What is the translation of " TỔNG THỐNG HIỆN TẠI " in English?

• current president
• the present president
• current presidential

Examples of using Tổng thống hiện tại in Vietnamese and their translations into English

Tổng thống hiện tại là Tarja Halonen.
The present president is Ms. Tarja Halonen.

Và thật sốc khi thấy chính quyền tổng thống hiện tại của chúng ta đối xử với họ như thế nào.
And it's shocking to see how our current presidential administration is treating them.

Tổng thống hiện tại là Abdoulaye Wade.
Senegals current president is Abdoulaye Wade.

Đối với người dân những luật này là manna là thiên thượng, Đối với tổng thống hiện tại và những người khác, đây là một con dao trong trái tim.
For the people these laws are that manna is heavenly, For the current president and others, this is a knife in the heart.

Tổng thống hiện tại không chú ý gì đến sinh thái.
The present president is not much paying attention to ecology.

Trong số hai loài mới khác, có 1 loài tên là Antipathozoanthus remengesaui, được đặt tên theo vị tổng thống hiện tại của Palau, Tommy Remengesau.
Amongst the other two new species is Antipathozoanthus remengesaui, named after the current president of Palau, Tommy Remengesau.

Tổng thống hiện tại, Ngay từ ban đầu ông đã nhắc đến“ Nước Mỹ trước tiên”.
The present president, in the very beginning he mentioned‘America first.'.

Ông Williams dự kiến sẽ được bổ nhiệm làm người đứng đầu Ngân hàng Dự trữ Liên bang New York vào tháng Sáu khi Tổng thống hiện tại, William Dudley, sẽ rời khỏi vị trí này.
John Williams is soon going to head the New York Federal Reserve Bank after the present President, Mr William Dudley resigns in June.

Tổng thống hiện tại của Cộng hòa Colombia là Iván Duque Márquez, người nhậm chức ngày 7 tháng 8 năm 2018.
The current president of the Republic of Colombia is Iván Duque Márquez, who took office on August 7, 2018.

Người Brazil cũng đã tập trung tại đường đi dạo Copacabana ở Rio de Janeiro đòi loại bỏ tổng thống hiện tại và kêu gọi bầu cử tổng thống mới.
Brazilians also gathered at the Copacabana promenade in Rio de Janeiro demanding the current president be removed and calling for new presidential elections.

Tổng thống hiện tại nói với ông rằng Nathan James không ở trong vùng nóng nên ông và thủy thủ đoàn của ông ta vẫn ổn.
The present President discloses to him that the Nathan James was not in the hot zone so he and his group are OK.

Nếu tôi hoặc công ty của tôi bị đánh thêm thuế như Tổng thống hiện tại dự kiến, tôi sẽ không còn lựa chọn nào khác ngoài việc thu hẹp quy mô của công ty”, Siegel viết.
If any new taxes are levied on me, or my company, as our current President plans, I will have no choice but to reduce the size of this company,” Siegel wrote.

George Weah- tổng thống hiện tại của Liberia và từng là tiền đạo nguy hiểm nhất của lục địa này- đã hoàn thiện cú sút của ông bằng một quả bóng rách trong khu ổ chuột.
George Weah, now the president of Liberia but once his continent's deadliest striker, perfected his shooting with a rag ball in a swampy slum.

Các quốc gia từ nơi mà các mạng xã hội lớn như facebook, instagram, twitter và sau này là tổng thống hiện tại đưa ra những tuyên bố rất gây tranh cãi!
The country from where the great social networks such as facebook, instagram, twitter and the latter the current president makes very controversial statements!

Ngôn từ trong Đạo luật Kế vị Tổng thống hiện tại ít rõ ràng hơn Đạo luật tương tự của năm 1886 theo khía cạnh được xác nhận bổ nhiệm của Thượng viện Hoa Kỳ.
The language in the current Presidential Succession Act is less clear than that of the 1886 Act with respect to Senate confirmation.

Kể từ đó, tiếng nói của các công dân Hàn Quốc đã trở lên mạnh mẽ và chính phủ mới, dẫn đầu bởi Tổng thống hiện tại Moon Jae- in, thề sẽ lắng nghe người dân.
Since then, the voice of the South Korean citizens has strengthened and the new government, led by the current President Moon Jae-in, vowed to listen to the people.

Tổng thống hiện tại của nước Mỹ, và tổng thống đầy tham vọng tiếp theo của nước Mỹ, cả hai đều được dạy dỗ bởi cùng một người, Saul Alinsky.
The current president of the United States, and the aspiring next president of the United States, were both mentored by the same man, Saul Alinsky.

Nếu có bất kỳ 1 loại thuế mới nào đánh vào tôi, hoặc công ty của tôi, như Tổng thống hiện tại của chúng ta đang hoạch định, tôi sẽ không có sự lựa chọn nào hơn là phải giảm tầm vóc của công ty này.
He warned that“if any new taxes are levied on me, or my company, as our current President plans, I will have no choice but to reduce the size of this company.

Sidibé Cissé và Tổng thống hiện tại được văn phòng báo chí của ông nói là" những người bạn cũ", mặc dù sự tham gia trực tiếp của bà vào chính trị trong thập kỷ qua là rất nhỏ.
Sidibé Cissé and the current President were said by his press office to be"old friends", though her direct involvement in politics over the last decade has been minimal.

Cô đến Tunis vào ngày 14 tháng 1 năm 2011, ngay khi một nhóm lớn người tụ tập bên ngoài Bộ nội vụ đòi hỏi vị tổng thống hiện tại, Zine al- Albidine Ben Ali phải từ chức.
She arrived to Tunis in January 14, 2011, right when a big group of people were gathering outside the interior ministry demanding for the current president, Zine al-Albidine Ben Ali to step down.

Thậm chí, nhiều đảng viên Cộng hòa còn thích Tổng thống hiện tại trong các trận đấu giả định với các ứng cử viên tiềm năng như cựu Thống đốc bang Ohio John Kasich( 73% Trump, 14% Kasich) và Texas Sen.
Even more Republicans prefer the current President in hypothetical matchups with potential contenders like former Ohio Gov. John Kasich(73% Trump, 14% Kasich) and Texas Sen.

Ông Williams dự kiến sẽ được bổ nhiệm làm người đứng đầu Ngân hàng Dự trữ Liên bang New York vào tháng Sáu khi Tổng thống hiện tại, William Dudley, sẽ rời khỏi vị trí này.
Mr. Williams is expected to be appointed as the head of the New York Federal Reserve Bank in June when the current president, William Dudley, will step away from the position.

Hôm thứ Năm, một cựu luật sư đại diện cho quyền lợi tổng thống hiện tại của đất nước thừa nhận rằng ông đã nói dối Quốc hội về các dự án liên quan đến hoạt động phát triển của Trump ở Nga.
On Thursday, a former lawyer who represented the interests of the current president of the country admitted that he had lied to Congress about projects related to Trump's development activities in Russia.

Ông Trump cũng đã tìm cách viết lại lịch sử của chính sách ly tán gia đình tại biên giới của ông, nói với công chúng rằng chính ông Obama là người bắt đầu và chính tổng thống hiện tại đã ngăn chặn nó.
Mr. Trump has also sought to rewrite the history of his own family separation policy at the border, telling audiences that it was Mr. Obama who started it and the current president who stopped it.

Ai đó có thể nhớ lại những kinh nghiệm từ thời thơ ấu hoặc biết tên chủ tịch đã qua, nhưng không có khả năng nhớ tên tổng thống hiện tại hoặc nhớ những gì là ngày tháng hoặc những gì đã được dùng cho bữa ăn sáng.
Someone may recall experiences from childhood or know the names of past presidents, but not be able to name the current president, know what month it is or remember what was for breakfast.

Nhiều khả năng, chúng ta sẽ thấy những nét giống Halloween của tổng thống hiện tại, người mà bóng ma của sự luận tội có thể ẩn nấp sau cuộc điều tra Mueller và kết quả của những tháng giữa tháng.
More likely, we will see Halloween likenesses of the current president, for whom the specter of impeachment may lurk behind the Mueller investigation and the outcome of the November midterms.

Ecuador- người mà tổng thống hiện tại đã tìm cách đưa đất nước trở lại với những ân sủng tốt đẹp của Washington- đã đi xa tới mức tiến hành một cuộc kiểm toán của một nhà báo và nhà xuất bản WikiLeaks Julian Assange để giành được khoản cứu trợ 10 tỷ đô la từ IMF.
Ecuador- whose current president has sought to bring the country back into Washington's good graces- has gone so far as to conduct an“audit” of its asylum of journalist and WikiLeaks publisher Julian Assange in order to win a $10 billion bailout from the IMF.

Với ký ức về vòng loại đầy chia rẽ năm 2016 và việc các ứng viên tổng thống hiện tại bắt đầu vùi dập lẫn nhau, họ lo ngại ấn tượng để lại cho các cử tri sẽ là một đảng đối lập nhỏ nhen.
With the divisive 2016 Democratic primary fresh in their minds and the current presidential candidates starting to take swipes at one another, the fear is that voters will be left with the impression of a bickering, small-minded opposition party.

Chẳng hạn, Ecuador- người mà tổng thống hiện tại đã tìm cách đưa đất nước trở lại với những ân sủng tốt đẹp của Washington- đã đi xa tới mức tiến hành một cuộc kiểm toán của một nhà báo và nhà xuất bản WikiLeaks Julian Assange để giành được khoản cứu trợ 10 tỷ đô la từ IMF.
For example, Ecuador- whose current president has sought to convey the country back into Washington's good graces- has gone as far as to conduct an“audit” of its asylum of journalist and WikiLeaks writer Julian Assange so as to win a $10 billion bailout from the IMF.

Nhiều định chế tài chính quốc tế đã ca ngợi những lớp học cải cách do Tổng thống hiện tại Alvaro Uribe theo đuổi, gồm các biện pháp nhằm giảm thâm hụt lĩnh vực công cộng xuống dưới 2.5% tổng sản phẩm quốc nội( GDP).
Several international financial institutions have praised the economic reforms introduced by current President Álvaro Uribe, which include measures designed to bring the public sector deficit below 2.5 percent of gross domestic product(GDP).