What is the translation of " ACTUALLY " in Vietnamese?

• thực sự
• thực ra
• thật sự
• trên thực tế

Examples of using Actually in English and their translations into Vietnamese

My mom actually found it!
Mẹ con đã tìm được!

What does the market actually want?
Thị trường THỰC SỰ muốn điều gì?

Actually, the guy's right.
Sự thực gã nói đúng.

Vietnam is actually Việt Nam.
Việt Nam đúng là Việt Nam.

Actually I have a great heart.
Tôi đúng là có trái tim vĩ đại.

How many Americans actually own a gun?
Bao nhiêu người Mỹ đang sở hữu súng?

We actually returned right….
Chúng tôi đang trở lại đúng….

I wrote“may” because we don't actually know.
Tôi dùng chữ“ có lẽ” vì chúng tôi không biết sự thực.

Actually, I was jealous of you.”.
Sự thực là, tôi ghen tị với cậu.".

If you want to actually impress her, try 2.
Nếu bạn muốn THỰC SỰ gây ấn tượng, thử câu 2.

Actually I bet against myself.”.
Tôi đang đánh cược với chính mình.”.

The Corporation actually loses this key market.
Công ty đang thực sự mất thị trường quan trọng của mình.

Actually, it's been a really busy week.
Uhm, quả thật đây là một tuần rất bận rộn.

I speculated both Hillary Clinton and Elizabeth Warren, actually, but….
Tôi đoán là cả Hillary Clintonvà Elizabeth Warren, nhưng….

I actually hit one of the animals.
Tôi gắp trúng một con trong đám thú.

Unfortunately the most developed countries are actually the largest debtor countries.
Sự thực là các nước giàu cũng là những nước nặng nợ nhất.

But actually we are mother and son.
Tuy nhiên, sự thực họ là mẹ và con trai.

Actually, I think he looks better now….
Trans} Dường như tôi đã trông tốt hơn bây giờ….

Did you actually listen to the speech?
Liệu bạn đang thực sự lắng nghe câu phát biểu đó?

Actually, we have heard some negative rumors about you.
Uhm, tôi cũng có nghe về một số tin đồn không hay”.

God actually allowed Satan to attack him.
Thiên Chúa đã cho phép ma quỷ đến tấn công ngài.

Actually, it was not the first time I lost my job.
Uhm, mà nói thật ra, đây cũng không phải lần đầu tôi đi lạc.

They actually work for the company too, so.
Vì thực ra họ cũng đã được làm việc tại Công ty nên.

Actually, Miriam's stomach was getting a little pudgy.
Dù thực ra, bụng của Miriam đã hơi béo lên một chút thật.

However, he actually painted Starry Nights during daytime.
Tuy nhiên, sự thực ông đã vẽ" Starry Night" vào ban ngày.

Or, actually, not the world so much as my own self.
Hay đúng hơn, Thế giới của anh không chỉ có riêng tôi.

I actually enjoyed reading it, you will be a fantastic writer.
Tôi khá thích đọc nó, bạn sẽ là một tác giả tuyệt vời.

Actually, going there to complete my training as an alienist.
Thậtra, chútới đóđểhoànthành khoá thực tập bác sĩ thần kinh.

Actually has to navigate through the space.
Actuallythực ra has to navigateđiều hướng throughxuyên qua the spacekhông gian.

This is actually a means of exporting process technology to another country.
Đây là một phương tiện cuất khẩu quy trình công nghệ sang nước khác.