Examples of using Thực in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Đừng sợ, nơi này thực an toàn.”.
Don't be afraid, this is a safe place.'.
Nhưng kỳ thực không có vật gì để thấy;
But there is not any“thing” to see;
Thực ra Michael Jackson chẳng hề uống Pepsi!
The truth is that Michael Jackson doesn't even drink Pepsi!
Tôi gặp anh ấy khoảng một năm trước,anh ấy thực sự dễ mến".
I met him a month ago and he is charming.".
Sự thực không hề như thế," tôi bình thản tuyên bố.
There is no torment like it,” I stated matter-of-factly.
Cái cách mà cậu ấy thực hiện khiến tôi thực sự ấn tượng”.
The scope he showed is what really impressed me.”.
Tháng thực tập nhưng giờ tôi chỉ còn 3 ngày nữa ở nơi đây.
My training is for three months, but I still have only two weeks left here.
Một người bạn như cậu thực vô giá hơn cả viên kim cương đẹp nhất.
A friend like you is much more priceless than the most beautiful diamond.
Điều này thực sự hữu ích cho những người sử dụng nó cho lần đầu tiên.
It is great for those who are using it for the first time.
Phạm vi năng lực từ10 tấn đến 3000 tấn thực hiện theo yêu cầu của khách hàng.
The capacity range from 10tons to 3000tons is available as per customer requirements.
Tất cả điều này thực nản lòng, nhưng u sầu là một cảm xúc vô dụng.
All this is depressing, but gloom is a useless emotion.
Thực ra số mệnh một con người có phải là do trời hay không cũng còn tùy.
The truth is that a person's life or death is within God's hands and has already been determined by Him.
Trong khi sản xuất lương thực toàn cầu tăng 164% và thực phẩm tăng gần 700%.
Meanwhile, global production is up 164 percent for grains and almost 700 percent for meats.
Ông khuyên anh ta nên quên đi quá khứ, buông bỏ những giáo lý cổ,và sống trong thực tại.
He tells him to forget the past, let go of ancient teachings,and live the truth of the present.
Và nơi nào thực sự lãng phí? Thường là những cộng đồng nghèo khó.
And where is this waste handled? Usually in poor communities.
Cung cấp cho họ một đề nghị mà họ không thể từ chối hoặcthông tin thực sự quan trọng.
Provide your consumers with an irresistible offer that they can't refuse orinformation that is significant to them.
Điều này thực sự trông giống như dạng tự làm và các hoạt động sản xuất.
This is what the DIY and maker movements really look like.
Chip cũng tương thích với DirectX 11 để mangđến trải nghiệm hình ảnh thực hơn trên máy tính dùng HĐH Windows 7.
The chips are also compatible with DirectX 11,which provides a more realistic visual experience on PCs with the Windows 7 OS.
Thử nghiệm thực hiện trong nhà sử dụng sản phẩm tại thị trường Nhật Bản.
This is is an in-house test using models for the Japanese market.
Vì nó là tinh thần khách quannên cá nhân chỉ có tính khách quan, tính đích thực và đạo đức khi nó là thành viên của nhà nước.
The State is objective spirit itself,and the individual has objectivity, truth, and morality only insofar as he is a member of it.
Thu thập dữ liệu thực địa trong nhiều trường hợp cũng phụ thuộc vào thời tiết.
Field data collection is in many cases also dependent on the weather.
Thực chất sản phẩm này dành cho chuyên gia quản trị web, nhưng nó có thể giúp bạn cải thiện các yếu tố quan trọng trong SEO.
Is good to know that this product is basic for a specialist, but it can help you improving key factors in SEO.
Tuy nhiên, doanh nghiệp“ thời gian thực” không chỉ đơn giản là thúc đẩy tốc độ luồng thông tin.
But the real-time enterprise is not simply about speeding up information flow.
Protein từ thực vật như đậu, ngũ cốc, các loại hạt và đậu nành rất giàu một số axit amin nhưng có thể thiếu các loại khác.
Plant-based proteins from foods like beans, grains, nuts, and soy are rich in some amino acids but may lack others.
Sự phát hiện ra nguyên tố 43cuối cùng được xác nhận trong thực nghiệm năm 1937 tại Đại học Palermo ở Sicilia do Carlo Perrier và Emilio Segrè tiến hành.
Discovery of element 43 was finally confirmed in a1937 experiment at the University of Palermo in Sicily conducted by Carlo Perrier and Emilio Segrè.
Chúng ta cần thực hiện nhiều nghiên cứu hơn xem tỷ lệ giữa EPA và DHA là bao nhiêu thì mới có lợi.
Further research is needed to find out how much and what percentage of EPA and DHA are best.
Các gia đình Mexico phải vật lộn với thực tế kinh tế và pháp lý khó khăn, và họ thường kết luận rằng trở về Mexico là lựa chọn tốt nhất của họ.
Mexican families have to grapple with hard economic and legal realities, and they often conclude that returning to Mexico is their best option.
Chúng ta cần thực hiện nhiều nghiên cứu hơn xem tỷ lệ giữa EPA và DHA là bao nhiêu thì mới có lợi.
More research is required to find out how much and what ratios of EPA and DHA are beneficial.
Flavoradio mang tên Hiện thực cho đến khoảng năm 1998 khi nó chuyển sang" Radio Shack" rồi cuối cùng là" Optimus".
The Flavoradio carried the Realistic name until about 1998 when it switched to"Radio Shack" then finally"Optimus".
Results: 29, Time: 0.0517

Top dictionary queries

Vietnamese - English