What is the translation of " XIN THỊ THỰC " in English?

• visa
• visas

Examples of using Xin thị thực in Vietnamese and their translations into English

Tớ phụ trách tư vấn xin thị thực.
As for me, I'm responsible for the visa consulting.

Nộp hồ sơ xin thị thực 60 ngày trước ngày nhập học.
Submission of visa application 60 days prior to the start date.

Tư vấn thủ tục nộp đơn, xin thị thực.
Advise on application procedures, visa application.

Xin thị thực, soạn thảo văn bản, hợp đồng, dịch thuật.
Apply for visa, compose documents or contracts and do translation.

Thường trú nhân đến Hoa Kỳ không cần xin thị thực.
Permanent residents travel to the U.S. without the need of a visa.

Tôi làm thế nào để xin thị thực cho cuộc hành hương Umrah và Hajj?
How can I apply for a visa for Umrah and Hajj?

IELTS, do Cambridge Assessment English tạo ra, cũng có thể được sử dụng để xin thị thực và nhập cư vào Vương quốc Anh.
IELTS, which is produced by Cambridge English, can also be used for UK visas and immigration.

Gửi đơn xin thị thực trong vòng 60 ngày kể từ khi được đề cử bởi NSW.
Submit a visa application within 60 days of being nominated by NSW.

Nhiều, nhiều người nộp đơn có đơn xin thị thực của họ bị từ chối vì lý do này.
Many, many applicants have their visa applications denied for this reason.

Đẩy nhanh quy trình xin thị thực bằng cách đăng ký trực tuyến với VFS Global.
Speed up the visa application process by registering online with VFS Global.

Xin thị thực có thể được nộp trực tuyến hoặc một trong các phái vụ ngoại giao Đông Timor trước khi đến.
Visa application may also be submitted online or at one of the East Timor diplomatic missions prior to arrival.

Do not need to be nộp đơn xin thị thực cho người dân out most nước CIS.
No need to apply for the visa for residents of most CIS countries.

Khi muốn xin thị thực đến một nước, bạn thường nghe thông tin là nộp hồ sơ visa đến Đại Sứ Quán hoặc Lãnh Sự Quán của quốc gia đó.
When you want to apply for a visa to a country, you often hear information about submitting visa application to that country's Embassy or Consulate.

Đối với nhiều loại visa, lệ phí xin thị thực đã được tăng lên cùng với CPI.
For several categories of visas, the hike in the visa application fees is in line with CPI.

Trường sẽ xin thị thực cho bạn và sẽ yêu cầu bạn cung cấp các giấy tờ cần thiết.
Your university will apply for a visa for you and will ask you to provide the required documents.

Bạn và bất kỳ người thân nào xin thị thực với bạn phải đáp ứng yêu cầu về sức khỏe.
You and any family members who apply for the visa with you must meet the health requirement.

Nếu nộp đơn xin thị thực, bạn sẽ cần phải đáp ứng các yêu cầu tài chính do UK Border Agency( UKBA) đặt ra.
If applying for a visa, you will need to meet the financial requirements set by the UK Border Agency(UKBA).

Tìm hiểu xem chúng tôi đã mất bao nhiêu ngày theo lịch để xử lý các đơn xin thị thực phổ biến nhất trong 3 tháng đến 1 tháng 5 năm 2019.
Find out how many calendar days it has taken us to process applications for our most common visas in the 3 months to 1 October 2019.

Họ đang cố gắng xin thị thực Anh cho cha mẹ Omar để họ có thể từ Damascus đến nhìn thi thể Mohammed.
They are trying to get UK visas for their parents so they can come from Damascus to see Mohammed's body.

Người sở hữu hộ chiếu của 14 quốc gia sau có thể xin thị thực tại cửa khẩu nếu sở hữu thư làm rõ trước được cấp bởi Grenada.
Holders of passports issued by the following 14 countries can apply for a visa on arrival if they are holding a pre-clearance letter issued by Grenada.

Du khách có thể xin thị thực tại sân bay quốc tế Presidente Nicolau Lobato hoặc tại cảng biển Dili.
Visitors may apply for visa on arrival at the Presidente Nicolau Lobato International Airport or at the Dili Sea Port.

Thanh toán tại trung tâm đăng ký visa- Bạn có thể nộp lệ phí xin thị thực tại trung tâm xin cấp thị thực khi bạn nộp đơn xin thị thực.
Payment at the visa application center- You can pay the visa application fee at the visa application center when you submit your visa application..

Tất cả các đơn xin thị thực của Mỹ đều do một thành viên của Hiệp hội Luật sư Nhập cư Hoa Kỳ( AILA) xử lý.
All applications for US visas are dealt with in-house by a member of the American Immigration Lawyers Association(AILA).

Sinh viên Việt Nam sẽ cần phải xin thị thực trước khi đến Đức, qua đại sứ quán Đức gần nhất.
Students from elsewhere will need to apply for a visa before arrival in Germany, via the nearest German embassy.

Nếu người nước ngoài xin thị thực trong một thời gian vượt quá ba tháng, ông phải nộp thêm mộtGiấy chứng nhận không nhiễm HIV.
If a foreign citizen applies for a visa for a period of over three months, they must additionally submit a certificate of absence of HIV infection.

Nếu bạn đã nộp hồ sơ xin thị thực ở Trung tâm, để biết tình trạng hồ sơ của Quý vị.
If you have already submitted your application at the Visa application centre, to know the status of your application..

Công dân của Japan có thể xin thị thực tại cửa khẩu ở Bengaluru, Chennai, Delhi, Hyderabad, Kolkata hoặc Mumbai từ ngày 1 tháng 3 năm 2016.
Citizens of Japan can apply for visa on arrival in Bengaluru, Chennai, Delhi, Hyderabad, Kolkata or Mumbai from 1 March 2016.

Quốc gia khác cần phải xin thị thực trước tại một đại sứ quán hoặc lãnh sự quán của TT ở nước ngoài.
Other nationalities need to apply for a visa in advance at an embassy or consulate of TT abroad.