What is the translation of " SHARED WITH ME " in English?

• shared with me

Examples of using Shared with me in Vietnamese and their translations into English

Ghi chú không hiển thị ở danh sách Shared with Me.
No sorting on“Shared With Me” list.

Phần“ Shared with me” hiển thị các tệp tin mà mọi người chia sẻ với bạn.
The“Shared with Me” section shows the files that have been shared with you.

Những tập tin được chia sẻ thì nằm trong" Shared with me".
Files get“lost” in shared with me.

Shared with me: các thư mục hoặc tập tin bạn được chia sẻ( share) từ người khác.
Shared by Me: Folders and Files that you have shared with other users.

Tại đây, bạn có thể lựa chọn Recent( dữ liệu mở gần đây), My Drive, Shared with me hoặc là Starred.
You can select from the following choices: My Drive, Shared with me, Starred, Recent.

Shared with Me”( Chia sẻ với Tôi) là các dạng văn bản và dữ liệu được những người khác đang dùng Drive chia sẻ với bạn.
Shared with me” will give you access to files and documents that are shared with you by other Drive users.

Bạn có thể nhấp chuột phải vào tập tin và chọn" Remove" trong menu xổ xuống để ẩn nó khỏi danh sách" Shared with me" của bạn.
You can can right-click on the file and select"Remove" to hide it from the"Shared with me" list.

Tính năng“ Shared with me” hiển thị trong điều hướng bên trái cho phép người dùng xem các tập tin và thư mục mà người khác đã chia sẻ, theo thứ tự gần đây nhất.
The“Shared with Me” link in the left-hand side navigation lets you see the files and folders that other people have shared with you, starting with the most recent.

Tập tin hay thư mục này ngay lập tức sẽ xuất hiện trong khu vực" Quick Access" trong Drive của bạn, cũng như trong mục" Shared with me".
This file or folder immediately shows up in the“Quick Access” area of your Drive, as well as in the“Shared with you” section.

Bạn có thể nhấn chuột phải vào tập tin và chọn" Remove" để ẩn nó khỏi" Shared with me", thế nhưng tập tin hay thư mục đó vẫn sẽ xuất hiện trong các kết quả tìm kiếm và khu vực" Quick Access".
You can right-click on the file and choose“Remove” to hide it from your“Shared with me” list, but as we mentioned earlier, the file or folder will still show up in your search results and Quick Access area.

Tập tin hay thư mục này ngay lập tức sẽ xuất hiện trong khu vực" Quick Access" trong Drive của bạn, cũng như trong mục" Shared with me".
This file or folder appears immediately in the Quick Access pane of your drive and in the Shared with you section.

Khi họ đã được cấp quyền truy cập, tài liệu sẽ hiển thị dưới tab“ Shared with me” trong bảng điều khiển Drive, đồng thời liên kết đến tài liệu được chia sẻ, tài liệu này cũng sẽ được gửi đến hộp thư đến email của họ.
Once they have been granted access, the document should show up under the Shared with me tab in their Drive dashboard, and a link to the shared document will also be sent to their email inbox.

Bây giờ, bạn có thể nhấp chuột phải vào tập tin hoặc mục đó và chọn trong danh sách loại bỏ( Remove) để ngăn nó hiển thị trong phần" Shared with me", nhưng nó sẽ tiếp tục hiển thị trong khu vực" Quick Access" và kết quả tìm kiếm.
Now, you can right-click on the item and choose“Remove” to prevent it from showing up in the“Shared with me” section, but it will continue to show up in the Quick Access area and search results.