What is the translation of " TÙY VÀO HOÀN CẢNH " in English?

• depending on the circumstances
• depending on the situation
• depending on the context

Examples of using Tùy vào hoàn cảnh in Vietnamese and their translations into English

Mình, tùy vào hoàn cảnh.
Me, depending on the circumstances.

Sống cùng cha mẹ: Tùy vào hoàn cảnh.
With parents it depends on the circumstances.

Điều này có thể hoặc không thể được tùy vào hoàn cảnh.
It might or might not be depending on the circumstances.

Tôi sẽ ra quyết định tùy vào hoàn cảnh khi đó”.
I would have to make a decision based on the circumstances at the time.”.

Điều này có thể hoặc không thể được tùy vào hoàn cảnh.
That may or may not occur depending on the circumstances.

Tùy vào hoàn cảnh, báo động có thể được gởi đi cho một vùng rộng lớn hơn.
Depending on circumstances, alerts can be sent to a wider area.

Điều này có thể hoặc không thể được tùy vào hoàn cảnh.
This may or may not be possible depending on the situation.

Tùy vào hoàn cảnh mà thậm chí còn có thể đánh bại cả một người dùng Ultimate Skill.
Depending on the situation, it may even win against an Ultimate Skill holder.

Bạn có thể dùng hoặc không dùng mút tùy vào hoàn cảnh.
They could be used or not used depending on the circumstances.

Chúng còn tùy vào hoàn cảnh cũng như các yếu tố khác trong giấc mơ.
It depends on the circumstances and the other aspects that are in the dream.

Lời cầu nguyện của chúng ta ngắn hay dài là tùy vào hoàn cảnh.
Our prayers can be short or long, depending on the situation.

Điều đó là điều gì thì còn tùy vào hoàn cảnh, dù vậy, điều này sẽ luôn luôn làm bạn cảm thấy tuyệt vời.
What that is for you depend on the situation, but it will always feel great.

Tuy nhiên, nó có rất nhiều công dụng khác tùy vào hoàn cảnh.
However, there are plenty of other uses depending on the situation.

Điều đó là điều gì thì còn tùy vào hoàn cảnh, dù vậy, điều này sẽ luôn luôn làm bạn cảm thấy tuyệt vời.
That also depends on the situation, however, this will always make you feel great.

Câu trả lời có thể là Yes hoặc No, tùy vào hoàn cảnh cụ thể.
I think the answer can be either yes or no, depending on circumstances.

Good ol' boy" là một cụm từ lóng của Mỹ và là một khái niệm mang nghĩa tích cực hoặc tiêu cực tùy vào hoàn cảnh.
Good ol' boy is an American slang term that can have both positive and negative meanings, depending on context and use.

Câu trả lời có thể là Yes hoặc No, tùy vào hoàn cảnh cụ thể.
The answer might be both yes and no, depending on the context.

Tùy vào hoàn cảnh mà bạn có thể trao cho người đó những cử chỉ yêu thương( chẳng hạn như một cái ôm), sẽ giúp họ cảm thấy khá hơn.
Depending on the situation, giving your loved one healthy physical contact(such as a hug) can help him feel better.

Câu trả lời có thể là Yes hoặc No, tùy vào hoàn cảnh cụ thể.
The direct answer can be yes or no to your question, depending on circumstances.

Đức Gioan Phaolo II tiếp tục,“ thật hữu ích sau khi suy niệm mỗi mầu nhiệm là đọc một trích đoạn Kinh Thánh liên quan, dài hoặc ngắn, tùy vào hoàn cảnh.
John Paul II continues,“it is helpful to follow the announcement of the mystery with the proclamation of a related Biblical passage, long or short, depending on the circumstances.

Có thể có hoặc không theo dõi chuyên cần trong thời gian bị cách ly, tùy vào hoàn cảnh trong mỗi trường hợp.
Attendance may or may not be recorded during the period of exclusion, depending on the circumstances of each case.

Nó thường được sử dụng để tạo ra hình ảnh giả hay gây ra đau đớn từ những chấn thương( vì cơ thể bị buộc phải tin nó là đau đớn); tuy nhiên, nó có rất nhiều công dụng khác tùy vào hoàn cảnh.
This is often used to create false images or cause pain from trauma(because the body is led to believe it is in pain, and it feels real), however there are plenty of other uses depending on the situation.

Những giấy tờ để làm visa đi Iceland công tác có thể thay đổi theo yêu cầu của Lãnh sự Iceland, tùy vào hoàn cảnh của mỗi cá nhân mà có những giấy tờ tương ứng.
The papers for the work visa to Iceland may change as required by consular Iceland, depending on the circumstances of each individual that has the corresponding documents.

Một vài nhà quay phim lại thích tăng tốc độ chụp hoặc góc chụp theo sở thích cá nhân và bạn có thể làm bất cứ điều gì bạn thích tùy vào hoàn cảnh và mức độ thành thạo của bạn.
Some cinematographers like to switch up the shutter speed or shutter angle based on stylistic preference, and you can do whichever you prefer depending on the situation and your level of expertise.

Microsoft mong muốn tạo ra được một môi trường nơi nhân viên có thể chọn cách làm việc đa dạng và linh hoạt, tùy vào hoàn cảnh công việc, cũng như cuộc sống của họ", đại diện của Microsoft Nhật Bản cho biết khi công bố cuộc thử nghiệm vào tháng 4/ 2019.
Work-Life Choice' aims to create an environment where each employee can choose a diverse and flexible way of working according to the circumstances of their work and life," Microsoft Japan wrote in April when it announced the project.

Những giấy tờ để xin visa Bungary thăm thân có thể thay đổi theo yêu cầu của Lãnh sự Bungary, tùy vào hoàn cảnh của mỗi cá nhân mà có những giấy tờ tương ứng.
Note: The paperwork to apply for a visa to visit relatives Bulgaria may change as required by the Bulgarian Consulate, depending on the circumstances of each individual that has the corresponding documents.