What is the translation of " TỐT HƠN RẤT NHIỀU SO " in English?

• is a lot better than

Examples of using Tốt hơn rất nhiều so in Vietnamese and their translations into English

Tôi thấy mình đang đạt phong độ tốt hơn rất nhiều so với 4 năm trước.
I was feeling a lot better compared to four weeks ago.

Tuy nhiên, nó vẫn tốt hơn rất nhiều so với việc duy trì nhà chứa đầy thùng dầu.
However, it is still a lot better than maintaining hangars filled with oil barrels.

Thậm chí chỉ cần 10- 20 phút hoạt động sẽ tốt hơn rất nhiều so với không làm gì cả.
Even ten or twenty minutes will be better than doing nothing.

Họ có một đặc biệt tốt hơn rất nhiều so với các ngân hàng khác mà tôi đã nói chuyện. Bao gồm.
They had a special that was better than pretty much every other bank I talked with. It included.

Thả ra một vài đô la cho một ứng dụng tốt là tốt hơn rất nhiều so với việc mua một thiết bị mới!
Spending a couple dollars on a great game is so much better than buying it new!

Chúng ta đều biết ký ức của mình trở nên tồi tệ hơn khi thời gian trôi qua- hồi ức của bạn về những gì bạn đã làm ngày hôm qua có lẽ tốt hơn rất nhiều so với cùng ngày ba năm trước.
We all know our memories get worse as time goes on- your recollection of what you did yesterday is probably a lot better than for the same day three years ago.

Tuy nhiên tình hình vẫn tốt hơn rất nhiều so với quá khứ gần đây.
Still, the situation is a lot better than in the recent past.

Thật không dễ dàng để độc lập- để diễn giải Destiny' s Child- nhưng cũng tốt hơn rất nhiều so với việc sống với bố mẹ bạn.
It's not easy being independent- to paraphrase Destiny's Child- but it's also a heck of a lot better than living with your parents as a 20-something.

Tuy nhiên tình hình vẫn tốt hơn rất nhiều so với quá khứ gần đây.
The situation is significantly better compared to the recent past.

Gậy sơn cơ thể tốt hơn rất nhiều so với sơn khuôn mặt của bạn với một bàn chải và họ có thể tự giải trí mình an toàn và không độc hại cho trẻ em và rằng họ rất dễ dàng để làm sạch.
Body Paint sticks are so much better than painting your face with a brush and they can entertain themselves safe and non-toxic for kids and that they are very easy to clean up.

Bản thân tôi thấy mình làm tốt hơn rất nhiều so với 10 năm về trước.
For me, I tend to take care of myself a lot better than I did 10 years ago.

Nhưng ông ấy cũng ko giấu được niềm vui sướng khi nói thêm:“ Kết quả vượt xa những gì chúng tôi mong đợi” và“ kết quả thực sự tốt hơn rất nhiều so với dự kiến trong kế hoạch đề ra”.
But his satisfaction could not be hidden as he added,“The results far exceeded what we thought was possible,” and“The results were much better than what we had expected in the planning process.”.

Đức Chúa Trời là sự sống thì tốt hơn rất nhiều so với sự kiện Ngài chỉ là Đức Chúa Trời.
Life with God is a whole heck of a lot better than life without God.

Chắc chắn bạn sẽ phải di chuyển các tập tin của bạn từ máy tính sang hệ thống mới, nhưng thiết lập một máy tính mới hoàn toàn sẽ tốt hơn rất nhiều so với mất một ngày loay hoay với máy tính cũ.
You're better off just getting a new computer- sure, you will have to move your files to the new system and set it up, but setting up a shiny new computer feels a lot better than spending a day fiddling with your old computer.

Căn nhà nhỏ dễ thương này quả là tốt hơn rất nhiều so với việc sống trong một căn nhà ở thị trấn.
This was such a lovely little home, so much better than living on a town street.

Nếu bạn nhìn vào lịch sử, có vẻ như với coronavirus, mọi thứ đang được quản lý tốt hơn rất nhiều so với cách mọi thứ được quản lý thời Sars năm 2003", ông nói.
If you look at history… it seems like with the coronavirus, things are being managed a lot better than[how things] were managed during Sars in 2003,” he said.

Đối với người bình thường, điều này có vẻ tốt hơn rất nhiều so với việc có một trọng tài kiểm soát số phận tương lai tài chính của mình.
To the common person, this looks and feels a lot better than having an arbitrator control the fate of his or her financial future.

Trong hầu hết các trường hợp, đưa ra quyết định xấu vẫn tốt hơn rất nhiều so với việc không đưa ra quyết định nào cả.
In most cases, making a bad decision is still a lot better than making no decision at all.

Bạn làm hài lòng 10 khách hàng hiện tại, sẽ tốt hơn rất nhiều so với việc khiến 50 khách hàng phải chờ đợi bạn.
You please 10 current customers will be a lot better than making 50 customers wait for you.

Adobe Acrobat Pro 9 mang đến những cải tiến lớn và tốt hơn rất nhiều so với các phiên bản trước đó.
Adobe Acrobat Pro 9 delivers major improvements and a lot better than with the previous version.

Vì vậy, kết quả trung bình, nhưng như đã đề cập, điều này tốt hơn rất nhiều so với việc muốn trao cho Surface Laptop trước đó một số điểm tiêu cực, chắc chắn.
So hence the middling result, but as mentioned, this is a lot better than wanting to award the previous Surface Laptop a negative score, for sure.

Trái tim vàng rực cháy của một ngôi sao trong hòa bình tốt hơn rất nhiều so với trái tim nhỏ bé sợ hãi của bạn.
The burning golden heart of a star at peace is sooo much better than your frightened little heart.

Tablet Hanet SmartList 2016 được trang bị kính cường lực cao cấp, tốt hơn rất nhiều so với tablet đời cũ nên khả năng chống va đạp, bể, nứt tốt hơn trước nhiều lần.
SmartList Hanet Tablet 2016 is equipped with high-grade tempered glass, a lot better than older tablets should be resistant and bikes, tanks, cracked many times better than before.

Vì vậy, tải về các bản demo và xem cho chính mình như thế nào mobitracker tốt hơn rất nhiều so với các ứng dụng gián điệp dòng tin nhắn và các sản phẩm.
So download the demo and see for yourself how mobitracker is so much better than other Spy Line Message apps and products.

Liên lạc đã rẻ hơn, dễ dàng hơn và tốt hơn rất nhiều so với chỉ một thập kỷ trước.
Communication is dramatically cheaper, easier and better than it was just a decade ago.

Trên thực tế, một cây Piano điện tử chất lượng còn tốt hơn rất nhiều so với một cây Piano cơ cũ kĩ, phô dây và lỗi phím!
In fact, a quality digital piano is much better than an old out-of-tune acoustic piano with sticky or broken keys!

Thật không dễ dàng khi sống độc lập, nhưng điều đó sẽ tốt hơn rất nhiều so với việc sống với cha mẹ của bạn cho đến năm 20 tuổi.
Not easy to have independence, but it's a hundred times better than living with my ancestors in my 20 years.

Trung thực về cảm xúc của bạn sẽ giúp bạn giải quyết vấn đề, và tốt hơn rất nhiều so với việc bị động, nếu bạn cảm thấy khó chịu về điều gì đó.
Being honest about your feelings will help you work through the problem, and is far better than being passive aggressive if you're upset about something.

Bạn có thể có ít hơn 50% cơ hội chiến thắng ngay cả tiền, nhưng điều đó tốt hơn rất nhiều so với cơ hội ít hơn 3% mà bạn sẽ có được khi đặt cược một con số.
You will have much less than a 50% chance of winning even income, but that is a lot greater than the much less than three% opportunity you will have of winning a single quantity bet.

Các nghiên cứu đã phát hiện ra rằng những người chỉ đơn giản thực hiện trung bình phí và duy trì đầu tư sẽ làm tốt hơn rất nhiều so với những người cố gắng canh thời gian trên thị trường, đầu tư một khoản tiền hàng năm vào những năm mới hoặc những người tránh cổ phiếu.
Studies have found that people who simply dollar cost average and stay invested do far better then people who try to time the market, invest a lump sum every year on new years, or who avoid stocks.