What is the translation of " SERVER MANAGER " in English?

• server manager

Examples of using Server manager in Vietnamese and their translations into English

Đầu tiên ta mở cửa sổ Server Manager.
Begin by opening the Server Manager.

Sau đó bạn vào Server Manager, chọn Local Server..
In the Server Manager, select the Local Server..

Hãy chọn cấu hình Local Server nằm ở bên trái Server Manager nhé!
Choose Local Server appearing in the left side of the Server Manager Window!

Khi Server Manager được mở, bạn hãy tìm đến phần Roles Summary trong panel chi tiết.
When the Server Manager opens, scroll to the Roles Summary section found in the details pane.

Bây giờ RRAS cần phải được thêm vào bằng cách sử dụng quản lý máy chủ như là một“ vai trò” bằng cách sử dụng Server Manager.
Now RRAS needs to be added using server manager as a“role” using the Server Manager.

Sau khi thêm, các máy chủ trong Pool sẽ được truy cập thông qua Server Manager, như hình minh họa dưới đây.
Once added, the servers in the pool will be accessible through the Server Manager, as shown in Figure F.

Khi IIS 7.0 được chọn từ Server Manager, các thành phần cơ bản và dịch vụ cần cho IIS cũng tự động được chọn.
When IIS 7.0 is chosen from the Server Manager, the basic components, and services needed for IIS are automatically selected.

Trong Windows Server 2012, Server Pool chỉ đơn giản chỉ là một tập hợp các máy chủ được quản lý thông qua Server Manager.
In Windows Server 2012, a server pool is simply a collection of servers that can be managed through Server Manager.

Bắt đầu quá trình triển khai bằng việc mở Server Manager của Longhorn Server và chọn tùy chọn Manage Roles.
Begin the deployment process by opening Longhorn Server's Server Manager and select the Manage Roles option from the console tree.

Để bắt đầu quá trình cài đặt DHCP, bạn có thể kích vào Add Roles từ cửa sổ Initial Configuration Tasks hoặc từ Server Managergt; Rolesgt; Add Roles.
To start the DHCP installation process, you can click Add Roles from the Initial Configuration Tasks window or from Server Manager à Roles à Add Roles.

Khi đã cài đặt, bạn có thể cấu hình RRAS từ ứng dụng Server Manager nhưng trong hướng dẫn này chúng tôi sử dụng ứng dụng Routing and Remove Access.
Once installed you can configure RRAS from the Server Manager application but I prefer the Routing and Remove Access application.

Quay trở lại Server Manager, bạn click vào liên kết Active Directory Domain Services và chú ý ở đây không có thông tin về liên kết tới nó, bởi vì lệnh DCPROMO vẫn chưa được chạy.
Going back to Server Manager, click on the Active Directory Domain Services link, and note that there's no information linked to it, because the DCPROMO command has not been run yet.

Thuật sỹ cài đặt các dịch vụ miền Active Directory đã được thay thế bằng một phần mới trong Server Manager, và một GUI đã được thêm vào Active Directory Recycle Bin.
The Active Directory Domain Services installation wizard has been replaced by a new section in Server Manager, and a GUI has been added to the Active Directory Recycle Bin.

Tích hợp chặt chẽ với Windows Server 2008 Server Manager, với cấu hình tự động của tường lửa khi các dịch vụ được cài đặt bằng Server Manager.
Tight integration with the Windows Server 2008 Server Manager, with automatic configuration of the firewall when services are installed using the Server Manager.

Thuật sỹ cài đặt các dịch vụ miền Active Directory đã được thay thế bằng một phần mới trong Server Manager, và một GUI đã được thêm vào Active Directory Recycle Bin.
The Active Directory Domain Services installation wizard has been replaced by a new section in Server Manager, and a GUI has been added to the Active Directory Recycle Bin. Multiple password policies can be set in the same domain.

Trong các thử nghiệm Server Manager trong Windows Server 2012 R2 và Windows Server 2012 có thể được sử dụng để quản lý 100 máy chủ được cấu hình với tải công việc điển hình.
In our tests, Server Manager in Windows Server 2012 R2 and Windows Server 2012 can be used to manage up to 100 servers that are configured with a typical workload.

Nếu cần truy cập vào Windows Firewall bạn có thể truy cập bằng cách mở Server Manager và sau đó chọn Windows Firewall with Advanced Security trên Menu Tools, như hình minh họa dưới đây.
If you need to access the Windows Firewall you can do so by opening the Server Manager and then choosing the Windows Firewall with Advanced Security command from the Tools menu, as shown in Figure A.

Mặc dù Group Policy Management Console( GPMC) được phân phối với Windows Server 2008 R2 và Windows Server 2008, bạn phải cài đặt Group Policy Management dưới dạng một tính năng thông qua Server Manager.
Although the Group Policy Management Console(GPMC) is distributed with Windows Server 2008 R2 and Windows Server 2008, you must install Group Policy Management as a feature through Server Manager.

Server to server- Server Manager trong Windows Server 2008 R2 được cài đặt đầy đủ có thể được sử dụng để quản lý các role và feature được cài đặt trên một server khác đang chạy Windows Server 2008 R2.
Server to server- Server Manager on a full installation of Windows Server 2008 R2 can be used to manage roles and features that are installed on another server that is running Windows Server 2008 R2.

Được giới thiệu vào ngày 27 tháng 2 năm 2008 và được xây dựng trên nền tảng tương tự như Vista, hệ điều hành này đã có tính năng mới như Server Core, nguyên tắc cho Active Directory, công nghệ ảo hóa Hyper- V, PowerShell, và Server Manager.
Released on Feb, 27, 2008 and built from the same code base as Vista, the OS includes new features such as Server Core, Active Directory roles, Hyper-V virtualization, PowerShell, and Server Manager.

Máy chủ mà bạn có thể quản lý bằng cách sử dụng một giao diện điều khiển Server Manager có thể khác nhau tùy thuộc vào lượng dữ liệu mà bạn yêu cầu từ các máy chủ được quản lý, và phần cứng và tài nguyên mạng có sẵn cho máy tính chạy Server Manager.
The number of servers that you can manage with a single Server Manager console can vary depending on the amount of data that you request from managed servers, and hardware and network resources available to the computer running Server Manager.

Để truy cập công cụ backup và Recovery của Windows Server 2008 trước hết bạn phải cài Windows Server backup, Command line tools và Windows PowerShell và các công cụ này đều có sẵn trong phần Add Feature Wizard trong Server manager.
To access backup and recovery tools for Windows Server 2008, you must install the Windows Server Backup, Command-line Tools, and Windows PowerShell items that are available in the Add Features Wizard in Server Manager.

Các công cụ mạnh mẽ như Internet Information Services( IIS) phiên bản 7.5, cập nhật Server Manager và nền tảng Hyper- V và Windows PowerShell phiên bản 2.0 kết hợp để cung cấp cho khách hàng khả năng kiểm soát, tăng hiệu suất và khả năng phản ứng nhanh hơn trước trước.
Powerful tools such as Internet Information Services(IIS) version 7.5, updated Server Manager and Hyper-V platforms and Windows PowerShell version 2.0 combine to give customers greater control, increased efficiency, and the ability to react to front-line business needs faster than ever before.

Các cải tiến khác giúp đơn giản hóa việc triển khai, đảm bảo rằng các thành phần của các trung tâm dữ liệu của bạn có cấu hình chính xác và cho phép bạn thực hiện hành động để quản lý trên nhiều máy chủ thông qua một bảng điều khiển có liên quan trong Server Manager.
Other improvements help simplify deployment, ensure that the components of your datacenters have the correct configuration, and enable you to take action to manage across multiple servers through a single relevant dashboard in Server Manager.

Các công cụ mạnh mẽ như Internet Information Services( IIS) phiên bản 7.5, các phiên bản Server Manager và Hyper- V đã được cập nhật và Windows PowerShell phiên bản 2.0 kết hợp với nhau để giúp khách hàng kiểm soát tốt hơn, tăng hiệu suất và khả năng phản ứng nhanh hơn trước.
Powerful tools such as Internet Information Services(IIS) version 7.5, updated Server Manager and Hyper-V platforms and Windows PowerShell version 2.0 combine to give customers greater control, increased efficiency and the ability to react to front-line business needs faster than ever before.

Server Manager đã có sẵn trong Windows Server 2008 R2 và Windows Server 2008, bây giờ Server Manager đã được cập nhật trong Windows Server 2012, giúp hỗ trợ quản lý từ xa và tăng số lượng máy chủ mà quản trị viên có thể quản lý.
Although Server Manager is available in Windows Server 2008 R2 and Windows Server 2008, Server Manager was updated in Windows Server 2012, to support remote, multi-server management, and help increase the number of servers an administrator can manage.

Một trong những tính năng tiện ích nhất của ứng dụng Windows Server 2008 R2 Server Manager là bạn có thể kết nối từ xa với máy chủ chạy hệ điều hành Windows Server 2008 R2 để quản lý các role, feature, ổ đĩa và các mảng khác của máy chủ quản lý từ xa.
One of the coolest features of the Windows Server 2008 R2 Server Manager application, is the fact that you can now remotely connect to a server running Windows Server 2008 R2, and manage roles, features, services, disks and other aspects of the remote server..

Server Manager cũng loại bỏ yêu cầu cần quản trị viên chạy Security Configuration Wizard trước khi triển khai các máy chủ, tức là các vai trò máy chủ được cấu hình với các thiết lập bảo mật được khuyến nghị theo mặc định và sẵn sàng để triển khai ngay sau khi chúng được cài đặt và cấu hình hợp lý.
Server Manager also eliminates the requirement that administrators run the Security Configuration Wizard before deploying servers; server roles are configured with recommended security settings by default, and are ready to deploy as soon as they are installed and properly configured.

Các công cụ mạnh mẽ như Information Services( IIS) version 7.5, Server Manager bản nâng cấp, nền tảng Hyper- V và Windows PowerShell version 2.0 kết hợp với nhau sẽ cho khách hàng quản trị mạnh hơn, tăng hiệu năng và khả năng phản ứng nhanh hơn bao giờ hết trước các nhu cầu kinh doanh.
Powerful tools such as Internet Information Services(IIS) version 7.5 updated Server Manager and Hyper-V platforms and Windows PowerShell version 2.0 combine to give customers greater control increased efficiency and the ability to react to front-line business needs faster than ever before.

Trong khi nhiều công cụ quản trị, đáng chú ý là User Manager for Domains, Server Manager và Domain Name Service Manager vẫn sử dụng giao diện người dùng đồ họa cũ, menu Start trong Windows NT 4.0 đã tách các shortcut và thư mục cho mỗi người dùng khỏi các shortcut và thư mục chia sẻ bằng một gạch ngang.
While many administrative tools, notably User Manager for Domains, Server Manager and Domain Name Service Manager still used the old graphical user interfaces, the Start menu in Windows NT 4.0 separated the per-user shortcuts and folders from the shared shortcuts and folders by a separator line.