What is the translation of " SỰ KIỆN TRONG QUÁ KHỨ " in English?

• past event
• past events

Examples of using Sự kiện trong quá khứ in Vietnamese and their translations into English

Nói về sự kiện trong quá khứ.
Talk about events in the past.

Đó là một hiểu biết chung về một sự kiện trong quá khứ.".
It was a general understanding of an event in the past.”.

Nếu ví dụ bạn đang nghĩ về một sự kiện trong quá khứ buồn thì đó là cảm giác của bạn.
If for example you are thinking about a sad past event then that is how you will feel.

Ngay cả mặc dù người nói đang nói về một sự kiện trong quá khứ.
There are times when you are talking about an event in the past.

Nếu bạn có thể chứng kiến một sự kiện trong quá khứ, hiện tại hay tương lai, sự kiện đó sẽ là gì?
If you could witness event of the past, present, or future, what would it be?

Vì bạn không làm điều đó nữa, nên nó trở thành một sự kiện trong quá khứ.
Since you will not do it any longer, it becomes a past event.

Xin lỗi vì không có sự kiện trong quá khứ.
Sorry there are no past events.

Khi bạn nhớ lại một sự kiện trong quá khứ, thực chất bạn đang nhớ lại lần cuối cùng bạn nhớ nó.
(20) When you remember a past event, you're actually remembering the last time you remembered it.

Nó có thể giống nhau cho tất cả các sự kiện trong quá khứ của chúng ta.
It can be the same for all of the past events in our lives.

Bạn thậm chí có thể mở rộng một biểu đồ cụ thể để tìm thông tin bạn muốn về một sự kiện trong quá khứ.
You can even expand a particular chart to find the information you want about a past event.

Chúng ta thường chỉ có thể ráp nối từng mảnh sự kiện trong quá khứ lại với nhau.
We are often only able to piece together elements from a past event.

Tôi giờ đã nghỉ hưu và không còn làm báo nữa nên tôi viết sử với tư cách“ nhà báo của sự kiện trong quá khứ.”.
I have retired now and can no longer work as a journalist, so I write historical works as a“journalist of past events.”.

Một sự kiện trong quá khứ khiến bà né tránh Pokémon, nhưng vì một lý do nào đó, bà bị một nhóm Pokémon bám theo, đặc biệt là Waninoko.
A past event caused her to avoid Pokémon, but for some reason she is followed by a bunch of them, especially a Totodile.

Vào cuối năm nay, khi tình hình lắng xuống, bạn sẽ có nhiều thời gian để đánh giá các sự kiện trong quá khứ.
At the end of the year, when the situation calms down, you will have plenty of time to evaluate past events.

Ví dụ với câu hỏi thích hợp một sự kiện trong quá khứ mà một khách hàng đã quên về có thể được đưa trở lại vào tâm trí có ý thức.
For example with appropriate questioning a past event which a client had forgotten about may be brought back into the conscious mind.

Ai khác và ít nhất đã được tìm thấy trong một đêm không ngủ đi xung quanh và xung quanh một sự kiện trong quá khứ.
Who else and who least has been found on a sleepless night going around and around a past event.

Nếu bạn nhớ lại một sự kiện trong quá khứ, bạn thực sự đang nhớ lần cuối cùng bạn nhớ nó chứ không phải là chính sự kiện đó.
When you remember a past event, you are actually remembering the last time you remembered it, not the event itself.

Họ có thể có những suy nghĩ tiêu cực, sợ hãi về tương lai hoặc chịu cảm giác tội lỗi quá mức về một sự kiện trong quá khứ.
They can have negative, fearful thoughts about the future or suffer excessive guilt about some past event.

Tiền đề ba: Nếu một cái gì đó là nguyên nhân của một sự kiện trong quá khứ, thì nó phải là nguyên nhân của sự kiện bây giờ.
Premise three: If something was the cause of an event in the past, it must be the cause of the event now.

Những tình huống phát sinh không có trong kế hoạch có thể buộc bạn phải đối đầu với một sự kiện trong quá khứ mà bạn đã từng tránh.
Circumstances may arise which will force you to confront a past event which you have been avoiding.

Ngoại suy từ những sự kiện trong quá khứ đó, Hanson đề xuất rằng kỳ dị kinh tế tiếp theo sẽ làm tăng trưởng kinh tế trong khoảng 60 tới 250 lần.
Extrapolating from such past events, he proposes that the next economic singularity should increase economic growth between 60 and 250 times.

Nó không thể hiện được thì trong câu và có thể được sử dụng để đề cập đến sự kiện trong quá khứ, hiện tại hoặc tương lai.
It does not show any marking for tense and can be used to refer to events in the past, present or future.

Định nghĩa này bên cạnh định nghĩa chuẩn của một tài sản đòi hỏi một sự kiện trong quá khứ đã tạo ra một nguồn tài nguyên mà thực thể kiểm soát và từ đó lợi ích kinh tế trong tương lai sẽ được dự kiến.
This definition is in addition to the standard definition of an asset which requires a past event that has given rise to a resource that the entity controls and from which future economic benefits are expected to flow.

Dạng xem thông điệp email bạn đã trao đổi, tệp chia sẻ với bạn, và bất kỳ thông thường cuộc họp hoặc sự kiện trong quá khứ hoặc tương lai.
View email messages you have exchanged, files shared with you, and any common meetings or events in the past or the future.

Trong bước bốn, tiền đề thứ ba, Nếu một cái gì đó là nguyên nhân của một sự kiện trong quá khứ, nó phải là nguyên nhân của sự kiện bây giờNghiêng, rõ ràng là sai.
In step four, the third premise,“If something was the cause of an event in the past, it must be the cause of the event now,” is clearly false.

Khi vật chất được lắng đọng, nó tạo thành một lớp trong đá và các nhà nghiên cứu có thể nghiên cứu chúng để tái tạo lại các sự kiện trong quá khứ.
As material gets deposited, it forms a layer in the rock, and researchers are able to study these to reconstruct past events.

Vòng lặp nhân quả là một nghịch lý của việc du hành thời gian xảy ra khi một sự kiện trong tương lai là nguyên nhân của một sự kiện trong quá khứ, đến lượt nó là nguyên nhân của sự kiện trong tương lai,”.
A causal loop is a paradox of time travel that occurs when a future event is the cause of a past event, which in turn is the cause of the future event..

Một công ty tổ chức sự kiện tốt cần phải giàu kinh nghiệm thông qua rất nhiều sự kiện trong quá khứ để họ có thể mang tất cả những kinh nghiệm đó để mang về sự kiện của bạn.
Companies should have a wealth of experience designing and running numerous events in the past so that they can bring all of that experience and everything they have learnt to the table when executing your event..