Examples of using Stephen colbert in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stephen Colbert nghĩ vậy.
Stephen Colbert thinks so.Gần cuối buổi phỏng vấn, Stephen Colbert đã hỏi anh liệu anh nghĩ điều gì sẽ xảy ra sau khi ta chết.
In an interview with Stephen Colbert, Reeves was asked what he thought would happen after we die.Stephen Colbert nghĩ vậy.
Stephen Colbert certainly thinks so.BLACKPINK ra mắt đất Mỹ trong Grammy Artist Showcase vàbiểu diễn trong chương trình Stephen Colbert' s Late Night.
BLACKPINK recently made their US debut at the GrammyArtist Showcase and performed on Stephen Colbert's Late Night.Stephen Colbert trong một sô diễn.
Stephen Colbert during his show.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Họ đã chọn thể hiện bài hát cho buổi ra mắt trên truyền hìnhHoa Kỳ của họ trên The late Show với Stephen Colbert và gần đây trên GMA.
They chose to perform the song for theirU.S. television debut on The Late Show with Stephen Colbert and recently on GMA.Stephen Colbert đang làm rất tốt, nhưng giờ đã đến lúc ghi hình anh ấy và bắt đầu đi ngủ sớm hơn.
Stephen Colbert's doing great, but now it's time to DVR him and start getting to bed earlier.Ông Caro đã tìm thấy thời gian trong nhiều nămđể xuất hiện trên các chương trình do Jon Stewart và Stephen Colbert tổ chức, nhưng ông luôn nói không với ông O' Brien.
Mr. Caro found time over the years toappear on shows hosted by Jon Stewart and Stephen Colbert, but he always said no to Mr. O'Brien.Những người hâm mộ Star Wars, bao gồm Stephen Colbert đã từng chế giễu rồi sau đó đưa ý kiến bảo vệ về phong cách mới của thanh kiếm ánh sáng mà Ren mang trong trailer.
Star Wars fans, including Stephen Colbert, have had plenty of fun mocking- and then defending- the new style of lightsaber that Ren carries in the trailer.Sử dụng hài kịch để giải quyết tranh luận về biến đổi khí hậu được tìm thấy trên các phương tiện truyền thông chính thống, bao gồm cả hài kịch của diễn viên hài John Oliver vàThe Late Show chủ nhà Stephen Colbert.
Using comedy to tackle climate-change debate is found in mainstream media, including in the comedy of comedian John Oliver andThe Late Show host Stephen Colbert.Năm 2009, Stephen Colbert giành được một cuộc thi của NASA để có một mô- đun của Trạm vũ trụ quốc tế được đặt tên theo ông, nhưng NASA đã chọn đặt tên cho nó là" Tranquility" thay thế.
In 2009, Stephen Colbert won a NASA competition to have a module of the ISS named after him, but NASA opted to name it‘Tranquility' instead.Letterman gởi lời cảm ơn đến vợ Regina và con trai Harry, mẹ của ông, khán giả, đội ngũ làm chương trình, Paul Shaffer và ban nhạc cùng lời chúcmay mắn đến người kế nhiệm Stephen Colbert.
Letterman thanked his wife Regina and son Harry, both of whom were in the audience, his mother, viewers, the show's staff, and Paul Shaffer and the band,and also wished good luck to his successor, Stephen Colbert.Khi Stephen Colbert hỏi Keanu Reeves về suy nghĩ của anh ấy về những gì có thể xảy ra với chúng ta khi ta mất, anh trả lời:“ Tôi biết rằng những người thật sự thương mình sẽ nhớ đến mình”.
When asked by Stephen Colbert about his views on what happens after death, Reeves replied,"I know that the ones who love us will miss us.".Mindy Kaling đã xuất hiện trên The Late Show with Stephen Colbert vào thứ hai, và ông vắt ra một vài chi tiết hơn từ cô ấy trên tất cả phụ nữ khởi động lại thương hiệu Ocean' s 11.
Mindy Kaling made an appearance on The Late Show with Stephen Colbert on Monday, and he squeezed out a couple more details from her on the all-women reboot of the Ocean's 11 franchise.Khi Stephen Colbert hỏi Keanu Reeves về suy nghĩ của anh ấy về những gì có thể xảy ra với chúng ta khi ta mất, anh trả lời:“ Tôi biết rằng những người thật sự thương mình sẽ nhớ đến mình”.
When asked by Steven Colbaire about what he thinks happens after death, Keanu took a moment before replying,“I know that the ones who love us will miss us.”.Cựu tổng chưởng lý đã nói rằng ông sẽ quyết định một cuộc chạy đua tổng thốngvào đầu năm tới, thêm vào một cuộc phỏng vấn với Stephen Colbert rằng ông" thú vị" khi trở thành tổng thống kế tiếp của Hoa Kỳ.
The previous lawyer normal has said he will determine on a presidentialrun“early subsequent yr,” including in an interview with Stephen Colbert that he's“fascinating” in changing into the following president of america.Khi Stephen Colbert ngồi xuống với Paul McCartney trong tập mới nhất của chương trình trò chuyện của mình, anh ấy đã cho xem video cho Paul McCartney, người vỗ tay sau khi anh ấy xem họ hát.
When Stephen Colbert sat down with Paul McCartney in the latest episode of his talk show, he showed the video to Paul McCartney, who clapped after he watched them sing.Không chỉ gây ấn tượng với màn biểu diễn" độc nhất vô nhị" này, BTS còn tiếp tục ghi tên mình trở thành nhóm nhạc nam đầu tiên sau 55 năm, 3 tháng, 6 ngày xuất hiệntrên" The Late Show with Stephen Colbert" kể từ The Beatles.
Not only impressed with the“unique” performance of Boy With Luv, BTS continued to name himself as the first male group after 55 years, 3 months,6 days on“The Late Show with Stephen Colbert“since The Beatles.Trong cuộc phỏng vấn của họ, Stephen Colbert đã hỏi họ rằng họ có những bài hát yêu thích của Beatles hay không, và J- Hope đã dẫn dắt các thành viên của mình trong một bản phối hợp điệp khúc cho nhóm Hey Hey Jude.
During their interview, Stephen Colbert asked them if they have favorite Beatles songs, and J-Hope led his fellow members in a rousing rendition of the chorus to“Hey Jude.”.Nhóm dự kiến sẽ xuất hiện trên một số chương trình truyền hình của Mỹ vào tháng 2 năm 2019,với The Late Show with Stephen Colbert vào ngày 11 tháng 2, Good Morning America vào ngày 12 tháng 2, và Strahan and Sara vào ngày 15 tháng 2.
The group appeared in several American television shows in February 2019,with The Late Show with Stephen Colbert on February 11, Good Morning America on February 12, and Strahan and Sara on February 15.Một trong những bí ẩn lớn nhất xoay quanh bộ phim là danh tính nhân vật của Anette Bening, vànhờ vào cuộc phỏng vấn gần đây của bà với The Late Show with Stephen Colbert, bà đã chính thức xác nhận mình sẽ vào vai Supreme Intelligence.
One of the biggest mysteries surrounding the film has been the identity of Annette Bening's character,and thanks to her interview with The Late Show with Stephen Colbert, she has finally confirmed that she's playing the Supreme Intelligence.Phân tích sử dụng dữliệu thực nghiệm để kiểm tra xem tin tức tin tức của Super PAC của Stephen Colbert có ảnh hưởng đến kiến thức và quan điểm về Công dân Hoa Kỳ, cũng như sự tin tưởng về chính trị và hiệu quả chính trị nội bộ.
The analysis usesexperimental data to test whether news coverage of Stephen Colbert's Super PAC influenced knowledge and opinion regarding Citizens United, as well as political trust and internal political efficacy.Tôi có thể dẫn chứng bất kỳ học giả nào từ Shakespeare cho đến Stephen Colbert để chỉ ra sự thực rằng chúng ta cao quý về mặt lý lẽ và có tài năng vô hạn, chúng ta tuyệt vời hơn bất kỳ thứ gì khác trên hành tinh này khi nói về khả năng tư duy của bộ não.
So I could turn Kemper có hai con sinh vào tháng 8 năm 2016 và tháng 9 năm 2019.[ 1][ 2]Trong chương trình The late show with Stephen Colbert, Kemper tuyên bố rằng người chồng Do Thái của cô đã đồng ý nuôi dạy con cái Công giáo La Mã.[ 3].
Kemper has two sons who were born in August 2016 and September 2019 respectively.[52][53]On The Late Show with Stephen Colbert, Kemper stated that her Jewish husband had agreed to raise their children Roman Catholic.[54].Việc này đã gây nên tranh cãi và bài đăng này đã bị xóa khônglâu sau đó.[ 1] Stephen Colbert đã đề cập đến sự so sánh trong phân đoạn" Trong khi đó…" trên chương trình TV The Late Show, nói rằng" rõ ràng người này cần chơi trò chơi mới nóng hổi:" Đây có phải là một từ miệt thị mới không?"?
He stated that"being hip and flip does not make bigotry ok,nor is a derisive epithet acceptable because it is new".[9] Stephen Colbert addressed the comparison in the segment'Meanwhile…' on The Late Show, saying"clearly this fella needs to play the hot new game: Is This The New N-Word?Trong một ví dụ,cựu Phó Tổng thống Al Gore đã xuất hiện trên chương trình Buổi diễn muộn với Stephen Colbert, trong 2017 và thay phiên nhau với Colbert phục vụ các dòng bán tải biến đổi khí hậu qua nhạc nền chậm gây nhiễu.
In one example,former vice president Al Gore appeared on The Late Show with Stephen Colbert in 2017 and took turns with Theo báo cáo củaCCN, Ripple gần đây đã xuất hiện trong chương trình Late Show với Stephen Colbert sau khi công ty tặng một số lượng XRP trị giá 29 triệu$ để tài trợ cho tất cả 35.000 dự án lớp học trên trang web gây quỹ giáo dục DonorsChoose, khoản đóng góp lớn nhất tổ chức từng được nhận.
As CCN reported,Ripple was recently featured on the Late Show with Stephen Colbert after the company donated $29 million in XRP to fund all 35,000 classroom projects on educational crowdfunding website DonorsChoose, which was the largest donation that the organization had ever received.Họ không phải nghệ sĩ Hàn Quốc đầu tiên tạo nên 1 cú hit tại Mỹ- SNSD với bài hit“ Gee”, và Rain,người gây tiếng vang với việc đánh bại Stephen Colbert tại hạng mục Top influencer của tạp chí Time vào năm 2007( theo bình chọn của fan hâm mộ)- nhưng sự chú ý xung quanh họ cho cảm giác khác.
They are far from the first South Korean artist to make a splash in the UnitedStates- SNSD with their viral hit Gee,” Rain, who famously defeated Stephen Colbert for Time's top influencer in 2007(as voted by fans)- but the attention around them feels different.Vào ngày 21 tháng 7 năm 2016, Cuban đã xuất hiện trên một phân đoạntrực tiếp trên The late Show với Stephen Colbert với tựa đề" Găng tay tắt: Phiên bản Mark Cuban", trong đó ông chế giễu Trump, bao gồm cả việc tham khảo nhiều vụ phá sản của các công ty Trump và chương trình Đại học Trump thất bại, và đặt câu hỏi về quy mô giá trị tài sản ròng thực tế của Trump.
On July 21, 2016,Cuban appeared on a live segment on The Late Show with Stephen Colbert entitled"Gloves Off: Mark Cuban Edition" in which he mocked Trump, including referencing the Trump companies' multiple bankruptcies and the failed Trump University program, and questioning the size of Trump's actual net worth.Bài hát được quảng bá trên M Countdown ngày 19 tháng 4 năm 2019.[1] BTS cũng đã biểu diễn phiên bản gốc của bài hát trên The Late Show với Stephen Colbert vào tháng 5 năm 2019.[ 2] Ngoài ra, BTS đã trình diễn bài hát này trên iHeart Radio Jingle Ball và tại Quảng trường Thời đại của Thành phố New York vào đêm giao thừa của Dick Clark' s New Year Rockin' Eve With Ryan Seacrest.
The song was promoted on M Countdown April 19, 2019.[5]BTS also performed the original version of the song The Late Show with Stephen Colbert in May 2019.[6] Additionally, BTS performed the song on iHeart Radio Jingle Ball and in New York City's Times Square on Dick Clark's New Year's Rockin' Eve With Ryan Seacrest.
