What is the translation of " SINH VIÊN ĐẾN TỪ BÊN NGOÀI " in English?

• students come from outside

Examples of using Sinh viên đến từ bên ngoài in Vietnamese and their translations into English

Hơn 40 phần trăm sinh viên đến từ bên ngoài quận hai huyện.
More than 40 percent of students come from outside the two-county district.

Sinh viên đến từ bên ngoài nước Pháp, do đó Anh và Thụy Sĩ được khuyến khích áp dụng.
Students from outside of France, England and Switzerland are therefore encouraged to apply.

Hiện nay, khoảng 20% trong tổng số 12.300 sinh viên đến từ bên ngoài nước Mỹ.
Today, around 20% of its 12,300 students come from outside the US.

Sinh viên đến từ bên ngoài các khu vực này phải trả tiền học phí cho các chương trình cử nhân và thạc sĩ.
Students from outside these regions must pay tuition fees for bachelor's and master's programmes.

Hiện nay, khoảng 20% trong tổng số 12.300 sinh viên đến từ bên ngoài nước Mỹ.
Currently, 30 percent of the school's roughly 4,200 students come from outside the U.S.

Có khoảng 500 sinh viên đến từ bên ngoài Hà Lan, vì vậy trường có sự kết hợp tuyệt vời giữa sinh viên Hà Lan và quốc tế.
Some 500 students come from outside the Netherlands, so we have a great mix of Dutch and international students..

Tuy nhiên, việc sốc văn hóa vẫn khó tránh nhất là đối với sinh viên đến từ bên ngoài châu Âu.
However, culture shock is still hard to avoid especially for students from outside Europe.

Ngoài ra, sinh viên đến từ bên ngoài EU hoặc EEA không được phép làm việc trong khả năng của như freelancer của được tự làm chủ.
Additionally, students from outside the EU or EEA aren't permitted to work in the capacity of as freelancer of be self-employed.

Trường đại học tập trung vào tuyển dụng quốc tế, với hơn 27% sinh viên đến từ bên ngoài Canada.
The university focuses on international recruitment, with over 27% of its students coming from outside of Canada.

SWOSU là nơi sinh sống của 5.000 sinh viên trong đó có 250 sinh viên đến từ bên ngoài nước Mỹ đại diện cho khoảng 35 quốc gia.
SWOSU is home to 5,000 students of which 250 are students from outside the USA representing some 35 countries.

Hồ sơ quốc tế của Scuola Superiore Sant' Anna được chứng minh bằng tỷ lệ phần trăm cao của sinh viên đến từ bên ngoài nước Ý.
The international profile of the Scuola Superiore Sant'Anna is evidenced by the high percentage of students from outside Italy.

Ngoài những học phí cơ bản, sinh viên đến từ bên ngoài EU sẽ phải trả phí bổ sung từ 2000 € đến 4.000 €.
In addition to these basic tuition fees, students from outside the EU will be required to pay additional fees of between 2,000 euros and 4,000 euros.

Robert Summerby- Murray là chủ tịch của Đại học Saint Mary, nơi có 34 phần trăm sinh viên đến từ bên ngoài Canada.
Robert Summerby-Murray is president of Saint Mary's University, where 34 per cent of all students come from outside Canada.

Webb School có truyền thống lâu đời đón nhận sinh viên đến từ bên ngoài nước Mỹ, và hiện nay 20% trên tổng số sinh viên của chúng tôi là học sinh quốc tế.
The Webb Schools has a long tradition of admitting students from outside the United States, and currently 20% of our student population is international.

Đại học Columbia là một trong những trường đại học hàng đầu ở thành phố New York với 32% của 30,300 sinh viên đến từ bên ngoài nước Mỹ.
Columbia University is another of the top universities in New York City to have a large number of overseas students, with 32% of its 30,300 students coming from outside the US.

Sinh động, khuôn viên trường quốc tế( khoảng một phần ba sinh viên đến từ bên ngoài Vương quốc Anh với hơn 145 quốc gia được đại diện) có một loạt các tiện nghi tuyệt vời.
The lively, cosmopolitan campus(around a third of students come from outside the UK with over 145 nationalities being represented) has a range of excellent facilities.

Trợ cấp tái định cư$ 2,000 cho sinh viên chuyển đến từ các bang hoặc Lãnh thổ khác ngoài Victoria hoặc$ 3,000 cho sinh viên đến từ bên ngoài Úc.
Grant of $2000 for students moving from States or Territories other than Victoria or $3000 for students moving from outside Australia.

Sinh viên đến từ EU có mức học phí giống như sinh viên ở Anh, trong khi những sinh viên đến từ bên ngoài EU thường phải chịu mức học phí cao hơn.
EU students are charged the same as students from within the UK, while those from outside the EU typically face higher fees.

Trợ cấp tái định cư$ 2,000 cho sinh viên chuyển đến từ các bang hoặc Lãnh thổ khác ngoài Victoria hoặc$ 3,000 cho sinh viên đến từ bên ngoài Úc.
Relocation grant of $2,000 for students moving from States or Territories outside Victoria or $3,000 for students moving from outside Australia.

Điều này làm cho Middlesex trờ thành một trong những trường đại học đa quốc gia nhất trong cả nước, với một phần tư sinh viên đến từ bên ngoài Vương quốc Anh và 130 quốc gia khác nhau.
This makes Middlesex one of the most multinational universities in the country, with a quarter of our students coming from outside the UK and 130 different countries represented.

Đại học Columbia là một trong những trường đại học hàng đầu ở thành phố New York có một số lượng lớn các sinh viên nước ngoài, với 32% trong số 30.300 sinh viên đến từ bên ngoài nước Mỹ.
Columbia University is another of the top universities in New York City to have a large number of overseas students, with 32% of its 30,300 students coming from outside the US.

Đan Mạch và Thụy Điển, chỉ mở rộng đặc quyền giáo dục đại học miễn phí của họ cho các học sinh từ bên trong EU/ EEA và Thụy Sĩ, có nghĩa là sinh viên đến từ bên ngoài các khu vực này phải trả học phí cho chương trình cử nhân và thạc sĩ.
Denmark and Sweden only extend their free higher education perks to students from within the EU/EEA and Switzerland, meaning that students from outside these regions must pay tuition fees for bachelor's and master's programs.

Với hơn một phần ba sinh viên Essex đến từ bên ngoài Vương quốc Anh, bạn có thể trải nghiệm các nền văn hóa đa dạng và vẫn hòa nhập với sinh viên địa phương.
With over a third of Essex students are from outside the UK, you can experience diverse cultures and still integrate with local students.

Với 20% sinh viên là những cá nhân đến từ bên ngoài Vương quốc Anh, EU hoặc các Quần đảo, sinh viên quốc tế có thể hoà mình vào một cộng đồng đa dạng tại Royal Holloway nơi có đại diện đến từ hơn 130 quốc gia.
With 20 percent of the student population made up of individuals from outside the UK, EU or Islands, international students can enjoy a diverse community at Royal Holloway where over 130 countries are represented.

Khoảng 33% sinh viên Katz đến từ bên ngoài nước Mỹ.
About 33% of Katz students come from outside of the United States.

Hơn 40% sinh viên tại SOAS đến từ bên ngoài Vương quốc Anh.
Over 40% of the students at SOAS come from outside the UK.

Ký túc xá thường xuyên và hợp tác xã cung cấp một ngôi nhà xa nhà cho sinh viên Silliman người đến từ bên ngoài Dumaguete.
The 12 regular and cooperative dormitories provide a home away from home for Silliman students who come from outside Dumaguete.

Mỗi năm hơn 100 quốc gia được đại diện trên cơ sở của nó ở Segovia và Madrid, với hơn 65% sinh viên của mình đến từ bên ngoài Tây Ban Nha.
Each year over 100 nationalities are represented on its campuses in Segovia and Madrid, with over 65% of its students coming from outside of Spain.

Mỗi năm hơn 100 quốc gia được đại diện trên cơ sở của nó ở Segovia và Madrid, với hơn 65% sinh viên của mình đến từ bên ngoài Tây Ban Nha.
Each year over 130 nationalities are represented on its campus in Segovia and Madrid, with over 75% of its students coming from outside of Spain.

Mỗi năm hơn 100 quốc gia được đại diện trên cơ sở của nó ở Segovia và Madrid, với hơn 65% sinh viên của mình đến từ bên ngoài Tây Ban Nha.
Each year an average of 80 different countries are represented on its campuses in Segovia and Madrid, with over 65% of its students coming from outside of Spain.