What is the translation of " TÂY JAVA " in English?

• west java
• western java

Examples of using Tây java in Vietnamese and their translations into English

Công nhân đóng gói giày tại một nhà máy Nike ở Tangerang, tỉnh Tây Java, Indonesia.
Workers pack shoes at a Nike factory in Tangerang in the West Java province of Indonesia.

Chính quyền khu vực Tây Java và Banten hiện đang thúc đẩy việc sử dụng chữ Sunda chuẩn( Aksara Sunda Baku) ở những nơi công cộng và biển báo đường bộ.
The regional government of West Java and Banten are currently promoting the use of Standard Sundanese script(Aksara Sunda Baku) in public places and road signs.

Ngoài ra, còn 130 nhà cửa và một đền thờ bị hư hại tại các tỉnh Tây Java và Banten.
Besides schools, more than 130 houses and a mosque were damaged in the provinces of West Java and Banten.

Tại Cicalengka, gần thủ phủ Bandung của tỉnh Tây Java, hơn 90 người phải nhập viện.
In Cicalengka, near the West Java provincial capital of Bandung, more than 90 people were hospitalised in the past few days.

Hồi tháng 9 năm ngoái, 21 người thiệt mạng khi một chiếc xe buýt lao xuống một hẻm núi tại khu vực Sukabumi ở Tây Java.
In September, at least 21 people were killed when a bus fell in a ravine in the Sukabumi region of western Java.

Hai tháng sau, hai vụ tai nạn ở khu nghỉ mát thuộc đồi núi Puncak của Tây Java đã khiến ít nhất 15 người thiệt mạng.
Two months later, two accidents in West Java's hilly resort region of Puncak killed at least 15 people.

Có ba phương ngữ chính của ngôn ngữ hiện đại: Trung Java, Đông Java và Tây Java.
There are three main dialects of the modern language: Central Javanese, Eastern Javanese, and Western Javanese.

Theo một báo cáo phát hành tháng 11 năm 2015 cuà International Religious Freedom Report, thì Tây Java là tỉnh tồi tệ nhất nước về khoan dung tôn giáo.
According to a report of November 2015, the province of West Java is the worst in the country for religious intolerance.

Các trận lũ lụt gần đây đã ảnh hưởng tới hơn 30.000 người dân tại các khu vực thuộc các tỉnh Tây Java và Đông Java..
The latest floods have affected over 30,000 people in parts of West Java and East Java provinces.

Niyem, người bị bắt cóc tới một khu trại quân sự ở Tây Java, Indonesia năm 10 tuổi kể lại câu chuyện kinh hoàng của mình với nhiếp ảnh gia Banning và nhà báo Hilde Janssen.
Niyem, who was taken to a military tend camp in West Java, Indonesia, after being kidnapped at the age of 10, told her story to photographer Jan Banning and journalist Hilde Janssen.

Ngôn ngữ này được sử dụng ở Yogyakarta, Trung Java và Đông Java, cũng như bờ biển phía bắc Tây Java.
The language is spoken in Yogyakarta, Central and East Java, as well as on the north coast of West Java.

Tại Indonesia, một dự án tàu cao tốc để kết nối thủ đô Jakarta với thủ đô Bandung của Tây Java được thực hiện chậm hơn hai năm so với kế hoạch và hầu như không bắt đầu xây dựng.
In Indonesia, a high-speed train project to connect the capital of Jakarta to the West Java capital of Bandung is running more than two years behind schedule and has“barely started construction.”.

Công ty được thành lập như một công ty đa quốc gia vào năm 1991 và có 3 nhà máy được xây dựng trên khu đất rộng 23ha ở đảo Tây Java.
They were established as a multinational company in 1991 and have 3 plants built on the land area of 23ha in Western Java island.

Tư lệnh cảnh sát quốc gia Indonesia, tướng Da' i Bachtia, nói rằng người đàn ông bị bắt tại Tây Java bị nghi là đã vận chuyển chất nổ dùng trong vụ đánh bom tự sát làm thiệt mạng 9 người.
Indonesia's national police chief, General Da'i Bachtiar, said the man, arrested in West Java, is suspected of transporting the explosive materials used in the suicide bombing, which killed nine people.

Năm ngoái, ông đã mua thêm 3,8 tấn từ hàng tá thương nhân, Dyah Paramita, nhà nghiên cứu tại Trung tâm Chính sách Quy định và Quản trị ở Tây Java, người đã xem xét hồ sơ tòa án.
Last year, he bought an additional 3.8 tons from a dozen traders, said Dyah Paramita, a researcher at the Centre for Regulation Policy and Governance in West Java, who reviewed court records.

Xe bus đang chở nhân viên của hãng PT Catur Putra ở thị trấn Bogor, tỉnh Tây Java, đến một điểm du lịch ở quận Sukabumi, khi tai nạn xảy ra vào giữa trưa.
The bus was carrying a group of employees from a private company from the West Java province town of Bogor to a tourist destination in West Java's Sukabumi district when the accident happened around midday.

Trong một thế giới ngày càng toàn cầu hóa và số hóa, Setiaji nhận ra rằng cách duy nhất để thực hiện được mục tiêu là hợp tác/ cộng tác với các bên để cùng hình thành Tỉnh Tây Java số.
With an increasingly globalised and digitalised world, Setiaji recognised that the only way to do so is to collaborate with others to co-create the West Java Digital Province.

Sau cuộc Cách mạng Xiêm năm 1932, bà quyết định ở lại với gia đình của người con nuôi, hoàng tử Paribatra Sukhumbhand, thái tử Nakhon Sawan ở Bandung, Tây Java, Indonesia, và qua đời ngày 29 tháng 1 năm 1935.
After the Siamese Revolution of 1932, she decided moving to stay with her stepbrother's family, Paribatra Sukhumbandhu, Prince of Nakhon Sawan at Bandung, West Java, Indonesia, and died on 29 January 1935.

Việc thành lập nhóm Tỉnh Tây Java số do Setiaji lãnh đạo, người đã lãnh đạo Văn phòng Thành phố Thông minh Jakarta trong 04 năm, thể hiện cam kết của chính quyền Tỉnh.
Commitment- the formation of the West Java Digital Province team to be led by Setiaji, who had led the Jakarta Smart City Office for four years, demonstrated the commitment of the Provincial government.

Tháng trước, 437 người đã thiệt mạng dọc theo bờ biển eo biển Sunda sau khi một vụ lở đất trên núi lửa Anak Krakatau đã gửi những con sóng cao tới năm mét đâm vào phía tây Java và miền nam Sumatra.
Last month, 437 people were killed along the coasts of the Sunda Strait after a landslide on Anak Krakatau volcano sent waves up to five meters high crashing into western Java and southern Sumatra.

PT DI đã tăng cường các chuyến bay thử nghiệm đối với hai trong số các nguyên mẫu N- 219 tại Bandung và Tây Java, trong nỗ lực đẩy nhanh quá trình lấy chứng chỉ loại từ Bộ Giao thông Vận tải Indonesia.
PT DI has increased the number of test flights for two of its N-219 prototypes in Bandung, West Java, in an effort to accelerate the process of obtaining aircraft type certification from the Transportation Ministry.

Batavia có thể đề cập đến thành phố hoặc vùng ngoại ô và vùng nội địa của nó, Ommelanden, bao gồm khu vực rộng lớn hơn nhiều của Vùng dân cư Batavia ở các tỉnh ngày nay gồm Jakarta, Banten và Tây Java.
Batavia can refer to the city proper or its suburbs and hinterland, the Ommelanden, which included the much-larger area of the Residency of Batavia in the present-day Indonesian provinces of Jakarta, Banten and West Java.

Trong tháng 2 năm 1948, sư đoàn Siliwangi của Quân đội Cộng hòa do Nasution chỉ huy đã hành quân từ Tây Java đến Trung Java; hành động này nhằm mục đích giảm bớt căng thẳng nội bộ của lực lượng cộng hòa liên quan đến Sư đoàn tại khu vực Surakarta.
In February 1948, the Siliwangi Battalion of the Republican Army, led by Nasution, marched from West Java to Central Java which was intended to ease internal Republican tensions involving the Battalion in the Surakarta area.

Vài tháng trước đó, 12 người đã thiệt mạng và hàng chục người khác bị thương khi một hành khách cố gắng giành quyền kiểm soát tay lái xe buýt sau cuộc cãi vã với tài xế trên đường thu phí ở Tây Java.
Several months earlier, 12 people were killed and dozens more injured when a passenger tried to wrest control of a bus steering wheel following an argument with the driver on the same toll road in West Java as Thursday's accident.

Trong số các cấu trúc đá lớn của Gunung Padang, một địa điểm cự thạch ở quận Cianjur, Tây Java, một nhóm các nhà khoa học đang tìm kiếm văn hóa bị mất của Indonesia- một nền văn minh mà theo họ, có từ trước các xã hội cổ đại của Ai Cập và Sumeria.
Among the large stone structures of Gunung Padang, a megalithic site in Cianjur district, West Java, a group of scientists is searching for Indonesia's“lost civilization”- a civilization that, according to them, pre-dates the ancient societies of Egypt and Sumeria.

Cơ quan tìm kiếm- cứu nạn cho biết thêm bốn máy dò sóng siêu âm cũng được triển khai ở những khu vực mà các mảnh vỡ của máy bay được tìm thấy trong ngày hôm qua ngoài khơi Karawang, Tây Java và 15 tàu đang dò tìm trên mặt biển.
The search and rescue agency added that four sonar detectors were also being used in areas where aircraft debris was found a day earlier off the shore of Karawang, West Java, and 15 vessels were scouring the sea surface.

Universitas Padjadjaran( Unpad) được thành lập dựa trên sáng kiến của các thành viên xã hội nổi bật của Tây Java những người mong muốn có một tổ chức cao hơn, trong đó thế hệ trẻ của Tây Java có thể được chuẩn bị để phục vụ các nhà lãnh đạo như trong tương lai.
Universitas Padjadjaran(Unpad) was established based on the initiative of prominent society members of West Java who were eager to have a higher institution in which young generation of West Java could be prepared to serve as future leaders.

Ngày 28 tháng 1, ít nhất tám trường hợp bị nghi ngờ nhiễm coronavirus ở nhiều tỉnh khác nhau, bao gồm bốn cá thể ở Trung Java, một ở Đông Java, hai ở Tây Java và một ở Tây Papua.
On 28 January, at least eight individuals are suspected to be infected by the coronavirus in various provinces, including four individuals in Central Java, one in East Java, two in West Java, and one in West Papua.

Universitas Padjadjaran( Unpad) được thành lập dựa trên sáng kiến của các thành viên xã hội nổi bật của Tây Java những người mong muốn có một tổ chức cao hơn, trong đó thế hệ trẻ của Tây Java có thể được chuẩn bị để phục vụ các nhà lãnh đạo như trong tương lai.
Padjadjaran University(Universitas Padjadjaran, UNPAD) was established based on the initiative of prominent society members of the West Java who were eager to have an higher institution at which young generation of West Java can be prepared for serving as future leaders.