What is the translation of " TẤT CẢ CÁC THÀNH PHẦN KHÁC NHAU " in English?

• all the different components
• all the different ingredients
• to all the different elements
• all the various elements
• all the various components

Examples of using Tất cả các thành phần khác nhau in Vietnamese and their translations into English

Hãy thử tất cả các thành phần khác nhau để làm cho súp hương vị tốt nhất.
Try all the different ingredients to make the soup taste the best.

Công việc của tôi là cung cấp cho họ tất cả các thành phần khác nhau, và thiết lập bộ hướng dẫn;
My job was to supply them with all the different components, and a simple set of guidelines;

Chipset là phần mềm và phần cứng bo mạch chủ kết hợp để cho phép tất cả các thành phần khác nhau giao tiếp.
A chipset is the motherboard software and hardware that combine to allow all the various components to communicate.

Tài liệu đi kèm đưa ra tổng quan toàn diện tất cả các thành phần khác nhau của cổng, các chỉ dẫn và các tài liệu hướng dẫn cài đặt.
The accompanying documentation provides a comprehensive overview of all the different components of the portal, guidelines and installation manuals.

Các hệ thống này bao gồm máy tính cá nhân, máy trạm, máy tính lớn, mạng máy tính và tất cả các thành phần khác nhau của chúng.
These systems include personal computers, workstations, mainframe computers, computer networks and all of their various components.

Các chương giải quyết tất cả các thành phần khác nhau của hệ thống CSYTDH cũng như làm thế nào để chăm sóc các bệnh nhân và những người nội trú.
The chapters address all the varied components of the LTC system as well as how to take care of the patients and residents living within it.

Khái niệm về sự tham gia của xã hội là sự đan xen tất cả các thành phần khác nhau của mô hình Escuela Nueva.
The concept of social participation is the cross-cutting dimension to all the different components of the Escuela Nueva model.

Bởi vì các phương pháp sản xuất, khả dụng sinh học của là như vậy mà cơ thể có thể xử lý tất cả các thành phần khác nhau.
Because of the production method, the bioavailability is such that the body is able to process all the different ingredients.

Nói vậy tức là họ tìm ra những cách thức kết nối các mảnh khác nhau, tất cả các thành phần khác nhau, để mang vào thành một tổng thể.
That is to say, they found ways to get all of the different pieces, all of the different components, to come together into a whole.

St- Feuillien Cuvée de Noël có một vị đắng rất tinh tế đó là hương vị chủ đạo trong bia ale hài hòa này với sự cân bằng hoàn hảo giữa tất cả các thành phần khác nhau.
St-Feuillien Cuvee de Noel has a very subtle bitterness that is the dominant flavour in this harmonious ale that strikes a perfect balance between all the different ingredients.

Quản lý sự kiện bao gồm việc tạo, điều phối và quản lý tất cả các thành phần khác nhau của một sự kiện cũng như các nhóm người chịu trách nhiệm về từng khía cạnh.
Event management involves creating, coordinating and managing all the different components of an event as well as the teams of people responsible for each aspect.

Về hệ thống PV năng lượng mặt trời, bạn sẽ muốn tìm kiếm sự khác biệt giữa hệ thống nối lưới và ngoài lưới( gắn lưới đơn giản hơn); và tất cả các thành phần khác nhau cần thiết cho hệ thống làm việc( bảng, bộ biến tần, pin, v. v.).
Regarding solar PV systems, you will want to look up the difference between grid-tied and off-grid systems(grid-tied are simpler) and all of the different components that are necessary for a working system(panels, inverters, batteries, etc).

Các Service Providers chịu trách nhiệm khởi động tất cả các thành phần khác nhau của Framework như: database, queue, validation và các thành phần định tuyến( routing).
Service providers are responsible for bootstrapping all of the framework's various components, such as the database, queue, validation, and routing components..

Tôi thích các biểu đồ giải thích ý nghĩa của tất cả các biểu tượng mới và các ảnh chụp màn hình rõ ràng cho tôi biết chính xác mỗi màn hình sẽ như thế nào, với tất cả các thành phần khác nhau được gắn nhãn để tôi có thể dễ dàng biết điều gì là gì.
I liked the diagrams that explained what all the new icons mean, and the clear screenshots that showed me exactly what each screen would look like, with all the various components labeled so I could easily tell what was what.

Vì vậy, khi bạn có suy nghĩ đó vào buổi sáng, có khả năng tất cả các thành phần khác nhau trong não của bạn( vỏ não trước trán, đồi hải mã, tế bào thần kinh, dẫn truyền thần kinh, v. v.) đều tham gia cùng một lúc.
So, when you have that thought in the morning, it's likely that all these different components of your brain(prefrontal cortex, hippocampus, neurons, neurotransmitters, etc.) are all involved at the same time.

Cùng với việc gặp gỡ cộng đồng Công giáo, tôi đã có cơ hội gặp gỡ các quan chức Myanmar, khuyến khích các nỗ lực của nước này cho hòa bình và hy vọng rằng tất cả các thành phần khác nhau của quốc gia, không ngoại trừ ai, có thể cùng nhau cộng tác trong một quá trình như vậy với việc tôn trọng lẫn nhau”.
In addition to the Catholic community, I was able to meet the authorities of Myanmar, encouraging the country's efforts to pacify and hoping that all the different components of the nation, no one excluded, can cooperate in this process in mutual respect.

Nếu bạn đã bắt đầu một trang web WordPress mới vì tất cả các thành phần khác nhau bạn sẽ cần phải hiểu, chẳng hạn như tên miền, chủ đề, cài đặt WordPress và chăm sóc trang web của bạn, thì Envato Hosted cũng có thể là một lựa chọn khôn ngoan.
If You have been putting off starting a new WordPress site because of all the different elements you will have to understand, such as domain names, topics, installing WordPress and looking after your website, then Envato Hosted may well be a wise choice.

Cùng với việc gặp gỡ cộng đồng Công giáo, tôi đã có cơ hội gặp gỡ các quan chức Myanmar, khuyến khích các nỗ lực của nước này cho hòa bình và hy vọng rằng tất cả các thành phần khác nhau của quốc gia, không ngoại trừ ai, có thể cùng nhau cộng tác trong một quá trình như vậy với việc tôn trọng lẫn nhau”, ĐTC Phanxicô nói.
Along with meeting the Catholic community, I had a chance to meet Myanmar's authorities, encouraging the country's efforts for peace and hoping that all the different components of the nation, none excluded, could cooperate in such a process with mutual respect,” he said.

Nếu bạn đã bắt đầu một trang web WordPress mới vì tất cả các thành phần khác nhau bạn sẽ cần phải hiểu, chẳng hạn như tên miền, chủ đề, cài đặt WordPress và chăm sóc trang web của bạn, thì Envato Hosted cũng có thể là một lựa chọn khôn ngoan.
If You have been putting off starting a new WordPress site due to all the different elements you will need to understand, such as domain names, themes, installing WordPress and looking after your site, then Envato Hosted could well be a smart choice.

Nếu bạn đã bắt đầu một trang web WordPress mới vì tất cả các thành phần khác nhau bạn sẽ cần phải hiểu, chẳng hạn như tên miền, chủ đề, cài đặt WordPress và chăm sóc trang web của bạn, thì Envato Hosted cũng có thể là một lựa chọn khôn ngoan.
If You have been putting off starting a brand new WordPress site due to all of the various components you will have to understand, such as domains, topics, installing WordPress and looking after your website, then Envato Hosted may well be a smart choice.

Ngoài ra mỗi tổ chức là đặc trưng của mô hình kinh doanh của riêng mình, trong đó tất cả các thành phần khác nhau từ các nguồn lực và quá trình sử dụng để tạo ra một sản phẩm, chi phí, và giá trị của sản phẩm cho người tiêu dùng làm việc cùng nhau trong một mạng tương tác tinh tế cân bằng.
In addition, each institutions is characterized by its own business model in which all of the various components(resources and processes used to create a product, costs, and value of the product to consumers) work together in a delicately balanced interacting network.

Tất cả họ sẽ chọn các thành phần khác nhau, các loại mì và cách nấu.
They would all chose different ingredients, types of noodles, and ways of cooking.

Cuối cùng, chúng ta có một cây kết hợp tất cả các ưu điểm của các thành phần khác nhau của nó.
Eventually, we have a plant that combines all the advantages of its different components.

WBS( Phần 5.4) cung cấp các mối quan hệ giữa tất cả các phân phối dự án và các thành phần khác nhau của họ.
A Work Breakdown Structure(WBS) provides the relationships among all the project deliverables and their various components.

WBS( Phần 5.4) cung cấp các mối quan hệ giữa tất cả các phân phối dự án và các thành phần khác nhau của họ.
The WBS(Section 5.4) provides the relationships among all the project deliverables and their various components.

Các thành phần khác nhau của máy nghiền eb 3401.
Various components of crushing machines eb 3401.

Để sản xuất các thành phần khác nhau của xe.
To produce the various components of the car.