What is the translation of " SỰ KHÁC BIỆT TUỔI TÁC " in English?

• age difference

Examples of using Sự khác biệt tuổi tác in Vietnamese and their translations into English

Dựa vào sự khác biệt tuổi tác.
It is based on difference of age.

Họ cũng không còn quá quan tâm về sự khác biệt tuổi tác.
They don't care much about the age difference.

Bả nói rằng sự khác biệt tuổi tác thì.
She said the age difference was.

Sự khác biệt tuổi tác giữa các nhân vật cũng tiến triển qua thời gian.
The age differences between the characters has also grown over time.

Đừng nhắc mãi về sự khác biệt tuổi tác.
Do not remark on the age difference.

Rồi còn sự khác biệt tuổi tác để xem xét.
There's also the age difference to consider.

Đừng nhắc mãi về sự khác biệt tuổi tác.
Do not talk about the age difference.

Rồi còn sự khác biệt tuổi tác để xem xét.
There was also the age difference to think about.

Và Maria và Ê- li- sa- bét không xa cách do sự khác biệt tuổi tác.
And Mary and Elizabeth are not separated by their age difference.

Cân nhắc sự khác biệt tuổi tác khi trò chuyện.
I consider the age difference when I comment.

Hiện cô ấy rằng bạn có khả năng xử lý của mình và sự khác biệt tuổi tác không phải là một vấn đề cho bạn.
Yes, she writes that she cares for you and that the age difference is not an issue.

Nhưng bất chấp sự khác biệt tuổi tác, Hepburn rất có cảm tình với Ferrer.
But despite the age difference, Hepburn came to like Ferrer.

Hiện cô ấy rằng bạn có khả năng xử lý của mình và sự khác biệt tuổi tác không phải là một vấn đề cho bạn.
Show her that you're capable of handling her and the age difference isn't an issue for you.

Tất nhiên, sự khác biệt tuổi tác giữa cả hai người sẽ không đáng được chú ý.
Of course, this age difference between both people will not be noticeable.

Hôn nhân với sự khác biệt tuổi tác.
A married couple with an age difference.

Sự khác biệt tuổi tác này so với các mẫu vật khác là một yếu tố quan trọng trong việc mô tả nó như một loài mới.
This age difference in comparison to the other specimens is a key factor in describing it as a new species.

Tôi nghĩ rằng đó là một sự khác biệt tuổi tác giữa chúng tôi.
I think that is an age difference between us.

Hai linh hồn tìm thấy điểm chung và phát triển một mối quan hệ tình cảm vượt qua sự khác biệt tuổi tác và hoàn cảnh.
The two lonely souls find common ground and develop an emotional bond that transcends their age difference and circumstances.

Tôi nghĩ rằng đó là một sự khác biệt tuổi tác giữa chúng tôi.
I was thinking about the age difference between us.

Nhưng khi hai người gặp nhau và bắt đầu hẹn hò, cha của Summer đã không chấp thuận vì sự khác biệt tuổi tác giữa hai người.
But when the two met and began dating, Summer's father didn't approve because of the age difference between them.

Con số này tăng lên 30% nếu sự khác biệt tuổi tác nằm trong khoảng 15 đến 17 năm.
This rises by 30 percent if the age difference is close to 15 and 17 years.

Đội ngũ nhân sự bỏ lỡ những sự kết nối giá trị trong văn phòng làm việc của họ chỉ vì sự khác biệt tuổi tác.
Employees are missing out on valuable connections within their office due to something as simple as a difference in age.

Anh nhỏ hơn cô hai tháng và luôn lấy đùa giỡn về sự khác biệt tuổi tác của họ làm thích thú.
He was two months younger than Leslie and he would always found jokes about their age difference to be amusing.

Bạn không muốn thu hút sự chú ý về sự khác biệt tuổi tác và bạn không muốn hành động của bạn khác biệt vì bạn già hơn.
You don't want to draw attention to the age differences, and you don't want to act like you're superior because you're older.

Nhiều biến số khác có thể ảnh hưởng đến thiết kế của bạn, nhưng chúng tôi sẽ tập trung vào sự khác biệt tuổi tác có thể thực hiện trong việc tạo ra một trang web.
Many other variables can affect your designs, but we will focus on the difference that age can make in creating a website.

Mặc dù sự khác biệt tuổi tác đã tạo ra một số nháy mắt nhất định trong Vào thời điểm đó, cuộc hôn nhân đã diễn ra mạnh mẽ và kéo dài cho đến khi Gibbons qua đời vào năm 1960.
Although the age difference inspired a certain amount of winking in the gossip columns at the time, the marriage proved a strong one and lasted until Gibbons' death in 1960.

Khi ba cặp vợ chồng rơi vào tình yêu, họ khám phá các vấn đề của sự khác biệt tuổi tác, quan hệ huyết thống và con nuôi, và sự giàu có và nghèo đói.
As these three couples fall in love, they explore issues of age difference, blood ties and adoption, and wealth and poverty.

Sự khác biệt tuổi tác hay quốc tịch không có cách nào ảnh hưởng đến sự thái độ của Người để những người khác như họ thật sự là dân chủ trong bản chất của họ.
The differences in age or nationality in no way affect the attitude of Filipinos to others as they are truly democratic in their nature.

Vấn đề thứ hai là cô gái này, ông đã yêu và bạn bè của ông là 17 tuổi và sự khác biệt tuổi tác gây ra lỗi trên như thế nào anh ta cần phải hành động và cách xa anh có thể đi xung quanh.
The second problem is that this girl he has fallen for and his friends are 17-year-olds and the difference of age causes a problem on how he needs to act and how far can he go around them.

Một lý do quan trọng cho sự khác biệt tuổi tác giữa erastes và eromenos là nam giới lớn tuổi chịu trách nhiệm giảng dạy các nam giới trẻ về chính trị, quân sự, và những tập tục, nghi lễ hội họp, lề thói lễ hội của xã hội Greek.
Another important reason for the age difference between the erastes and eromenos was that the older male was responsible for teaching the younger male about Greek politics, military, and social gatheringsHubbard, Introduction.