mogą korzystać z programu, ponieważ nie spełnia standardów korporacyjnych.
some people simply cannot use the program because it doesn't comply with corporate standards.
Aby korzystać z programu, po prostu upuścić ikonę tło na widzenia w lewym górnym rogu okna
To use the program, simply drop an icon for the backdrop onto the view in the upper left corner of the window
W programie e-mikrofirma(na stronie znajdziesz również poradniki, jak korzystać z programu) wystawisz faktury krajowe, zapiszesz faktury zakupu
In the e-mikrofirma program(on the website you will also find guides on how to use the program) you will issue domestic invoices,
lepiej jest ją zainstalować, jeśli nie chcesz zawsze wpisywać długich ścieżek do lokalizacji pliku wykonywalnego za każdym razem, gdy chcesz korzystać z programu.
it is better to install it if you don't want to always type long paths to the location of the executable every time you want to use the program.
Ponadto użytkownicy mogą korzystać z programu bez obawy, że usunie coś użytecznego, ponieważ to narzędzie usuwa tylko te duplikaty plików, które użytkownik zaznaczy do usunięcia.
In addition, users can use the program without fear that she will remove something useful as this tool removes only those duplicate files that the user will mark for deletion.
tylko połechtać żołądek, ale panie będą korzystać z programu, jak również- moja żona jest ten program, jak również- a nawet grandmas matek, które chcą dźwięk ich środku.
ladies will benefit from the program as well- my wife is doing the program as well- mothers and even grandmas who want to tone their middle.
inni urzędnicy mogą korzystać z programu bez konieczności posiadania o nim znacznej wiedzy.
while other officials can benefit from the programme without necessarily having much knowledge of it.
Results: 32, Time: 0.0558

How to use "korzystać z programu" in a Polish sentence

Możesz korzystać z programu wielokrotnie, wybierając się w różne miejsca pod warunkiem, że w sumie wszystkie Twoje praktyki nie przekroczą 12 miesięcy na danym poziomie studiów.
Aby móc korzystać z programu w wersji bezpłatnej (Standard), należy zaznaczyć odpowiednią opcję po pierwszym uruchomieniu ManicTime.
Wszystkie nowe hotele mogą korzystać z programu "de minimis", zwalniającego właścicieli obiektów z podatku od nieruchomości na tyle lat, ile gwiazdek ma hotel.
Aby korzystać z programu, należy pobrać go na dysk oraz założyć konto.
Dane firmy która chce korzystać z programu są jedyną „zapłatą” za program.
Programy nie mające własnej książąki debiutowej mogą korzystać z programu BookThinker i książki wygenerowanej z pliku "gm2600.pgn".
Użytkownik komercyjny może korzystać z programu na dwóch komputerach.
Znajomość standardowych poleceń AutoCAD-a jest niezbędna, a im lepiej użytkownik pozna środowisko AutoCAD-a, tym sprawniej będzie korzystać z programu.
Zanim jednak zaczniesz korzystać z programu, musisz zmienić pewne ustawienia w Windows.
Polski Wschodniej, będzie mogło korzystać z Programu Operacyjnego Polska Wschodnia , na realizację którego MRR przeznaczyło kwotę 1 mld 714 mln euro.

How to use "exercise program, use the program" in an English sentence

Paracetamol exercise program optional symptoms improving.
Weekly Exercise Program - for home use.
Your home exercise program will begin.
BURT WOLF: What's your exercise program like?
For convenience, use the program Proxifier.
But what exercise program is the best?
A daily walking exercise program was introduced.
Diet and exercise program remain the same.
To accomplish this, use the program Transferfid.
The exercise program comes with third section.
Show more

Korzystać z programu in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Polish - English