What is the translation of " SỰ HIỆN DIỆN CỦA SẮT " in English?

• the presence of iron

Examples of using Sự hiện diện của sắt in Vietnamese and their translations into English

Sự khác biệt chính là sự hiện diện của sắt trong kim loại.
Ferrous refers to the presence of iron in a metal.

Nhưng sự hiện diện của sắt là sự trùng hợp ngẫu nhiên.
The presence of the iron was probably accidental.

Sự khác biệt chính là sự hiện diện của sắt trong kim loại.
The main difference is presence of iron in the metal.

Sự hiện diện của sắt được tìm thấy trong ô nhiễm không khí có thể đẩy nhanh quá trình này.
The presence of iron found in air pollution may speed up this process.

Một ví dụ nổi tiếng là sự hiện diện của sắt trong một mẫu khi sử dụng bức xạ đồng.
A notorious example is the presence of iron in a sample when using copper radiation.

Sự hiện diện của sắt trong nước là một thách thức mà nhiều nhà khai thác, xử lý nước phải đối mặt.
The presence of iron in water is a challenge that many operators face.

Hơi vàng- có thể vấn đề có thể là sự hiện diện của sắt và/ hoặc các chất hữu cơ trong nước cấp.
Slightly yellow The possible problem could be presence of iron and/or organics in feed water.

Có thể rất khó tưởng tượng máy móc và công cụ tiên tiến mà không có sự hiện diện của sắt trên trái đất.
It may be very hard to imagine advanced machinery and tools without presence of iron on the earth.

Sự hiện diện của sắt là phổ biến trong các hành tinh đá như Trái đất, do sự hợp nhất trong các ngôi sao có khối lượng lớn.
The presence of iron is common in rocky planets such as Earth, due to fusion in high-mass stars.

Điều chế amoniac hàng loạt yêu cầu nhiệt độ và áp suất cao cũng như sự hiện diện của sắt như chất xúc tác.
Large-scale ammonia production requires high temperature and pressure and the presence of iron as a catalyst.

Do có sự hiện diện của sắt và một loại khoáng chất khác trong gà đen, nên rất hữu ích để thúc đẩy sức khoẻ tim.
Due to the presence of iron and another kind of minerals in black chicken, then it is helpful to promote the heart health.

Mẫu mô được gửi đến phòng thí nghiệm để kiểm tra sự hiện diện của sắt cũng như bằng chứng về tổn thương gan, đặc biệt là sẹo hoặc xơ gan.
The sample is sent to a laboratory to be checked for the presence of iron as well as for evidence of liver damage, especially scarring or cirrhosis.

Nó có nhiều màu( vàng, xanh lá cây, xanh dương, tím) do các tạp chất khác nhau có thể có, nhưng dạng màu đỏ rất phổ biến do sự hiện diện của sắt.
It comes in many colors(yellow, green, blue, purple) due to the various impurities that may be contained, but the red form is very common due to the presence of iron.

Nó không gây đổi màu ngay cả khi có sự hiện diện của sắt, và không làm thay đổi hương vị hoặc mùi của vật liệu mà nó được thêm vào.
It does not cause discoloration even in the presence of iron, and does not change flavor or odor of the material to which it is added.

Sự hiện diện của sắt trong nước ngầm là kết quả trực tiếp của sự tồn tại tự nhiên của nó trong các thành tạo đá ngầm và nước mưa xâm nhập qua các thành tạo này.
The presence of iron in ground water is a direct result of its natural existence in underground rock formations and precipitation water that infiltrates through these formations.

Nó không gây đổi màu ngay cả khi có sự hiện diện của sắt, và không làm thay đổi hương vị hoặc mùi của vật liệu mà nó được thêm vào.
It does not cause discolouration even in the presence of iron and does not change flavour or odour of the material to which it is added.

Sự hiện diện của sắt trong nước ngầm là kết quả trực tiếp của sự tồn tại tự nhiên của nó trong các thành tạo đá ngầm và nước mưa xâm nhập qua các thành tạo này.
The presence of iron in ground water is a direct result of its natural existence in underground rock formations and precipitation water that infiltrates through these formations.. gravel or other granular materials.

Nó không gây đổi màu ngay cả khi có sự hiện diện của sắt, và không làm thay đổi hương vị hoặc mùi của vật liệu mà nó được thêm vào.
It does not cause discoloration even in the presence of iron and does not change the flavor or odor of the material it is added to.

Công cụ này thường được dung nạp tốt, nhưng ở một số người, tiếp nhận của nó có thể kèm theo các rối loạn trên một phần của cơ quan đường tiêu hóa, do sự hiện diện của sắt trong thành phần của chất bổ sung.
The tool is usually well tolerated, but in some people, its reception may be accompanied by disorders on the part of the digestive tract organs, which is due to the presence of iron in the composition of the supplement.

Ngoài ra sự hiện diện của thanh sắt giúp chịu trọng lượng mạnh mẽ.
Also the presence of iron rods helps to bear intense weight.

Màu này xuất phát từ sự hiện diện của oxit sắt và oxit magiê.
The color comes from the presence of iron oxide and magnesium oxide.

Các viên đá không nên là các đốm đỏ hoặc các vệt chỉ ra sự hiện diện của oxit sắt.
The stones should not be red spots or streaks that indicate the presence of iron oxide.

Các viên đá không nên là các đốm đỏ hoặc các vệt chỉ ra sự hiện diện của oxit sắt.
Cobblestones should not have red spots or streaks, which indicate the presence of iron oxide.

Trong trường hợp của sắt, sự hiện diện của carbon là cần thiết, như trong thép carbon- khoảng 0,7% là tốt nhất cho tia lửa lớn.
In the case of iron, the presence of carbon is required, as in carbon steel- about 0.7% is best for large sparks.

Tuy nhiên, sự hiện diện của nước không làm rỉ sắt.
However, the presence of water does not rust the iron.

Do sự hiện diện của vôi, sắt phải được cách ly khỏi các khối HCCA trong xây dựng, vì có nguy cơ ăn mòn khác.
Because of the presence of lime, iron must be isolated from the HCCA blocks in construction, since there is a risk of corrosion otherwise.

Những điều này cho thấy một mức độ lớn hơn nhiều so với trước đây được đo và lần đầu tiên quy cho sự bất thường của sự hiện diện của quặng sắt.
These revealed a much larger extent than previously measured and for the first time attributed the anomaly to the presence of iron ore.

Màu đỏ nổi tiếng của các loại đất này là do sự hiện diện của oxit sắt.
The well-known redness of these soils is due to the presence of iron oxides.

TML sau đó được hydroxyl hóa thành hydroxytrimethyllysine( HTML) bởi trimethyllysine dioxygenase, đòi hỏi phải có sự hiện diện của axit ascobic vầ sắt.
TML is then hydroxylated into hydroxytrimethyllysine(HTML) by trimethyllysine dioxygenase, requiring the presence of ascorbic acid and iron.

Sự hiện diện của nguyên tử sắt thay đổi sự hấp thụ này một chút, thí dụ như hemoglobin có màu đỏ khi được oxy hóa, và màu đỏ hơi đậm hơn khi bị khử ôxy( deoxygenated).
The presence of the iron atom modifies this absorption slightly, and as such haemoglobin is a red colour when oxygenated, and a slightly darker red when deoxygenated.