What is the translation of " SỰ KHÁC BIỆT VỀ CẤU TRÚC " in English?

• structural differences
• differences in the structure
• structural difference

Examples of using Sự khác biệt về cấu trúc in Vietnamese and their translations into English

Sự khác biệt về cấu trúc ngữ pháp.
The difference in language structure.

Sự khác biệt chủ yếu là do sự khác biệt về cấu trúc hóa học.
This difference is originated from the difference of a chemical structure.

Sự khác biệt về cấu trúc giữa vitamin D2 và vitamin D3 nằm trong các chuỗi bên của chúng.
The structural difference between vitamin D2 and vitamin D3 is in their side chains.

Có sáu kiểu gen khác nhau phản ánh sự khác biệt về cấu trúc của virus.
There are six different genotypes which reflect differences in the structure of the virus.

Có“ nhiều sự khác biệt về cấu trúc giữa nền công nghiệp đó và nền công nghiệp phần mềm”, ông nói.
There are a"lot of structural differences between that industry and the software industry," he said.

Chúng cung cấp các tính năng tương tự với rất ít sự khác biệt về cấu trúc và cách xử lý các giao dịch ngoài chuỗi.
They offer similar features with very little difference in structure and how they process off-chain transactions.

Có rất ít sự khác biệt về cấu trúc giữa một In- House Agency và một agency truyền thống.
There is little structural difference between an in-house agency and a traditional agency that has multiple clients.

Một nghiên cứu được thực hiện tại Mỹ đã chứng minh có sự khác biệt về cấu trúc não bộ ở những đứa trẻ có cha mẹ mắc chứng trầm cảm.
A study conducted in the United States revealed that there are structural differences in the brains of those children whose parents have depression.

Neuroimaging xác nhận sự khác biệt về cấu trúc trong não của những người bị rối loạn nhận dạng phân ly.
Neuroimaging confirms structural differences in the brains of people with dissociative identity disorder.

Xe ngày nay ngày càng phức tạp, ngày càng có nhiều linh kiện điện tử và sự khác biệt về cấu trúc lớn hơn ở những chiếc xe khác nhau.
Today's vehicles are increasingly complex, more and more electronic components, and the larger structural differences in different cars.

Sự khác biệt về cấu trúc được thể hiện bằng màu đỏ, trong khi những điểm tương đồng là màu đen.
The differences in structure are shown in red, while the similarities are in black.

In spite of/ despite/ although đều được sử dụng để diễn tả sự tương phản, đối lập, tuy nhiên lại có sự khác biệt về cấu trúc giữa chúng.
In spite of, despite and although are all used to show a contrast but there are differences in the structures used with them.

Chính sự khác biệt về cấu trúc dẫn đến sự hấp thụ tốt hơn và cung cấp DHA cho não( trong mô hình động vật).
That structural difference leads to better absorption and delivery of DHA to the brain(in animal models).

Công nghệ hình ảnh não tiên tiến đã xác định sự khác biệt về cấu trúc và chức năng ở các vùng cụ thể của bộ não trong số đó có những trẻ mắc chứng AS.
Advanced brain imaging technology has identified structural and functional differences in specific regions of the brain among people with AS.

Có rất ít sự khác biệt về cấu trúc giữa các tính năng mong muốn của một chiếc mũ bảo hiểm đường bộ hoăc xe đạp leo núi, mặc dù kiểu dáng sẽ thay đổi.
There is a very little structural difference between the desired features of a mountain or road bike helmet, though the styles will vary.

Quét não trẻ em và thanh thiếu niên bị rối loạn căng thẳng sau chấn thương( PTSD) cho thấy sự khác biệt về cấu trúc giữa hai giới trong một phần của insula.
Brain scans of children and teenagers with post-traumatic stress disorder(PTSD) show structural differences between the sexes in one part of the insula.

Mặc dù có sự khác biệt về cấu trúc giữa các hợp chất trong lớp này, các SSRIs có hoạt động dược lý tương tự.
In spite of structural differences between compounds in this class, the SSRIs possess similar pharmacological activity.

Tuy nhiên, ông Zarit nói thêm rằng cộng đồng doanh nghiệp Hoa Kỳ ở Trung cộng không coi áp thuế quan là cách tốt nhất để giải quyết sự khác biệt về cấu trúc giữa hai bên.
Mr Zarit added, however, that the US business community in China doesn't see tariffs as the best way to solve the structural differences between the two sides.

Estrogen ảnh hưởng đến sự khác biệt về cấu trúc giữa các cơ quan nam và nữ, chẳng hạn như phụ nữ có xương chậu rộng hơn và tóc vĩnh viễn hơn trên đầu.
The influence of Estrogen causes the structural differences between the male and female bodies, for example, the pelvis in females is wider and they have more permanent hair on the head.

Nghiên cứu trước đây của những người tham gia lớn tuổi cho thấy những người hút thuốc có sự khác biệt về cấu trúc ở các vùng não khác nhau”, tác giả cấp cao Edythe D. London cho biết.
Earlier studies of older participants showed that the smokers had structural differences in various brain regions,” said senior author Edythe D. London.

Do sự khác biệt về cấu trúc này, mã QR nắm giữ hàng trăm lần thông tin nhiều hơn mã vạch và có tiềm năng lớn hơn để giữ nhiều thông tin hơn trong không gian nhỏ hơn mã vạch.
Owing to this structural difference, a QR code holds hundreds of times more information than a barcode, and has a greater potential to hold more information in a smaller space than a barcode.

Tuy nhiên, bệnh nhiễm trùng do vi khuẩn và virus không giống nhau ở nhiều khía cạnh quan trọng khác, hầu hết trong số đó là do sự khác biệt về cấu trúc của sinh vật và cách chúng phản ứng với thuốc.
But bacterial and viral infections are dissimilar in many other important respects, most of them due to the organisms' structural differences and the way they respond to medications.

Chỉ có sự khác biệt về cấu trúc của methylone đối với MDM là sự thay thế của 2 nguyên tử hydro bằng 1 nguyên tử oxy ở vị trí β của lõi phenethylamine, tạo thành một nhóm ketone.
The only structural difference of methylone with respect to MDMA is the substitution of 2 hydrogen atoms by 1 oxygen atom in the β position of the phenethylamine core, forming a ketone group.

Trong nghiên cứu mới, Tiến sĩ Hoogman và các đồng nghiệp đã đo sự khác biệt về cấu trúc não từ MRI quét 1.713 người được chẩn đoán mắc ADHD, và trong 1.529 người khác( nhóm chứng) không mắc chứng ADHD.
For the new study, Dr. Hoogman and colleagues measured differences in brain structure from MRI scans of 1,713 participants diagnosed with ADHD, and in 1,529 other people(the controls) who did not have ADHD.

Có sự khác biệt về cấu trúc và chức năng của niệu đạo ở nam và nữ, và những khác biệt này có thể đóng một vai trò trong các điều kiện khác nhau dẫn đến đau niệu đạo.
There are differences in the structure and function of the urethra in men and women, and these differences can play a role in the different conditions that lead to urethral pain.

MLGA là este acetate của melengestrol, ngược lại, chưa bao giờ được bán trên thị trường.[ 1] Chất tương tự của MLGA bao gồm các dẫn xuất 17α- hydroxyprogesterone khác như chlormadinone acetate, chlormethenmadinone acetate, cyproterone acetate, delmadinone acetate, hydroxyprogesterone caproate, medroxyprogesterone acetate, megestrol acetate, methenmadinone acetate, và osaterone acetate.[ 1] Sự khác biệt về cấu trúc duy nhất giữa MLGA và megestrol acetate là sự hiện diện của nhóm methylene C16 trước đây.
MLGA is the acetate ester of melengestrol, which in contrast, has never been marketed.[1] Analogues of MLGA include other 17α-hydroxyprogesterone derivatives such as chlormadinone acetate, chlormethenmadinone acetate, cyproterone acetate, delmadinone acetate, hydroxyprogesterone caproate, medroxyprogesterone acetate, megestrol acetate, methenmadinone acetate, and osaterone acetate.[1] The only structural difference between MLGA and megestrol acetate is the presence of the C16 methylene group in the former.[1].

Ngay cả khi chênh lệch nhiệt, sự khác biệt về cấu trúc trong thuốc nhuộm và các biến khác được kiểm soát, mọi người vẫn có thể phân biệt màu sắc chính xác, cho dù chúng được đặt dưới kính, giấy vẽ, giấy nhôm, đồng thau hoặc tấm đồng.
Even when heat differences, structural differences in dyestuffs, and other variables were controlled, people were still able to distinguish colors accurately, whether they were put under glass, tracing paper, aluminium foil, brass or copper plates.

Sự khác biệt về cấu trúc giữa gantacurium vầ hai tác nhân này( cisatracurium vầ atracurium), đặc biệt là sự định vị ngược của carboxyl ester vầ các nhóm nitơ onium đảm bảo rằng gantacurium sẽ không bao giờ bị loại bỏ Hofmann như trường hợp của mivacurium.
The structural difference between gantacurium and these two agents(cisatracurium and atracurium)- in particular, the reverse positioning of the carboxyl ester and onium nitrogen groups- absolutely ensures that gantacurium will never undergo Hofmann elimination just as is the case with mivacurium and doxacurium.

Sự thiếu cân đối giữa các mã này có liên quan đến sự khác biệt về cấu trúc của mối quan hệ và vị trí giữa nhà sản xuất phát thanh truyền hình và khán thính giả, nhưng nó cũng liên quan đến sự không đối xứng giữa các mã của“ nguồn” và“ người tiếp nhận” ở công đoạn biến đổi vào trong và ra ngoài dạng thức rời rạc.
The lack of fit between the codes has a great deal to do with the structural differences of relation and position between broadcasters and audiences, but it also has something to do with the asymmetry between the codes of?source? and?receiver? at the moment of transformation into and out of the discursive form.

Ngoài sự khác biệt về cấu trúc, việc sử dụng lofexidine cho những người lạm dụng opioid đã được chứng minh là có hiệu quả hơn trong thời gian dài hơn, với các triệu chứng cai thuốc ít hơn clonidine ngay cả sau một ngày.[ 1] Tuy nhiên, clonidine thường được ưa thích vì nó rẻ hơn đáng kể so với lofexidine khi được mua với đơn thuốc riêng( không phải NHS).
In addition to the structural differences, administration of lofexidine to people who abuse opioids has been shown to be more effective for a longer duration, with fewer withdrawal symptoms than clonidine even after one day.[11] However, clonidine is often preferred as it is substantially cheaper than lofexidine when purchased with a private(non-NHS) prescription.