Examples of using Tổng giám mục của canterbury in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Về sau, ông trở thành Tổng giám mục của Canterbury.
Next he becomes Archbishop of Canterbury.Dunstan là Tổng giám mục của Canterbury 959- 988 là người đã tổ chức lại tu viện để phù hợp với nguyên tắc của dòng Biển Đức.
Dunstan, Archbishop of Canterbury from 959 to 988, influenced a reorganisation Về sau, ông trở thành Tổng giám mục của Canterbury.
Eventually, he became the Archbishop of Canterbury.Justin Welby rời bỏ vị trí điều hành trong ngành công nghiệp dầu khí để trở thành cha sở,và cuối cùng trở thành tổng giám mục của Canterbury và người đứng đầu Anglican Communion toàn cầu.
Justin Welby left his executive position in the oil industry to become a vicar,and eventually the Archbishop of Canterbury and symbolic head Khi bảy vị Giám mục, trong số đó Tổng Giám mục của Canterbury, đệ đơn thỉnh cầu nhà vua xét lại các chính sách tôn giáo, họ bị bắt sống và bị kết tội xúi dục bạo loạn.
When seven bishops, including the Archbishop of Canterbury, submitted a petition requesting the reconsideration Tối thiểu 12 vị thánh và 20 tổng giám mục của Canterbury.
The university also hosts 12 saints and 20 Archbishops of Canterbury.Thật thú vị khi nhận thấy Đức Thánh cha có quan hệ thân thiết với các lãnh đạo giáo pháiTin lành như Justin Welby, tổng giám mục của Canterbury, nhưng khi ngài gặp gỡ các bạn thuộc Giáo hội Evangelical ngài mời họ dùng điểm tâm hay cơm trưa, và ngồi nói cười vui vầy tình bạn với họ trong nhiều giờ.
It is interesting to observe that the Pope has maintained cordial relationships with the leaders Ngay sau trận sóng thần tôi đọcđược một bài báo viết bởi tổng giám mục của Canterbury- tiêu đề chính xác- về thảm kịch ở Nam Á.
Shortly after the tsunami I read anewspaper article written by the Archbishop of Canterbury-- fine title-- about the tragedy in Southern Asia.Về sau, ông trở thành Tổng giám mục của Canterbury.
Later he would go on to become the Archbishop of Canterbury.Edward đã phản đối, nhưng cuối cùng bằng lòng, đồng ý gửi Gaveston đến Aquitaine,dưới sự đe dọa rút phép thông công của Tổng Giám mục Canterbury.
Edward resisted, but finally acquiesced, agreeing to send Gaveston to Aquitaine,under threat Tiến sĩ Williams vẫn tiếp tục đảm nhận tất cả các bổn phận và trách nhiệm của Tổng Giám mục Canterbury, đối với cả Giáo Hội Anh giáo và Liên hiệp Anh giáo, cho đến cuối năm nay.
Dr Williams will continue to carry out all Trong suốt thời Trung Cổ, những người hành hương đổxô đến nhà thờ để cầu nguyện tại đền thờ của Thomas Becket, tổng giám mục Canterbury, người bị giết bởi tay saicủa Vua Henry II.
Throughout the Middle Ages pilgrims flocked to thecathedral to pray at the shrine of Thomas Becket, archbishop of Canterbury, who was slain by henchmen Khi Tổng Giám Mục Canterbury của Anh Giáo đầu tiên là Thomas Cranmer, lên nắm quyền dưới thời Vua Henry VIII, ngài đã thay đổi nghi thức truyền chức một cách quyết liệt, cắt bỏ mọi liên quan đến sự thánh thiện của chức tư tế.
When the first Anglican Archbishop of Canterbury, Thomas Cranmer, came to power under King Henry VIII, he drastically modified the rite Người ta cũng tin rằng một giấy phép đặc biệt của Tổng Giám mục Canterbury là cần thiết, bởi trên thực tế, Markle trước đó đã kết hôn với nhà sản xuất phim và truyền hình Hoa Kỳ Trevor Engelson.
It is also widely believed that a special license from the Archbishop of Canterbury would be needed, given Khi cha bà qua đời vào năm 1895, bà đã tới Minnesota để thực hiện công việc phúc lợi giữa những người thợ mỏCornish sống ở đó, chuyến đi được tổ chức bởi vợ của Tổng Giám mục Canterbury.
When her father died in 1895 she went to Minnesota to perform welfare work amongst Cornish mineworkers living there,Theo một thỏa thuận hòa bình nhờ vai trò trung gian của Tổng giám mục Canterbury, vua John đã đồng ý với các yêu cầu của giới quý tộc được đề ra trong một văn kiện được gọi là Magna Carta, hay“ Đại Hiến chương”.
As part Năm 1934, Dyall xuất hiện cùng cha mình tại Hippodrome Manchester trong Sir Oswald Stoll' s presentation of Shakespeare' s Henry V,đóng vai trò của Tổng giám mục Canterbury, thuyền trưởng Gower và một hồng y của Pháp.
In 1934, Dyall appeared with his father, Đây là nhà thờ chính tòa của Tổng Giám mục Canterbury, các nhà lãnh đạo chính của Giáo hội Anh và được coi là biểu tượng của cộng đồng Anh Giáo.
It is Nằm ở trung tâm của thành phố lịch sử mang tên của nó, Nhà thờ Canterbury( Di sản Thế giới được UNESCO công nhận)là nhà của Tổng Giám mục Canterbury và là cái nôi của Cơ đốc giáo tiếng Anh.
Located in Nằm ở trung tâm của thành phố lịch sử mang tên của nó, Nhà thờ Canterbury( Di sảnThế giới được UNESCO công nhận) là nhà của Tổng Giám mục Canterbury và là cái nôi của Cơ đốc giáo tiếng Anh.
Located in Ông trở thành Tổng giám mục Canterbury trong 1162.
He became Archbishop of Canterbury in 1162.Ông trở thành Tổng giám mục Canterbury trong 1162.
He was made Archbishop of Canterbury in 1162.Cũng trong năm đó Tổng giám mục Canterbury, Æthelred, cũng chết.
In Cũng trong năm đó Tổng giám mục Canterbury, Æthelred, cũng chết.
In Em trai của Arundel là Thomas Arundel, Tổng Giám mục Canterbury, bị lưu đày.
Arundel's brother Thomas Arundel, the Archbishop of Canterbury, was exiled for life.Năm 1502, ông trở thành giáo sĩ của Henry Deane, Tổng giám mục Canterbury, người đã chết vào năm sau.
In 1502, he became a chaplain to HenryDeane, archbishop of Canterbury, who died the following year.Sau đó,Ngài đã gặp và quen biết Đức Giáo Hoàng và Tổng giám mục Canterbury.
Later he met and got to know 
