Examples of using Tổ chức lễ giáng sinh in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anne và Josh tổ chức lễ Giáng sinh cùng nhau.
Anne and Josh celebrated Christmas together.Cách đây không lâu, chúng ta tổ chức lễ Giáng sinh.
Not that long ago, we celebrated Christmas.TopArt tổ chức Lễ Giáng Sinh 2015 cho các bạn học viên trong trung tâm….
TopArt celebrated Christmas 2015 for students in the center….Ông quay trở lại Đức và chuẩn bị tổ chức lễ Giáng sinh cho các cộng đồng của mình.
He drove back to Germany and prepared the Christmas celebrations for his communities.Nỗi đau, buồn và thống khổ càng được nêu lênnhiều hơn khi thế giới tổ chức Lễ Giáng Sinh.
The pain, suffering and agony is ever more pronounced,as the world celebrates Christmas.Năm 1644, Oliver Cromwell cấm tổ chức lễ Giáng sinh vì ông coi nó là vô đạo đức.
In 1644, Oliver Cromwell prohibited celebrating Christmas because he considered it immoral.Đây là lần đầu tiên kể từ năm 1803,nhà thờ 850 tuổi này không tổ chức lễ Giáng sinh.
It should Mỗi nhà thờ tổ chức lễ Giáng sinh và ngày Giáng sinh theo cách độc đáo của riêng mình.
Every church celebrates Christmas Eve and Tín đồ Công giáo trên cả nước được phép tổ chức lễ Giáng sinh và Phục sinh mà không bị can thiệp.
Vào ngày 7 tháng 12năm 1914, Giáo hoàng Benedict XV đã đề nghị tạm thời ngừng chiến để tổ chức lễ Giáng sinh.
On Dec. 7, 1914,Pope Benedict XV suggested a temporary hiatus from Tín đồ Công giáo trên cả nước được phép tổ chức lễ Giáng sinh và Phục sinh mà không bị can thiệp.
Catholics across Vietnam were allowed to celebrate Christmas and Easter without significant difficulties.Hầu như dân ta ai cũng tổ chức lễ Giáng sinh, nhưng xem ra chẳng mấy ai biết được chính xác ngày lễ Phục sinh cả.
Almost all Japanese would celebrate Christmas, but not much people know of the exact day of Easter.Vì vậy, nhiều người Việt Nam thậmchí không theo đạo vẫn tổ chức lễ Giáng sinh là một trong những dịp quan trọng nhất.
So many non-religious Vietnamese still celebrate Christmas as one of the most important occasions.Hàng năm, gia đình Hoàng gia tổ chức lễ Giáng sinh tại Nhà Sandringham theo lời mời của Nữ hoàng Elizabeth.
Every year, the royal family celebrates Christmas at Sandringham House at the invitation of Queen Elizabeth.Ngược lại, sẽ khó khăn hơn cho những người thực sự muốn tổ chức lễ Giáng sinh ở Trung Quốc như là một ngày lễ tôn giáo.
Conversely, life is harder for the ones that really want to celebrate Christmas in China as a religious holiday.Nhưng bạn không cần tổ chức lễ Giáng sinh để tận hưởng việc trang trí bông tuyết để chào đón vào mùa đông.
But you do not need to celebrate Christmas Được tổ chức vào thứ bảy trước đêm Giáng sinh, lễ hội tổ chức lễ Giáng sinh, mặc dù bắt nguồn từ hoạt động tôn giáo của' Lubenas'.
Held on the Saturday before Gambia tổ chức lễ Giáng sinh với một cuộc diễu hành lớn với những chiếc đèn lồng lớn được gọi là fanal trong hình dạng của những chiếc thuyền.
The Gambia celebrates Christmas with a massive parade with large lanterns called fanal in the shape of boats.Năm 1644, Oliver Cromwell cấm tổ chức lễ Giáng sinh vì ông coi nó là vô đạo đức.
In 1644, Oliver Cromwell banned the celebration of Christmas in ChinaAid gần đây cho biết, bộ máy an ninh của chínhquyền đã được huy động để cấm Kitô hữu Trung Quốc tổ chức lễ Giáng sinh vào năm 2017- bao gồm cả những người tại Nhà thờ Three- self.
ChinaAid has recently reported that the regime'ssecurity apparatus was mobilized to suppress Christmas celebrations by Chinese Christians in 2017- including those at the Three-Self Churches.Dù các hoạt động tổ chức lễ Giáng sinh đã bắt đầu từ thế kỷ thứ IV sau công nguyên, nhưng chỉ đến năm 1699, thì“ Merry Christmas” mới được dùng.
Although activities celebrating Christmas has started from the fourth century AD, but only until 1699, then to say"Merry Christmas" was used.Bạn không bao giờnên đến một bữa tiệc của công ty, nơi người lớn tổ chức lễ Giáng sinh với một chiếc vương miện nhựa trên đầu hoặc cầm cây đũa phép trong tay.
You should nevercome to a corporate party where adults celebrate Christmas wearing a plastic crown on your head or holding a wand in your hand.Mặc dù các hoạt động tổ chức lễ Giáng sinh đã bắt đầu từ thế kỷthứ IV sau công nguyên, nhưng chỉ đến năm 1699, thì cách nói“ Merry Christmas” mới được sử dụng.
Although activities celebrating Christmas has started from the fourth century AD, but only until 1699, then to say"Merry Christmas" was used.Với hơn 350 triệu dân Kitô hữu sống ở lục địa này,nhiều quốc gia Nam và Tây Phi tổ chức lễ Giáng sinh với các lễ hội lớn, ngay cả nơi những người chủ yếu theo đạo Hồi.
With over 350 million Christians living in the continent,many Southern and West African countries celebrate Christmas with massive festivities, even those that are predominantly Muslim.Đây là thời gian của hòa bình và thiện chí và tôi rất buồn khi chứng kiến các cộng đồng Kitô giáo- bao gồm một số cộng đồng có nguồn gốc xa xưa nhất trên thế giới-không thể tổ chức lễ Giáng sinh trong an ninh.
This is a time of peace and goodwill and I am sad Những người Hồi giáo ở đó bảo họ này rằng nếu họ muốn tổ chức lễ Giáng sinh thì họ phải đi ra khỏi thành phố Meulaboh, họ có thể lên trên một ngọn đồi ở ngoại thành mà tổ chức lễ. .
They were told if they wanted to celebrate Christmas they needed Chia sẻ rằng mình đã tổ chức lễ Giáng sinh với Bảo Nhi khi bận rộn trong hai tuần qua, Viên Vỹ Hào tiết lộ những ưu tiên của anh trong năm mới,“ Hẹn hò chỉ là một điều, chúng ta nên tập trung vào những vấn đề khác để đạt được mục tiêu cuộc sống của mình”.
Sharing that he had celebrated Christmas with Bowie while being busy in the past two weeks, Ben revealed his priorities for the new year,“Dating is only one thing, we should focus on other matters to achieve our life goals.”.Nhớ cái gì đó câu chuyện về công viên Andrew, còn được gọi là Mr Christmas,người quyết định tổ chức lễ Giáng sinh mỗi ngày, với một cây thông Noel được trang trí và những món quà mới đang chờ anh mỗi sáng?
Remember the story about Andrew Park, also known as Mr 
