What is the translation of " TÊN CỦA CHÚA " in English?

• the name of the lord
• the name of god

Examples of using Tên của chúa in Vietnamese and their translations into English

Tên của Chúa.
The name of God.

Chúng ta gọi tên của Chúa.
As we call on the name of the lord.

Tên của Chúa chúng ta mà bị xóa bỏ sao?
Has the name of God been forgotten?

Có thể tên của Chúa được ca ngợi.”.
May the name of the LORD be praised.”.

Emmanuel không phải là tên của Chúa Giêsu.
Emmanuel' is not the name of the God of Israel.

Điều gì trong tên của Chúa đang xảy ra với nàng vậy?
What in Heaven's name happened to her?

Tên của Chúa được đại diện bởi Tetragrammaton tiếng Do Thái.
God's name is represented by the Hebrew Tetragrammaton.

Hãy bắt đầu với tên của chúa trên môi bạn.
Let's begin with the Lord's name on our lips.

Và, trong tên của Chúa, Tôi đã được báo thù qua chúng.
And, in the name of the Lord, I have been avenged over them.

Đối với không có ngôi chùa đã được xây dựng với tên của Chúa, thậm chí đến ngày hôm đó.
For no temple had been built to the name of the Lord, even to that day.

Điều gì trong tên của Chúa đang xảy ra với nàng vậy?
What in God's name has happened to you?

Và tất cả các quốc gia sẽ được thu thập để nó, trong tên của Chúa, ở Jerusalem.
And all the nations will be gathered to it, in the name of the Lord, in Jerusalem.

Điều gì trong tên của Chúa đang xảy ra với nàng vậy?
What in the name of God happened to her?

Và ông với họ, vào, rời Jerusalem, và hành động một cách trung thực trong tên của Chúa.
And he was with them, coming in and going out, in Jerusalem, and acting confidently in the name of the Lord.

Điều gì trong tên của Chúa đang xảy ra với nàng vậy?
What in God's name was happening to her?

Trong sự thật, Abraham trồng một khu rừng ở Beersheba, và ở đó ông kêu gọi tên của Chúa là Thiên Chúa vĩnh cửu.
In truth, Abraham planted a grove in Beersheba, and there he called upon the name of the Lord God Eternal.

Người Ramnami xăm tên của chúa“ Ram” trên cơ thể họ.
Ramnami tattoo the name of the lord'Ram' on their body.

Nhiều rapper đã tự gọi mình là Thiên Chúa, đã vươn trên một cấp độ với Chúa Giêsu, và đã khoe khoang lấy tên của Chúa trong vô vọng.
Many rappers have called themselves God, put themselves on a level with Jesus, and have boastfully taken the Lord's name in vain.

Và kinh thánh nói tên của Chúa là nơi ẩn náu, là một thành trì.
And the bible says the name of the Lord is a refuge, is a stronghold.

Tổng thống Israel Reuven Rivlin lên tiếng trong một thông cáo:“ Chúng ta không thể cho phép những kẻ sát nhân báng bổ tên của Chúa lôi chúng ta vào một cuộc chiến đẫm máu.
Israeli President Reuven Rivlin said that"we cannot allow for agents of murder who desecrate the name of God, to drag us into a bloody war.".

Điều quan trọng là sử dụng tên của Chúa, bất kỳ cách phát âm nào bạn có thể ủng hộ.
It is important to use God's name, whatever pronunciation you may favor.

Trong một số phiên bản, bà được xác định bởi một chiếc đĩa đặc biệt mà Jacob đặt quanh cổ bà, mang tên của Chúa và/ hoặc câu chuyện về sự thụ thai của bà.
In some versions, she is identified by a special plate which Jacob placed around her neck, bearing the name of God and/or the story of her conception.

Việc loại bỏ tên của Chúa ra khỏi Giáo Hội của Chúa là một chiến thắng lớn cho Sa Tan.
To remove the Lord's name from His Church is a major victory for Satan.

Dù sao đi nữa, so với việc sử dụng tên của Chúa thì nó là khái niệm dễ sử dụng hơn nhiều.".
Compared to using the Name of the Lord, it's a much easier Concept to make use of after all.”.

Khi bất kỳ tín đồ sẽ tiếp tục tiên tri, cha và mẹ của anh, người nghĩ anh ấy, sẽ nói với anh ta," Bạn sẽ không sống, bởi vì bạn đã được nói một lời nói dối trong tên của Chúa.
If anyone again prophesies, his father and mother who bore him will say to him,‘You shall not live, for you speak lies in the name of the LORD.'.

Quyển sách phỏng vấn của Đức Phanxicô“ Tên của Chúa là Thương Xót” được ra mắt ngày 12 tháng 1 tại Rôma.
The English and German editions of"The Name of God Is Mercy" are pictured in Rome Jan. 12.

Chủ Tịch Nelson đã lưu ý:“ Việc loại bỏ tên của Chúa ra khỏi Giáo Hội của Chúa là một chiến thắng lớn cho Sa Tan.
President Nelson noted,“To remove the Lord's name from the Lord's Church is a major victory for Satan.

Chủ Tịch Nelson đã lưu ý:“ Việc loại bỏ tên của Chúa ra khỏi Giáo Hội của Chúa là một chiến thắng lớn cho Sa Tan.
President Nelson went on to say that“To remove the Lord's name from the Lord's Church is a major victory for Satan.

Chủ Tịch Nelson đã lưu ý:“ Việc loại bỏ tên của Chúa ra khỏi Giáo Hội của Chúa là một chiến thắng lớn cho Sa Tan.
Read carefully the quote from President Nelson“To remove the Lord's name from the Lord's Church is a major victory for Satan”.