What is the translation of " SỰ AN TOÀN CỦA NHỮNG NGƯỜI " in English?

• safety of the people
• safety of persons
• the safety of the people who

Examples of using Sự an toàn của những người in Vietnamese and their translations into English

Tôi lo ngại về sự an toàn của những người sống tại khu vực đó.
I am concerned about the safety of residents living in this home.

Sự an toàn của những người bị kẹt là điều rất quan trọng," theo lời ông A. N.
The safety of the people trapped is very important," said A. N.

Quan trọng nhất là sức khỏe và sự an toàn của những người sống trong nhà.”.
Increases the health and safety of those living in your home.

Sự an toàn của những người tham gia thử nghiệm lâm sàng là điều cực kỳ quan trọng.
The safety of those who take part in clinical trials is of paramount importance.

Các quan chức y tế cũng lo lắng về sự an toàn của những người chiến đấu với dịch bệnh.
Health officials are also worried about the safety of those battling the outbreak.

Mỗi nhân viên hiểu rằng họ chịu trách nhiệm cá nhân về sự an toàn của bản thân họ và sự an toàn của những người xung quanh họ.
Each employee understands that they are individually responsible for their own safety and the safety of those around them.

Các quan chức y tế cũng lo lắng về sự an toàn của những người chiến đấu với dịch bệnh.
Health officials are also concerned about the safety of those who are fighting the outbreak.

Sự an toàn của những người tham dự là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi và lực lượng cảnh sát đã lên kế hoạch trong vài tháng cho đêm giao thừa.
The safety of those attending is our top priority and officers have been planning for several months for New Year's Eve.

Không gì quan trọng với chúng tôi hơn sự an toàn của những người sử dụng sản phẩm của chúng tôi.
Nothing is more important to us than the safety of people who use our products.

Euro NCAP lo ngại rằng các nhà sản xuất ô tô đã quá chú trọng vào an toàn của người sử dụng hơn là sự an toàn của những người bên ngoài xe.
Euro NCAP were concerned that car manufacturers were too fixed on occupant safety rather than the safety of those outside the vehicle.

Không gì quan trọng với chúng tôi hơn sự an toàn của những người sử dụng sản phẩm của chúng tôi.
Nothing is more important to us than the safety of the people who use our products and their families.

Khi cây trong không gian đô thị chết hay có dấu hiệu bị phá hủy, thành phố có thể quyết định loại bỏ chúng cho sự an toàn của những người xung quanh.
When trees in urban spaces die and show signs of toppling over or breaking off, the city might decide to remove them for the safety of those around.

Nó chắc chắn có thể đóng một vai trò lớn trong việc tăng cường sự an toàn của những người đi du lịch trong những chiếc xe này.
It could certainly play a big role in enhancing the safety of the persons traveling in these vehicles.

Bạn không thể trả tiền cho sự an toàn của những người bạn yêu thích và các cửa hàng GFCI sẽ giúp bạn yên tâm về vấn đề này.
You can't pay for the safety of the people you love, and GFCI outlets will give you peace of mind in this regard.

Màng và lớp lót đóng vai trò quan trọng đối với sức khỏe và sự an toàn của những người uống nước địa phương.
Membranes and liners play an important role in the health and safety of the people who drink their local water.

Vì sự an toàn của chính quí vị và sự an toàn của những người xung quanh, hành khách nên hạn chế di chuyển khi xe đang chạy.
For your safety and the safety of those around you, passengers should remain seated while the bus is in motion.

Màng và lớp lót trong bãi rác là vô cùng quan trọng đối với sức khỏe và sự an toàn của những người sống gần bãi rác và uống nước địa phương.
Membranes and liners in landfills are extremely important to the health and safety of the people who live near the landfill and drink the local water.

Những kẻ buôn lậu không quan tâm đến sự an toàn của những người vượt biên vào Mỹ, họ đưa những người người này vào các cống thoát nước để tránh bị bắt và phát hiện.
Smugglers, unconcerned about the safety of those crossing into the U.S., put immigrants into the drains as a way to avoid detection and escape arrest.

Khách hàng sử dụng các dịch vụ Cloud AI của google trong sản xuất để cải thiện chất lượng và tốc độ mà họ sản xuất sản phẩm và để bảo vệ sức khỏe và sự an toàn của những người làm việc trong xưởng sản xuất.
Customers use our Cloud AI offerings in manufacturing to improve the quality and speed with which they manufacture products and to protect the health and safety of people who work on the manufacturing shop floor.

Ưu tiên ngay bây giờ là sự an toàn của những người vẫn còn trong khuôn viên và tôi cảm ơn tất cả những người đầu tiên tham gia vào hành động nhanh chóng của họ”, ông tiếp tục trong một bài đăng Twitter.
The priority right now is the safety of those still on campus and I thank all first responders involved for their swift action,” he continued in a tweet.

Các gen điều trị thử nghiệm lâm sàng theo cách ở Mỹ đang giám sát chặt chẽ của Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm và Viện Y tế quốc gia để đảm bảo sự an toàn của những người tham gia trong các nghiên cứu.
The gene therapy clinical trials under way in the U.S. are closely monitored by the Food and Drug Administration and the National Institutes of Health to ensure the safety of those who participate in the studies.

Chúng tôi đang thực hiện hành động này vì trách nhiệm của chúng tôi là giúp bảo vệ sự an toàn của những người dùng thuốc kê đơn, trong đó bao gồm giúp đảm bảo rằng bệnh nhân được tiếp cận thông tin cập nhật nhất về các loại thuốc họ dùng” Tiến sĩ Beitz cho biết.
We are taking this action because it is our responsibility to help protect the safety of those who take prescription medicines, which includes helping to ensure that patients are provided access to the most up-to-date information about the drugs they take," continued Dr. Beitz.

Chúng tôi có thể không phải tất cả đều là tài xế, nhưng tất cả chúng tôi đều là người đi bộ nên điều quan trọng là thiết kế và đặc điểm kỹ thuật của một chiếc xe xem xét sự an toàn của những người bên trong cũng như bên ngoài xe.”.
We may not all be drivers, but we are all pedestrians so it is important the design and specification of a vehicle considers the safety of those inside as well as outside the vehicle.”.

Trong trường hợp hệ thống hòa lưới, ngắt kết nối an toàn cũng cho phép hệ thống điện mặt trời bị ngắt khỏi lưới điện; điều này rất quan trọng đối với sự an toàn của những người làm việc trên các hệ thống truyền tải và phân phối lưới.
In the case of grid-connected systems, safety disconnects ensure that your generating equipment is isolated from the grid, which is important for the safety of people working on the grid transmission and distribution systems.

Trong thời gian thông báo trước, Bộ trưởng phụ trách Lao động sẽ xác định các công việc tối thiểu cần thiết để duy trì với mục đích không gây nguy hiểm đến tính mạng, sức khỏe hoặc sự an toàn của những người bị ảnh hưởng bởi cuộc đình công.
During the period of such prior notice, the Minister in Charge of Labor shall determine the minimum essential service to be maintained so as not to endanger the life, health or safety of persons affected by the strike.

Trong những trường hợp này, sự lựa chọn cô- độc lại là một mối đe dọa, khi người ta không có một đức tin tôn giáo để đem lại ý nghĩa chung cho sự lựa chọn của mình thì cô- độc là một thách thức đối với sự an toàn của những người tuyệt vọng đang cố bám vào một chiếc bè chìm.
In these circumstances solitude is threatening- without a common and embedded religious faith to give shared meaning to the choice, being alone is a challenge to the security of those clinging desperately to a sinking raft.