What is the translation of " TỔ CHỨC HỢP TÁC HỒI GIÁO " in English?

• the organisation of islamic cooperation
• the organization of islamic cooperation

Examples of using Tổ chức hợp tác hồi giáo in Vietnamese and their translations into English

Trong số họ là thành viên của Tổ chức Hợp tác Hồi giáo.
Twenty-eight of them are members of the Organization of Islamic Cooperation.

Tổ chức Hợp tác Hồi giáo cũng đề nghị đóng một vai trò trong cuộc đối thoại ở Syria.
The Organization of Islamic Cooperation also offered to play a role in dialogue in Syria.

Hiện Quốc vương Maroc đang đứng đầu tổ chức Hợp tác Hồi giáo Al- Quds.
The Kingdom of Morocco chairs the Al-Quds Committee of the Organization of Islamic Cooperation.

Tổ chức Hợp tác Hồi giáo có 57 thành viên, 56 trong số đó cũng là quốc gia thành viên của Liên Hiệp Quốc.
The Organisation of Islamic Cooperation has 57 members, 56 of which are also member states of the United Nations.

Gambia nhận được sự ủng hộ chính trị từ Tổ chức Hợp tác Hồi giáo gồm 57 thành viên, Canada và Hà Lan.
Gambia has political support from the 57-member Organization of Islamic Cooperation, Canada and the Netherlands.

Không một lời hứa nào được bảo đảm," ông phát biểu tại hội nghị Tổ chức Hợp tác Hồi giáo( OIC) ở Istanbul.
None of the promises were kept," he told a Organisation of Islamic Cooperation(OIC) conference in Istanbul.

Tổ chức Hợp tác Hồi giáo có 57 thành viên, 56 trong số đó cũng là quốc gia thành viên của Liên Hiệp Quốc.
The Organization of the Islamic Cooperation has 57 members, 56 of which are classed by the United Nations as member states.

Cuộc họp khẩn được triệu tập theo đề nghị của Thổ Nhĩ Kỳ và Yemen, thay mặt nhóm nước Arab cũng như Tổ chức Hợp tác Hồi giáo( OIC).
Turkey and Yemen requested the urgent meeting on behalf of the Arab group of countries and the Organization of the Islamic Cooperation(OIC).

Ông gia nhập Tổ chức Hợp tác Hồi giáo và làm việc trong vai trò một trợ lý đặc biệt cho Chủ tịch của Ngân hàng Phát triển Hồi giáo..
He joined the Organisation of Islamic Cooperation and worked as a special assistant to the President of the Islamic Development Bank.

HĐ Bảo An họp khẩn cấp về Jerusalem theo yêu cầu của Thổ Nhĩ Kỳ và Yemen, nhân danh thế giới Arap và“ tổ chức hợp tác Hồi Giáo- OIC”.
Turkey and Yemen requested the urgent meeting on behalf of the Arab group of countries and the Organization of the Islamic Cooperation(OIC).

Nó kêu gọi 57 quốc gia thành viên của Tổ chức Hợp tác Hồi giáo( OIC) thành lập một liên quân để cùng lúc tấn công Israel từ mọi phía.
It called for the 57 member states of the Organisation of Islamic Cooperation(OIC) to form a joint army to simultaneously attack Israel from all sides.

Ngày 14- 15/ 4, ông Salman bin Abdul- Aziz Al Saud dự kiến sẽ tham dự Hội nghị lần thứ 13 của Tổ chức Hợp tác Hồi giáo tại Istanbul.
On April 14-15, Salman bin Abdul-Aziz Al Saud is also expected to take part in the 13th summit of the Organization of Islamic Cooperation(OIC) in Istanbul.

Thêm 9 quốc gia là thành viên của Tổ chức Hợp tác Hồi giáo: Afghanistan, Bangladesh, Brunei, Indonesia, Iran, Malaysia, Mali, Nigeria và Pakistan.
A further 9 are members of Organisation of Islamic Cooperation: Afghanistan, Bangladesh, Brunei, Indonesia, Iran, Malaysia, Mali, Niger and Pakistan.

Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ cũng nói rằng ông sẽ triệu tập một cuộc họp thượng đỉnh của Tổ Chức Hợp Tác Hồi giáo( OIS), nhằm chống lại bất cứ hành động nào nhằm công nhận Jerusalem.
He also said he would convene a summit meeting of Organization for Islamic Cooperation(OIS) countries to oppose any move recognising Jerusalem.

Điều này đã thúc đẩy Tổ chức Hợp tác Hồi giáo đưa ra dự thảo nghị quyết mới của U. N, và sẽ được Đại hội đồng gồm 193 vào tháng tới thông qua.
This prompted the Organisation of Islamic Cooperation to put forward a new draft UN resolution, which will now be formally adopted by the 193-member General Assembly next month.

Tổng Thống Iran cũng sẽ gặp các giới chức Ai Cập và tham dự hội nghị thượng đỉnh của Tổ chức Hợp tác Hồi giáo, khai mạc tại Cairo vào ngày mai.
The Iranian president will meet with Egyptian officials and attend a summit of the Organization of Islamic Cooperation, which begins Wednesday in Cairo.

Tổ chức Hợp tác Hồi giáo cũng có động thái hưởng ứng và triệu tập họp khẩn cấp các bộ trưởng vào ngày 15/ 9 theo yêu cầu từ phía Saudi Arabia nhằm thảo luận“ leo thang tình hình Israel”.
The Islamic Cooperation Organization followed suit and called for an emergency ministerial meeting to be convened on September 15 at Saudi Arabia's request to discuss"Israeli escalation.".

Gambia, một quốc gia nhỏ bé, chủ yếu là người Hồi giáo ở Tây Phi, đã nộp đơn kiện sau khi giành được sự ủng hộ của Tổ chức Hợp tác Hồi giáo( OIC) gồm 57 quốc gia.
Gambia, a tiny, mainly Muslim West African nation, lodged its lawsuit after winning the support of the Organization for Islamic Cooperation(OIC), which has 57 member states.

Đây là thành viên của Liên hợp quốc, Tổ chức Hợp tác Hồi giáo, Nhóm 77, Tổ chức Hợp tác Kinh tế và Phong trào Không liên kết.
It is a member of the United Nations, the Organisation of Islamic Cooperation, the Group of 77, the Economic Cooperation Organization, and the Non-Aligned Movement.

Chúng tôi hy vọng rằng Nhóm Tầm nhìn Chiến lược' Thế giới Hồi giáo- Nga' được thành lập giữa Nga và Tổ chức Hợp tác Hồi giáo sẽ tiếp tục đóng góp cho các nỗ lực này".
We expect that the Russia-Islamic World Strategic Vision Group, created by the Russian Federation and the Islamic Cooperation, will continue contributing to these efforts.

Từ những năm 1980, Indonesia đã cố gắng để phát triển mối quan hệ chặt chẽ về chính trị và kinh tế giữa các quốc gia Đông Nam Á và cũng có ảnh hưởng trong Tổ chức Hợp tác Hồi giáo.
Since the 1980s, Indonesia has worked to develop close political and economic ties between Southeast Asian countries, and is also influential in the Organisation of Islamic Cooperation.

Tổ chức Hợp tác Hồi giáo gồm 56 quốc gia- định chế lớn nhất thế giới của các nước đông dân theo đạo Hồi đã bày tỏ" quan ngại sâu sắc" về sự an toàn của người dân ở Fallujah.
The 56-nation Organization of Islamic Cooperation- the world's largest body of Muslim-majority countries- expressed"deep concern" about the safety of civilians in Fallujah.

Tuần trước, Hội đồng Bộ trưởng Ngoại giao tại Tổ chức Hợp tác Hồi giáo, trong đó bao gồm hơn 50 quốc gia, thông qua một nghị quyết để hỗ trợ nó,” tổng thống tiết lộ.
Last week the Council of Foreign Ministers at the Organization of Islamic Cooperation, which includes more than 50 nations, adopted a resolution to support it,” the president revealed.

Manbij là một nơi người Ả- rập sinh sống nhưng họ đã giao khu vực này cho một tổ chức khủng bố”, Tổng thống Erdogan gay gắt chỉ trích khi có bài phát biểu trước thành viên của Tổ chức Hợp tác Hồi giáo ở thủ đô Istanbul.
Manbij is a place where Arabs live, but they have surrendered the area to the terror organisation," Erdogan told members of the Organisation of Islamic Cooperation in a speech in Istanbul.

Đây là thành viên của Liên Hợp Quốc, Liên đoàn Ả Rập, Tổ chức Hợp tác Hồi giáo, OPEC, Phong trào không liên kết và Hội đồng Hợp tác Vùng Vịnh( GCC).
It is a member of the United Nations, the Arab League, the Organisation of Islamic Cooperation, OPEC, the Non-Aligned Movement and the Gulf Cooperation Council.

Malaysia là một thành viên tích cực của các tổ chức quốc tế khác nhau, bao gồm Khối Thịnh vượng chung, Liên hợp quốc, Tổ chức Hợp tác Hồi giáo và Phong trào Không liên kết.
Malaysia is an active member of various international organisations, including the Commonwealth of Nations, the United Nations, the Organisation of Islamic Cooperation, and the Non-Aligned Movement.

Sudan là một thành viên của Liên hiệp quốc, Liên minh châu Phi, Liên đoàn Ả rập, Tổ chức Hợp tác Hồi giáo và Phong trào Không liên kết, cũng như một quan sát viên của Tổ chức Thương mại Thế giới.
Sudan is a member of the United Nations, the African Union, the Arab League, the Organisation of Islamic Cooperation and the Non-Aligned Movement, as well as an observer in the World Trade Organization.

Trong những ngày này, những mối quan ngại về triển vọng hoà bình trong khu vực là đối tượng của nhiều sáng kiến khác nhau, trong đó Liên đoàn Ả Rập và Tổ chức Hợp tác Hồi giáo đã khẩn cấp kêu gọi tổ chức những cuộc gặp gỡ.
Concerns about the prospects for peace in the region have been the subject of various initiatives in recent days, including urgent meetings convened by the Arab League and the Organization for Islamic Cooperation.