What is the translation of " SỰ PHÁT TRIỂN CỦA CÁC TÁC DỤNG PHỤ " in English?

Examples of using Sự phát triển của các tác dụng phụ in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Thông tin về sự phát triển của các tác dụng phụ là không.
Information on the development of side effects is not.
Dùng thuốc có thể góp phần vào sự phát triển của các tác dụng phụ từ.
Taking the drug may contribute to the development of side effects from.
Thông tin về sự phát triển của các tác dụng phụ không được trình bày.
Information about the development of side effects is not presented.
Ngừng thuốc có thể ngăn chặn bất kỳ sự phát triển của các tác dụng phụ.
Discontinuing the drug can stop any further development of the side effect.
Với sự phát triển của các tác dụng phụ cũng cần phải tham khảo ý kiến bác sĩ.
With the development of side effects also need to consult a doctor.
Việc sử dụng Insuman có thể gây ra sự phát triển của các tác dụng phụ như vậy.
The use of Insuman can cause the development of such side effects.
Với sự phát triển của các tác dụng phụ nghiêm trọng, điều trị nên được hủy bỏ.
With the development of severe side effects, therapy should be canceled.
Việc sử dụng Delagil có thể gây ra sự phát triển của các tác dụng phụ sau đây.
The use of Delagil may cause the development of the following side effects.
Với sự phát triển của các tác dụng phụ từ hệ thống thần kinh trung ương ở những người lớn tuổi nhận được liều cao interferon alpha, tiến hành kiểm tra bổ sung.
With the development of side effects from the central nervous system in older people who receive high doses of interferon alpha, conduct an additional examination.
Uống thuốc Vizann có thể dẫn đến sự phát triển của các tác dụng phụ từ các cơ quan và hệ thống khác nhau, bao gồm.
Taking the Vizann tablets can lead to the development of side effects from various organs and systems, these include.
Nếu bạn cần sử dụng các loại thuốc khác tương thích với Vincristine, không trộn lẫn mọi thứ trongmột ống tiêm để ngăn ngừa sự phát triển của các tác dụng phụ và biến chứng.
If you need to use other drugs that are compatible with Vincristine,do not mix everything in one syringe to prevent the development of side effects and complications.
Trong bối cảnh sử dụng 5- NOK, theo đánh giá, sự phát triển của các tác dụng phụ của thuốc như.
Against the background of the use of 5-NOK, according to reviews, the development of such side effects of the drug as.
Trong thời gian điều trị, sự phát triển của các tác dụng phụ như mất nước, tiêu chảy, đau bụng, suy nhược, suy giảm nước và cân bằng điện giải, hạ huyết áp, co giật.
During therapy, the development of such side effects as dehydration, diarrhea, abdominal pain, weakness, impaired water and electrolyte balance, lowering blood pressure, convulsions.
Sự dư thừa đáng kể liều duy nhất tốiđa cho phép dẫn đến sự phát triển của các tác dụng phụ như buồn nôn và ói mửa.
A significant excess of themaximum allowable single dose leads to the development of side effects such as nausea and vomiting.
Syrup AmbroGEXAL hiếm khi dẫn đến sự phát triển của các tác dụng phụ, tuy nhiên, có thể có những phản ứng tiêu cực như vậy của cơ thể.
Syrup AmbroGEXAL rarely leads to the development of side effects, however, there can be such negative reactions of the body.
Sự phát triển của các tác dụng phụ như buồn ngủ, mất điều hòa, mệt mỏi, chóng mặt, buồn nôn và/ hoặc nôn khi sử dụng Neurontin như một tá dược thường đòi hỏi phải ngừng điều trị.
The development of side effects such as drowsiness, ataxia, fatigue, dizziness, nausea and/ or vomiting when using Neurontin as an adjuvant usually requires discontinuation of therapy.
Tiếp nhận viênnang Vestikap có thể dẫn đến sự phát triển của các tác dụng phụ và phản ứng tiêu cực từ các cơ quan và hệ thống khác nhau.
Reception of Vestikap capsules can lead to the development of side effects and negative reactions from various organs and systems.
Nếu liều điều trị của thuốc được vượt quá đáng kể hoặc chế độ ăn uống của nó bị quấy rầy,biểu hiện có thể xảy ra xảy ra với sự phát triển của các tác dụng phụ.
If the therapeutic dose of the drug is significantly exceeded or the regime of its intake is disturbed,manifestations may occur that occur with the development of side effects.
Việc sử dụng máy tínhbảng Veroshpiron có thể dẫn đến sự phát triển của các tác dụng phụ và phản ứng tiêu cực từ các hệ thống cơ thể khác nhau.
The use of Veroshpiron tablets can lead to the development of side effects and negative reactions from various body systems.
Để ngăn chặn sự phát triển của các tác dụng phụ, điều trị nên được bắt đầu chỉ sau khi kết thúc biểu mô giác mạc và xác nhận kết quả âm tính của các xét nghiệm độ nhạy với thuốc.
To prevent the development of side effects, therapy should be started only after the end of the corneal epithelization and confirmation of a negative result of sensitivity tests to the drug.
Việc sử dụng giải phápWessel Do F có thể dẫn đến sự phát triển của các tác dụng phụ và phản ứng tiêu cực từ các cơ quan và hệ thống khác nhau.
The use of WesselDouay F solution can lead to the development of side effects and negative reactions from various organs and systems.
Điều kiện tiên quyết để điều trị thành công đái dầm ban đêm chính là hạn chế uống 1 giờ trước khi uống thuốc và trong vòng 8 giờ sau đó, bởi vìkhông tuân thủ quy tắc này là đầy với sự phát triển của các tác dụng phụ.
A prerequisite for successful treatment of primary nocturnal enuresis is to limit fluid intake 1 hour before taking the drug and within 8 hours after,because non-compliance with this rule is fraught with the development of side effects.
Trong trường hợp không có hiệu lực, cũng như sự phát triển của các tác dụng phụ không được mô tả trong các hướng dẫn, bạn cần phải tham khảo ý kiến bác sĩ.
In the absence of effect, as well as the development of side effects that are not described in the instructions, you need to consult a doctor.
Không có trường hợp quá liều thuốc với Voltaren Emulgel đã được đăng kýtrong y học, tuy nhiên, để ngăn chặn sự phát triển của các tác dụng phụ, không nên vượt quá liều chỉ định trong hướng dẫn.
There were no cases of overdose with Voltaren Emulgel in medicine, however,in order to prevent the development of side effects, it is not recommended to exceed the dose indicated in the instructions.
Trong trường hợp không có hiệu quả điều trị hoặc sự phát triển của các tác dụng phụ không được mô tả trong các hướng dẫn cho thuốc, bạn nên ngừng điều trị bằng thuốc và liên hệ với bác sĩ của bạn.
In the absence of a therapeutic effect or the development of side effects that are not described in the instructions for the drug, it is recommended to stop treatment with the medicine and contact your doctor.
Với việc sử dụng đồng thời các thuốc kháng khuẩn cephalosporin, rất khó để có thể liên kết với các protein huyết tương, điều này làm cho nó có thể làm tăng nồng độ của nó trong máu,điều này có thể xảy ra với sự phát triển của các tác dụng phụ.
With the simultaneous use of cephalosporin antibacterial drugs, it is difficult for escin to bind to plasma proteins, which makes it possible to increase its concentration in the blood,which is fraught with the development of side effects.
Viên bisoprolol có tác dụng rõ rệt trên toàn bộ cơ thể vàcó thể dẫn đến sự phát triển của các tác dụng phụ và phản ứng tiêu cực từ các cơ quan và hệ thống khác nhau.
Tablets Bisoprolol have a pronounced effect on the entire body andcan lead to the development of side effects and negative reactions from various organs and systems.
Nếu nó là cần thiết để sử dụng thuốc trên mặt, thời gian điều trị nên được rút ngắn càng nhiều càng tốt, vì xác suất hấp thu các thànhphần hoạt động của thuốc mỡ và, do đó, sự phát triển của các tác dụng phụ được tăng lên.
If it is necessary to apply the medicine on the face, the duration of therapy should be shortened as much as possible, since the probability ofabsorption of the active ingredients of the ointment and, consequently, the development of side effects is increased.
Các trường hợp quá liều với oxyzerolex mắt không được mô tả trong y học, tuy nhiên,để ngăn ngừa sự phát triển của các tác dụng phụ và khó chịu, chúng ta không nên vượt quá liều chỉ định trong hướng dẫn.
The cases of overdose with ophthalmic ointment Virollex in medicine are not described, however,in order to prevent the development of side effects and discomfort, do not exceed the dose specified in the instructions.
Nếu cần thiết, sau 1- 2 tuần( đây là chính xác những gì cần thiết để đạt được một hiệu quả hạ huyết áp ổn định), liều được tăng lên, nhưng không quá 100 mg mỗi ngày, bởi vì tăng thêm liều lượng không kèm theo sự gia tăng hiệu quả lâm sàng,nhưng là đầy với sự phát triển của các tác dụng phụ.
If necessary, after 1-2 weeks(this is exactly what is needed to achieve a stable hypotensive effect), the dose is increased, but not more than 100 mg per day, because a further increase in dosage is not accompanied by an increase in the clinical effect,but is fraught with the development of side effects.
Results: 314, Time: 0.0186

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English