What is the translation of " TỔ CHỨC TIẾP THỊ " in English?

• marketing organization
• marketing agency

Examples of using Tổ chức tiếp thị in Vietnamese and their translations into English

Đo lường và theo dõi chính xác là nền tảng của mọi tổ chức tiếp thị hiệu suất cao.
Accurate measurement and tracking is the foundation of every high-performing marketing organization.

Trong một tổ chức tiếp thị thực sự lớn, bạn không thể nói ai nằm trong phòng tiếp thị..
In a truly great marketing organization, you can't tell who's in the marketing department.

Không có vấn đề gì kinh doanh bạn có thể nghĩ rằng bạn đang ở, sớm hay muộn bạn cũng là một tổ chức tiếp thị.
No matter what enterprise you may factor you're in, sooner or later you are a marketing group.

Potatoes USA là tổ chức tiếp thị cho 2.500 nhà trồng khoai tây thương mại trên khắp Hoa Kỳ.
Potatoes USA is the marketing organization for the 2,500 commercial potato growers operating in the United States.

Không có vấn đề gì kinh doanh bạn có thể nghĩ rằng bạn đang ở, sớm hay muộn bạn cũng là một tổ chức tiếp thị.
No matter what business you might thing you're in, sooner or later you are a marketing organization.

Tổ chức tiếp thị IMPACT đã xây dựng được một ví dụ tuyệt vời khác bằng công cụ tính toán ROI Inbound marketing của mình.
Marketing agency IMPACT has created another excellent example with their inbound marketing ROI calculator.

Bởi vì để hoàn thành chúng, bạn cần phải đi qua những bức tường ngăn cách tất cả các hầm chứa của tổ chức tiếp thị của bạn.
Because to get them done you need to go through the walls that separate all the silos of your marketing organization.

Tất cả các tổ chức tiếp thị thường xuyên tập hợp một chiến dịch email tuyệt vời và gửi nó đến toàn bộ khán giả của họ.
All too often, marketing organizations put together a fantastic email campaign and send it out to their entire audience.

Tập đoàn bao gồm 133 công ty với 47 nhà máy sản xuất và 86 nhà máy lắp ráp và tổ chức tiếp thị tại hơn 100 quốc gia.
The Group is comprised of 133 companies with 47 manufacturing and 86 assembly plants and marketing organizations in more than 100 countries.

Quản lý nhu cầu là trách nhiệm của tổ chức tiếp thị( trong định nghĩa bán hàng của ông là tập hợp con của tiếp thị); 2.
Demand management is the responsibility of the marketing organization(in his definition sales is subset of marketing); 2.

Thêm vào đó, khi ngành công nghiệp martech tiếp tục bùng nổ, các kỹ năng cần thiết để vượt trội trong một tổ chức tiếp thị B2B hiện đại đang thay đổi liên tục.
Plus, as the martech industry continues to boom, the skillsets needed to excel in a modern B2B marketing organization are constantly changing.

Ngay cả khi franchisor sử dụng dịch vụ của một tổ chức tiếp thị đáng tin cậy, thì các franchisor cũng phải đưa ra sự lựa chọn cuối cùng.
Even where the franchisor uses the services of a trusted franchise marketing organization, the franchisor must become intimately involved in the final selection process.

Tổ chức tiếp thị cần phải hiểu người tiêu dùng đang tìm kiếm lợi ích gì và do đó thuộc tính nào là quan trọng nhất để người tiêu dùng đưa ra một quyết định.
The marketing organization needs to understand what benefits consumers are seeking and therefore which attributes are most important in terms of making a decision.

Lời khuyên: Thường xuyên giữ liên lạc với tổ chức tiếp thị điểm đến của quý vị hoặc văn phòng hội nghị và cục du lịch để có được thông tin mới nhất về các sự kiện sắp tới.
Tip: Stay in regular contact with your destination marketing organization or convention and visitor bureau so you have the latest information on upcoming events.

Tổ chức tiếp thị tại Đức cho biết họ quan tâm đến việc thử nghiệm công nghệ Blockchain đầy tiềm năng cho hoạt động tài chính của họ và có thể sử dụng nó để thanh toán quốc tế.
The marketing organization said it was interested in testing crypto's underlying blockchain technology for their finance operations and may use it for international payments.

Nhà xuất bản sẽ có cơ hội thoát khỏi tính giá thông qua tổ chức tiếp thị của bên thứ ba và sẽ được trả tiền cao hơn so với mức hiện tại.
Publishers will be given an opportunity to escape the pricing associated with going through a third party marketing agency and will be presented with higher payouts than they are currently used to seeing.

Sau khi có yêu cầu tạo việc làm quan trọng, yếu tố chính khác ảnh hưởng đến số vốn EB- 5 có thể tăng là sự hấp dẫn của hợp đồng đối với tổ chức tiếp thị của bạn và nhà đầu tư EB- 5.
After the crucial jobs creation requirement, the other major factor affecting how much EB-5 capital can be raised is the attractiveness of the deal to your marketing organization and the EB-5 investors.

Trước khi gia nhập ASG Technologies, ông giữ vai trò lãnh đạo trong điều hành tổ chức tiếp thị và bán hàng khu vực cho Nortel Networks và Phát triển kinh doanh cho T- Systems.
Before joining ASG Technologies, he was in the leadership roles, running regional sales and marketing organization for Nortel Networks, and Business Development for T-Systems.

Sau khi xúc tiến Zanni, Magdanurov sẽ đảm nhận vai trò Giám đốc Tiếp thị, bổ sung những trách nhiệm trước đây của Zanni vào danh mục quản lý tổ chức tiếp thị trực tuyến hiện nay.
Following Zanni's promotion, Magdanurov will take the role of a Chief Marketing Officer, adding Zanni's former responsibilities to the existing portfolio of managing consumer online marketing organization.

Một phần đóng góp để tạo nên thành công này đến từ“ Brand USA”, một tổ chức tiếp thị được thành lập bởi Bộ Thương mại của chính quyền Obama với mục tiêu làm cho Mỹ trở thành điểm đến du lịch quốc tế.
Some of that may be attributable to Brand USA, a marketing organization formed by Obama's Commerce Department to help sell America as an international travel destination.

Trong 5 năm ở Mỹ, Vasella đã phát đạt trong môi trường đầy kích thích, đầu tiên là đại diện bán hàng và sau đó là quản lý sản xuất và tiến bộ nhanh chóng thông qua tổ chức tiếp thị Sandoz.
In his five years in the United States, Vasella flourished in the stimulating environment, first as a sales representative and later as a product manager, and advanced rapidly through the Sandoz marketing organization.

Hồng Kông cần thay đổi các quy tắc địa phương về việc bỏ qua việc nhập khẩu thủy sản sống phải được Tổ chức Tiếp thị Cá của thành phố ghi lại, vì hiện tại, chỉ có thủy sản đã chết hoặc thủy sản nhập khẩu đông lạnh được ghi lại.
Hong Kong needs to change local rules that omit live fish imports from having to be recorded by the city's Fish Marketing Organization, as currently, only“dead” or frozen imports are recorded.

Tổ chức tiếp thị điểm đến được thành lập gần đây của Puerto Rico, Discover Puerto Rico, đang thu hút sự chú ý đến các điểm tham quan xa hơn bởi vì, các quan chức cho biết, khoảng 77.000 công việc du lịch phụ thuộc vào nó.
Puerto Rico's recently formed destination marketing organisation, Discover Puerto Rico, is steering attention to more far-flung attractions because, officials said, about 77,000 tourism jobs depend on it.

Điều này đặc biệt xảy ra trong các công ty lớn hơn nơi bạn thấy các bộ phận khác nhau của tổ chức tiếp thị mua các công cụ khác nhau hoặc sử dụng các cơ quan khác nhau để thực hiện các tác vụ tiếp thị trực tuyến tương tự.
This is particularly the case in larger companies where you see different parts of the marketing organization that buy different tools or use different agencies to perform similar online marketing tasks.

Franchisor có thể cố gắng để hoàn thiện các kỹ năng thuộc lãnh vực này cho bản thân, thuê nhà tư vấn nhượng quyền tham gia phát triển một khả năng tiếp thị franchise trong tổ chức của hệ thống, hoặc thuê dịch vụ của một tổ chức tiếp thị franchise độc lập.
The franchisor can attempt to recruit the appropriate individuals skilled in this area, hire a franchise consultant to assist in developing a franchise marketing capability within the franchisor's organization, or employ the services of an independent franchise marketing organization.

Điều này đặc biệt xảy ra ở các công ty lớn hơn, nơi bạn thấy các bộ phận khác nhau của tổ chức tiếp thị mua các công cụ khác nhau hoặc sử dụng các bộ phận khác nhau để thực hiện các nhiệm vụ tiếp thị trực tuyến tương tự.
This is notably the case in larger companies where you see completely different components of the advertising and marketing group buying completely different tools or utilizing totally different agencies for performing similar online advertising duties.

Thật không may, thịt bò Mỹ phải đối mặt với mức thuế 38,5% lớn ở Nhật Bản- một rào cản thương mại làm tổn thương các nhà sản xuất thịt bò của Mỹ", Kevin Kester, chủ tịch Hiệp hội thịt bò quốc gia, tổ chức tiếp thị và hiệp hội thương mại cho 1 triệu nông dân chăn nuôi Hoa Kỳ.
Unfortunately, U.S. beef faces a massive 38.5 percent tariff in Japan- a trade barrier that hurts America's beef producers,” said Kevin Kester, president of the National Cattlemen's Beef Association, the marketing organization and trade association for 1 million cattle farmers and ranchers in the United States.

Tạp chí Phố Wall cho biết Saudi Arabia đã yêu cầu Tổ chức Tiếp thị Dầu mỏ Nhà nước Iraq( SOMO) khoảng 20 triệu thùng dầu thô, nhưng một hãng thông tấn nhà nước Iraq cho biết SOMO đã phủ nhận Saudi Arabia đã yêu cầu cung cấp dầu thô.
The Wall Street Journal reported Saudi Arabia had asked Iraq's State Organization for the Marketing of Oil(SOMO) for as much as 20 million barrels of crude, but an Iraqi state news agency said SOMO denied Saudi Arabia had requested crude supplies for its refineries.