What is the translation of " SỰ THỐNG TRỊ CỦA MÌNH " in English?

• its dominance
• his domination of

Examples of using Sự thống trị của mình in Vietnamese and their translations into English

Họ phải tìm cách duy trì sự thống trị của mình.
She must find it to continue her domination.

Vâng, mọi người đều biết về sự thống trị của mình trong hàng phòng ngự của đội tuyển quốc gia Cameronian.
Yes, everyone knows about his dominance in the defence line of the Cameronian national team.

Chính người Do Thái kiên cường đã đấu tranh dành lại sự thống trị của mình đối với các quốc gia.
It is the inexorable Jew who struggles for his domination over the nations.

Một trong các bên sẽ tiến hành sự thống trị của mình trong vài ngày tới với một động thái lớn.
One of the parties will exert their dominance within the next few days with a large range move.

Công ty thuộc sở hữu của Facebook cũng đã đảm bảo không xem nhẹ sự thống trị của mình.
The Facebook-owned company has also made sure to not take its domination lightly.

Các ngôi sao Kpop đang thể hiện sự thống trị của mình tại Nhật Bản một lần nữa.
Kpop stars are showing their domination in Japan once again.

Facebook đã chứng kiến sự tăng trưởng vượt trội kể từ khi thành lập và sẵn sàng duy trì sự thống trị của mình trong mạng xã hội.
Facebook has seen excellent growth since its inception and is maintaining its Supremacy in social networking.

Vì vậy, công ty cũng muốn thể hiện sự thống trị của mình trên thị trường bằng cách sử dụng thiết kế hình tròn.
So, the company too wanted to express its dominance in the market by using the circular design.

Tiếng gầm gừ, chụp hoặc cắn xảy ra khi họ cảm thấy sự thống trị của mình đang bị thách thức.
The snarling, snapping, or gnawing happens when they feel their dominance is being tested.

Đội tuyển Mỹ đã chứng tỏ sự thống trị của mình, chiến thắng bảy giải đấu Olympic đầu tiên cho đến năm 1968, mà không thua một trận nào.
The American team proved its dominance, winning the first seven Olympic tournaments until 1968, without losing a single game.

Girls' Generation đã 1 lần nữa chứng tỏ sự thống trị của mình tại Nhật Bản.
Girls' Generation has once again proven their dominance in Japan.

Ứng dụng khách Office mới nhất này cho Mac chắc chắn là một ưu đãi chắc chắn, nhưng Microsoft có thể giữ vững sự thống trị của mình trong bao lâu?
This latest Office client for Mac is definitely a solid offering, but how long can Microsoft hold on to its dominance?

Tuy nhiên, những lỗ lực của Trung Quốc để khẳng định sự thống trị của mình đối với Biển Đông không chỉ dừng lại ở công việc trên thực địa.
But China's efforts to assert its dominance over the South China Sea is not limited to work on the ground.

Năm vừa qua, Samsung lần đầu tiên vượt mặt Intel về doanh số bán chip thường niên, nhờ vào sự thống trị của mình trong thị trường chip nhớ.
Samsung surpassed Intel Corp. in annual chip sales last year for the first time based on its dominance of the memory industry.

Theo Stoppelma, Google đã sử dụng sự thống trị của mình trên thị trường tìm kiếm để cung cấp cho sản phẩm của họ những lợi thế không công bằng.
And- in Stoppelman's view- Google used its dominance in the search market to give its local reviews product an unfair advantage.

Thành phố trên đã đổi chủ nhiều lần, nhưng cuối cùng Intef II đã giành được thắng lợi và mở rộng sự thống trị của mình về phía bắc tới nome thứ 13.
The city changed hands several times, but Intef II was eventually victorious, extending his rule north to the thirteenth nome.

Anh ta có xu hướng nhìn xuống những người xung quanh và khẳng định sự thống trị của mình ngay cả khi một động vật ăn cỏ được bao quanh bởi các loài ăn thịt.
He tends to look down upon those around him and assert his dominance even as an herbivore surrounded by carnivores.

Cuối cùng ông tận dụng sự thống trị của mình để trở thành một chủ ngân hàng đầu tư, có các giao dịch được môi giới nhằm việc mua lại MCA của Matsushita.
He would eventually leverage his dominance into becoming an investment banker, having brokered deals with Matsushita's purchase of MCA.

Năm ngoái, Musk tuyên bố cách duy nhất để loài người duy trì sự thống trị của mình trên Trái đất là tích hợp công nghệ vào cơ thể và não bộ của mình..
Last year, Musk declared the only way humans will be able to maintain their dominance in the word is by incorporating technology into our bodies and brains.

Người Ba Lan tin rằng cuộc xâm lược đã được người Nga thực hiện với nỗ lực tái lập và tái khẳng định sự thống trị của mình đối với các nước cộng hòa vệ tinh trước đây.
The Polish believed the invasion was carried out by the Russians in an attempt to reestablish and reassert its dominance over its former republics.

Họ phát hiện ra rằng các Thời gian Masters đang sao Savage trong sự thống trị của mình trên thế giới trong năm 2166 để tạo điều kiện cho một lực đẩy thành công của một cuộc xâm lược Thanagarian.
They discover that the Time Masters are backing Savage in his domination of the world in 2166 to facilitate a successful repulsion of a Thanagarian invasion.

Xung đột giữa Ấn Độ và Trung Quốc đã liên tục xảy ra kể từ khi Đảng Cộng sản Trung Quốc( ĐCSTQ) thiết lập sự thống trị của mình trên toàn đất nước Trung Quốc vào ngày 1 tháng 10 năm 1949.
Conflicts between India and China have been ongoing since the Chinese Communist Party(CCP) established its dominance over China on Oct. 1, 1949.

Vào năm 1984, khi IBM giới thiệu dòng PC 80286 AT, công ty này đã nổi lên như người thống trị hiển nhiên trong địa hạt máy tính để bàn và vẫn muốn duy trì sự thống trị của mình.
By 1984, when IBM introduced its 80286 AT line of PCs, the company was already emerging as the clear winner in desktop computersand it intended to maintain its dominance.

Những cuộc hôn nhân này thường là liên minh hoặc công cụ để lên ngôi: các lãnh chúa Soga đảm bảo sự thống trị của mình khi vị hoàng tử được đặt trên ngai vàng là con rối do chính lãnh chúa đó điều khiển;
These marriages often were alliance or succession devices: the Soga lord ensured his domination of a prince who would be put on the throne as a puppet;

Trung Quốc đang sử dụng sự thống trị của mình đối với đất hiếm để gây áp lực cho người tiêu dùng lớn trên thế giới”, Hikaru Hiranuma, một nhà nghiên cứu tại Quỹ nghiên cứu chính sách Tokyo cho biết.
China is using its dominance in rare earths to effectively pressure the world's major consumers," said Hikaru Hiranuma, a research fellow at the Tokyo Foundation for Policy Research.

Nhóm acclimatises đến môi trường xung quanh chật chội trong khi Mickey khẳng định sự thống trị của mình trên chỗ ở và cư dân của nó, nhiều đến sự thất vọng của Josh, Bobby và Devlin.
The group acclimatises to the cramped surroundings while Mickey asserts his dominance over the shelter and its denizens, much to the chagrin of Josh, Bobby, and Devlin.

Một số người không tin vào động lực chiến lược của Trung Quốc, họ cho rằng sáng kiến này chỉ là lấy chính trị nhằm đảm bảo sự thống trị của mình trong khu vực và tạo ra một tầm ảnh hưởng mới.
Some do not believe in China's strategic motivation, arguing that this initiative is a geopolitical tool aimed at ensuring its domination in the region and creating a new sphere of influence.

Họ phát hiện ra rằng các Thời gian Masters đang sao Savage trong sự thống trị của mình trên thế giới trong năm 2166 để tạo điều kiện cho một lực đẩy thành công của một cuộc xâm lược Thanagarian.
These so-called“legends” discover that the Time Masters are backing Savage in his domination of the world in 2166 in order to facilitate a successful repulsion of a Thanagarian invasion.

Khoản đầu tư này của Samsung nhằm mục đích định hình lại ngành công nghiệp màn hình, đồng thời giúp công ty duy trì vị trí hàng đầu trên thị trường toàn cầu và sự thống trị của mình tại thị trường Hàn Quốc.
The investment is seen as a move by Samsung to reshape the display industry, while also helping the company maintain its leading position in the global market and its dominance in the Korean market.

Ngành công nghiệp điện tử Nhật Bản đã duy trì sự thống trị của mình trên thị trường so với Hoa Kỳ và duy trì sức mạnh xuất khẩu trong lĩnh vực này nhờ có uy tín cao của ngành điện tử.
The Japanese electronics industry, as a result, has maintained its dominance in the market over the United States, and maintained its export strength in this field due to the high reputation of its electronics.