What is the translation of " SHARED WITH ME " in Vietnamese?

• chia sẻ với tôi
• shared with me

Examples of using Shared with me in English and their translations into Vietnamese

He shared with me….
Anh ấy chia sẻ với em….

I think that's what the guard shared with me.
Đó là những gì Quân chia sẻ với chúng tôi.

Green shared with me.
Chè Xanh share cho mình với.

Sending another link that someone Shared with me….
Có ai còn link nào khác share cho tớ với….

My mother shared with me, as well.
Mẹ của Ta cũng chia sẻ với Ta.

I AM very grateful for all the information and guests you have shared with me.
Tôi rất biết ơn những người khách quí và các bạn đã chia sẻ cùng tôi.

One person shared with me.
Ai có shared em với.

A friend shared with me that for years she searched for peace and contentment.
Một người bạn chia sẻ với tôi rằng cô đã tìm kiếm sự bình an và thỏa lòng trong suốt nhiều năm.

No sorting on“Shared With Me” list.
Ghi chú không hiển thị ở danh sách Shared with Me.

You can can right-click on the file and select"Remove" to hide it from the"Shared with me" list.
Bạn có thể nhấp chuột phải vào tập tin và chọn" Remove" trong menu xổ xuống để ẩn nó khỏi danh sách" Shared with me" của bạn.

You had shared with me so much joy and sadness.
Anh đã ở bên chia sẻ với em quá nhiều niềm vui và nỗi buồn.

Files get“lost” in shared with me.
Những tập tin được chia sẻ thì nằm trong" Shared with me".

He actually shared with me another story, which is from about 200 years ago.
Ông thực sự đã chia sẻ với tôi một câu chuyện khác, đó là khoảng 200 năm trước.

You can select from the following choices: My Drive, Shared with me, Starred, Recent.
Tại đây, bạn có thể lựa chọn Recent( dữ liệu mở gần đây), My Drive, Shared with me hoặc là Starred.

They will only be shared with me and those whom I trust.
Chúng sẽ chỉ được chia sẻ với ta và những người mà ta tin tưởng.

It is a puzzlement and a concern, and it reminds me of wisdom my father shared with me about motorcycle riding.
Điều đó rất đáng lo ngại, nó nhắc tôi nhớ về sự khôn ngoan mà cha đã chia sẻ với tôi khi tôi lái xe máy.

David's Note: Interestingly, my friend shared with me just the other day about a generation between Gen X and Gen Y.
Ghi chú của David: Thật thú vị, bạn tôi đã chia sẻ với tôi ngày hôm sau về một thế hệ giữa Gen X và Gen Y.

Shared with me A new Shared with me view takes you to a list of folders and files that have been shared directly with you.
Đã chia sẻ với tôi Dạng xem Đã chia sẻ với tôi mới sẽ đưa bạn tới danh sách các thư mục và tệp đã được chia sẻ trực tiếp với bạn.

He came as a real friend, shared with me all the sadness;
Ông ấy đã tới như một người bạn thực sự, chia sẻ với ta mọi nỗi buồn;

And she shared with me that before she gives a massage, she always asks that her hands be used at instruments of healing, just what I had been praying for.
Và cô ấy đã chia sẻ với tôi rằng trước khi cô ấy mát- xa, cô ấy luôn yêu cầu rằng tay của cô ấy được sử dụng tại các dụng cụ chữa bệnh, đúng như những gì tôi đã cầu nguyện.

To make this a bit more relevant to SEO, here's an email shared with me by a prospective client.
Để làm cho bài viết có liên quan đến SEO hơn, đây là một email được chia sẻ cho tôi bởi một khách hàng tiềm năng.

The story Sister Wilberger shared with me was a witness of the power and blessing of one young woman's knowing, living, and loving the gospel.
Câu chuyện mà Chị Wilberger đã chia sẻ với tôi là một lời chứng về quyền năng và phước lành của một thiếu nữ biết, sống theo và yêu thích phúc âm.

At school, I have a golden chance to talk to you and I am particularly interested in the ideas of education that are beneficial to the students you once shared with me.
Ở trường, em được nói chuyện với cô rất nhiều và em đặc biệt tâm đắc với những tư tưởng giáo dục mang lại lợi ích cho các em học sinh mà cô chia sẻ với em.

This is the experience a friend shared with me after I told her about our latest paper.
Đây là kinh nghiệm mà một người bạn đã chia sẻ với tôi sau khi tôi nói với cô ấy về bài báo mới nhất của chúng tôi..

The“Shared with Me” link in the left-hand side navigation lets you see the files and folders that other people have shared with you, starting with the most recent.
Tính năng“ Shared with me” hiển thị trong điều hướng bên trái cho phép người dùng xem các tập tin và thư mục mà người khác đã chia sẻ, theo thứ tự gần đây nhất.

Once they have been granted access, the document should show up under the Shared with me tab in their Drive dashboard, and a link to the shared document will also be sent to their email inbox.
Khi họ đã được cấp quyền truy cập, tài liệu sẽ hiển thị dưới tab Được chia sẻ với tôi trong bảng điều khiển Drive của họ và liên kết đến tài liệu được chia sẻ cũng sẽ được gửi đến hộp thư đến email của họ.

During that visit, employees shared with me their experiences during the crisis, and the aftershocks and subsequent earthquake that hit a few weeks later.
Trong chuyến thăm đó, nhân viên đã chia sẻ với tôi những kinh nghiệm của họ trong cuộc khủng hoảng, những cơn dư chấn và động đất xảy ra vài tuần sau đó.

I heard thousands of stories, and I have to tell you, there was always this moment where the women shared with me that particular moment when she separated from her body-- when she left home.
Tôi được nghe hàng ngàn câu chuyện. Và tôi phải nói ra điều này, luôn luôn có những người phụ nữ chia sẻ với tôi về cái thời điểm mà họ cảm thấy tách rời với cơ thể của chính mình-- khi trở về nhà.

The teachers accepted it very well and shared with me about what they heard about the truth and the traditional cultural stories on the virtues of teachers.
Các giáo viên đón nhận rất cởi mở, họ còn chia sẻ với tôi về những gì họ nghe được và những câu chuyện văn hóa truyền thống.

A daughter, herself in her sixties, shared with me some thoughts as she reflected back on the time when she sat with her dying, semiconscious mother.
Một cô con gái, ở tuổi sáu mươi, đã chia sẻ với tôi một vài suy nghĩ khi cô ấy hồi tưởng lại thời gian khi cô ấy ngồi với người mẹ đang hấp hối, bán nguyệt của mình.