What is the translation of " TẤT CẢ KHOA HỌC " in English?

• all science

Examples of using Tất cả khoa học in Vietnamese and their translations into English

Tất cả khoa học đều như thế.
All of science is like this.

Không phải tất cả khoa học đều“ tệ”.
Not all science is"bad".

Nó là nguồn gốc của tất cả nghệ thuật thực sự và tất cả khoa học.
Is the source of all true art and all science.

Tất cả khoa học là ràng buộc để đi đến kết luận này trong thời gian dài.
All science is bound to come to this conclusion in the long run.

Đây là nguyên lý của qui nạp, hầu như tất cả khoa học đặt nền trên nó.
This is the principle of induction, upon which almost all science is based.

Tất cả khoa học của chúng ta, nhằm đo lường thực tại, thì sơ khai và trẻ con.
All our science, measured against reality, is primitive and child-like.

Nhưng dĩ nhiên người nào đó vạch ra tất cả khoa học là một ít như vậy.
But of course, somebody pointed out all of science is a little bit like that.

Einstein cũng cho rằng:“ Tín ngưỡng ở thế giới bên ngoài độc lập với chủ thể nhận thức, là cơ sở của tất cả khoa học tự nhiên”.
Einstein said:"Belief in an external world, independent of the perceiving subject, is the basis of all natural science.

Ernest Rutherford vĩ đại đã từng nhận xét rằng tất cả khoa học là vật lý hoặc thu thập tem.
Lord Rutherford has said that all science is either physics or stamp collecting.

Báo cáo đó, thực tế, đã có tất cả khoa học khí hậu hiện đại-- thứ duy nhất mà họ đề cập đến thực hiện là geo- engineering.
That report, in fact, which had all the modern climate science-- the only thing they talked about doing was geo-engineering.

Một hành tinh khổng lồ được tìm thấy khiến tất cả khoa học hiện đại rơi vào nghi vấn.
A gigantic planet was found, which brings all of modern science into question.

Einstein cũng cho rằng:“ Tín ngưỡng ở thế giới bên ngoài độc lập với chủ thể nhận thức, là cơ sở của tất cả khoa học tự nhiên”.
To quote Einstein,“The belief in an external world independent of the perceiving subject is the basis of all natural science.”.

Ernest Rutherford vĩ đại đã từng nhận xét rằng tất cả khoa học là vật lý hoặc thu thập tem.
Ernst Rutherford once said that all science is either physics or stamp-collecting.

Einstein cũng cho rằng:“ Tín ngưỡng ở thế giới bên ngoài độc lập với chủ thể nhận thức, là cơ sở của tất cả khoa học tự nhiên”.
Albert Einstein famously said that,“belief in an external world independent of the perceiving subject is the basis of all natural science.”.

Ernest Rutherford vĩ đại đã từng nhận xét rằng tất cả khoa học là vật lý hoặc thu thập tem.
Lord Rutherford used to say that all science was either physics or stamp collecting….

Tham vọng là nếu Đại học California thực hiện thỏa thuận này, Đức cũng thực hiện thỏa thuận này- chúng tôi rốt cuộc đi tới điểm nơi[ tất cả khoa học là] truy cập mở.
The ambition is if the University of California does this deal, Germany does this deal- we eventually get to the point where[all science is] open access.

Ernest Rutherford vĩ đại đã từng nhận xét rằng tất cả khoa học là vật lý hoặc thu thập tem.
Ernest Rutherford may or may not have once said that all science is either physics or stamp collecting.

Vợ của Davy, Jane Apreece, từ chối đối xử với Faraday như tầng lớp ngang hàng( đưa ông đi cùng ra ngoài bãi biển, ăn với các người hầu, v. v…) và nói chung làm cho Faraday cảm thấy quá khổ sở đến nỗi ông lẳng lặng bỏ về Anh Quốc một mình và từ bỏ tất cả khoa học.
Davy's wife, Jane Apreece, refused to treat Faraday as an equal(making him travel outside the coach, eat with the servants, etc.) and generally made Faraday so miserable that he contemplated returning to England alone and giving up science altogether.

Nhưng bởi lẽ vấn đề này là việc phân tích logic vốn có mục đích thống nhất tất cả khoa học, nên tính liên ngành là điều trước tiên và trọng tâm.
But since that subject matter was logical analysis aimed at unifying all of science, interdisciplinarity was front and center.

Trong phần giới thiệu, Hume trình bày ý tưởng đặt tất cả khoa học và triết học vào một nền tảng mới lạ: cụ thể là một cuộc điều tra duy nghiệm về bản chất con người.
In the introduction Hume presents the idea of placing all science and philosophy on a novel foundation: namely, an empirical investigation into human nature.

Alan Turing không chỉ là cha đẻ của tất cả khoa học máy tính hiện đại, ông ta cũng là cá nhân đảm trách phần lớn nhiệm vụ giúp tình báo Anh phá mật mã Enigma của phát xít Đức trong suốt Thế Chiến Đệ Nhị, và ông cũng đặt nền móng cho ngành trí tuệ nhân tạo bằng việc đưa ra khái niệm Turing Test( Phép thử Turing) vào năm 1950.
Not only is Alan Turing the father of all modern computer science, he also was the single individual most responsible for breaking the Enigma code during World War II, and he laid the foundation for artificial intelligence by posing the Turing Test in 1950.

Trong phần Phụ lục, tôi sẽ thảo luận có lẽ là ý tưởng lạ nhất trong tất cả khoa học, khái niệm từ vật lý lượng tử rằng ý thức có thể là nền tảng cơ bản cho hiện thực.
In the Appendix, I will discuss perhaps the strangest idea in all of science, the concept from quantum physics that consciousness may be the fundamental basis for reality.

Nhưng bạn sẽ không sao hiểu được điều sau nếu bạn không ý thức rằng tất cả khoa học của chúng tôi liên hệ mật thiết như thế nào, không phải với Bà la môn giáo thiếu hiểu biết ngày nay, đương nhiên rồi, mà với triết lý của đạo Veda ban sơ.
But you will never understand the latter if you do not realize how closely all our sciences are related, not to the modern ignorant Brahmanism, of course, but to the philosophy of our primitive Vedic religion.”.

Như nhà khoa học Johan Rockström viết, chúng ta vẫn bị mù, bất chấp tất cả khoa học, thực tế là sự giàu có trên thế giới phụ thuộc vào sức khỏe của hành tinh chúng ta.
As scientist Johan Rockström writes,“We're still blind, despite all the science, to the fact that wealth in the world depends on the health of our planet.”.

Tất cả là khoa học.
It's all science.

Tuy nhiên không phải tất cả giới khoa học.
But not the entire scientific community.

Tất cả là khoa học, David.
That's not science, David.

Như tất cả mọi khoa học khác.
Just like all other sciences.

Triết học là mẹ của tất cả các khoa học.
Philosopy is the mother of all sciences.