What is the translation of " TÊN CỦA CHỦ SỞ HỮU " in English?

• name of the owner

Examples of using Tên của chủ sở hữu in Vietnamese and their translations into English

Tên của chủ sở hữu độc quyền;
The name of the owner of exclusive rights;

Tên đến từ tên của chủ sở hữu.[ 1].
The name comes from the name of the owner.[1].

Họ tên của chủ sở hữu quyền sở hữu trí tuệ.
Full name of the owner of the intellectual property right.

Một lựa chọn chuyển giao cho phép bạn đặt thuê trong tên của chủ sở hữu mới.
A transfer option allows you to put the lease in the name of the new owners.

Hiển thị tên của chủ sở hữu của thủ tục.
Displays the name of the owner of the order.

Tên pháp lý của công ty/ doanh nghiệp là tên của chủ sở hữu/ s.
The legal name of firm/ business is the name of the owner/s.

Bạn có thể Google tên của chủ sở hữu để biết thêm thông tin.
You can Google the name of each owner for more information.

Xe tay ga với kích thước động cơ 50cc yêu cầu một giấy phép lái xe, và cần được bảo hiểm và đăng ký tên của chủ sở hữu.
Scooters with an engine size of 50cc require a license to drive, and should be insured and registered in the owner's name.

Bạn có thể Google tên của chủ sở hữu để biết thêm thông tin.
You can also Google the domain name to get more information.

Một số người trong số họ có thể thậm chí được thêm phù hợp với thực hiện thẻ tên của chủ sở hữu, một số thẻ tín dụng giả phù hợp.
Some of these flash drives can even be further tailored to display the name of the owner and have a matching fake credit card number.

Do đó, tên của chủ sở hữu không hề xuất hiện trên hồ sơ công khai.
Moreover, the name of the owners are not in the public records.

Điều này cần được đăng ký dưới tên của chủ sở hữu của tên thương hiệu/ thương hiệu như trường hợp cụ thể.
This should be done in the name of the owner of trademark as the case may be.

Do đó, tên của chủ sở hữu không hề xuất hiện trên hồ sơ công khai.
That way the name of the real owners do not appear in the public records.

Yêu cầu bảo hiểm trách nhiệm và NY Bang bảo Hiểm thẻ ID phải hiển thị tên người đăng ký, không phải tên của chủ sở hữu.
The required liability insurance and NYS insurance ID card must display the name of the registrant, not the name of the owner.

Việc ban hành tên của chủ sở hữu ở một quốc gia phát triển và tương đối công bằng có thể giúp ngăn ngừa tham nhũng.
Releasing an owner's name in a highly developed and relatively equitable country can help prevent corruption.

Đó là số thẻ tín dụng, đó là ngày hết hạn, đó là mã bảo vệ, và đó là tên của chủ sở hữu của thẻ.
That's the credit card number, that's the expiration date, that's the security code, and that's the name of the owner of the card.

Sau khi tài liệu được chia sẻ, tên của chủ sở hữu sẽ xuất hiện trên danh sách Who has access trong trình đơn Sharing settings.
After the document is shared, the owner's name will appear on the Who has access list on the Sharing settings menu.

Ở đây một lần nữa, có thể có các lựa chọn tài liệu thay thế khác, nhưng tên của chủ sở hữu tài khoản và số tiền phải được thể hiện.
Here again, there might be alternatives of the document, but the name of the owner of the account, and the amount must be written.

Một hợp đồng có ghi tên của chủ sở hữu của một quyền sở hữu đất có thể được thêm vào mạng Ethereum nhưng không được sửa đổi hoặc gỡ bỏ.
A contract stating the name of the owner of a land title can be added to the Ethereum network but not modified or removed.

Một chính sách mới có hiệu lực trong một số thành phố trên cả nước, trong đó quy định rằng tất cả các hóa đơn ở đô thị trong tên của chủ sở hữu, không phải là người thuê.
A new policy took effect in a number of municipalities across the country, which stipulates that all municipal bills are in the proprietor's name, not the tenant's.

Đồng thời cũng là tên của chủ sở hữu một két ngân hàng có thể đang nắm giữ những thông tin làm ảnh hưởng đến sự nghiệp làm thượng nghị sĩ của bạn anh.
Which also happens to be the name of the owner of a safety deposit box that may have held compromising information on your friend Senator Cook.

Bất động sản này được đề cập lần đầu tiên trong phân loại của Abraham Lawton vào năm 1815, và vào năm 1846 bởi Charles Cocks dưới tên của chủ sở hữu Guestier.
The estate was first mentioned in classification by Abraham Lawton in 1815, as a"fifth growth" under the name of"Bedou", and in 1846 by Charles Cocks under the name of proprietor Guestier.

Tên của chủ sở hữu của một cửa hàng miễn thuế, một dấu hiệu của hình thức tổ chức và pháp lý của địa chỉ, số đối tượng nộp thuế;
Name of the owner of a temporary storage warehouse, an indication of its organizational and legal form of address, taxpayer identification number;

Việc này có thể khó khăn vì, phụ thuộc vào phạm vi quyền hạn pháp lý, quyền cầm giữ vật thế chấp và các phán quyết về căn nhà có thể được lưu hồ sơ theo nhiều cách- theo tên của người mua, tên của chủ sở hữu, địa chỉ đường phố, số lô đất, v. v….
This can be difficult because, depending on the jurisdiction, liens and judgments on a property may be filed a number of ways-- by the name of the buyer, the name of owner, the street address, lot number, etc.

Sau đó, bạn sẽ thấy tên của chủ sở hữu mã nội dung và danh sách các trang web nơi bạn có thể sử dụng từ điển của chúng tôi mà không cần mua trong ứng dụng.
You will then see the name of the owner of the content code and a list of websites where you can use our dictionaries without making an in-app purchase.

Hơn nữa, phi hành đoàn xe kéo sẽ phát hành một báo cáo Kiểm tra Kỹ thuật có chứa tên của chủ sở hữu, số, loại và màu sắc của xe, phụ tùng, và mô tả ngắn về tình trạng của chiếc xe trước khi bắt đầu kéo.
Moreover, the tow truck crew will issue a Technical Inspection report that contains the name of the owner, vehicle's plate number, type and color, accessories, and a short description of the vehicle's condition before the towing begins.

Hệ thống chống vi phạm bản quyền của Dish Network; ban đầu được nộp vào tháng 7 năm 2018; sẽ sử dụng blockchain để nhúng dữ liệu quyền sở hữu, tên của chủ sở hữu và thông tin liên hệ; ví dụ, vào nội dung chỉ có thể được tải lên và cập nhật bởi chính chủ sở hữu..
Dish Network's anti-piracy system, which was originally filed in July 2018, would use blockchain to embed ownership data, owner's name and contact information for example, into content that can only be uploaded and updated by the owners themselves.