What is the translation of " TỪNG DỊCH VỤ " in English?

• each service

Examples of using Từng dịch vụ in Vietnamese and their translations into English

Chất lượng trong từng dịch vụ.
Quality in Every Service.

Sau khi xây dựng lại thương hiệu, Google đã dần dần mở rộng hỗ trợ địa lý cho từng dịch vụ.
Following their re-branding, Google has gradually expanded its geographical support for each of the services.

Điều đó đã và đang được thể hiện rõ nét trong từng dịch vụ, sản phẩm mà Life Net cung cấp.
It has been clearly shown in each of the services and products that provide Life Net.

Tạo các trang tổng quan cho từng dịch vụ bạn cung cấp hoặc cho các ngành khác nhau mà bạn phục vụ..
Create overview pages for each of the services you offer or for the different industries you serve.

Các dịch vụ đang cung cấp và phạm vi cung cấp từng dịch vụ;
Services currently provided and the scope of provision of each service;

Nghiên cứu chi phí thực tế của từng dịch vụ hoặc sản phẩm để cung cấp cho bạn ý tưởng chính xác về sự kiện sẽ có giá bao nhiêu.
Research the actual cost of each service or product to give you an accurate idea of what the event will cost.

Sau khi một nhóm đã đặt phòng, hãy gửi đi tài liệu giải thích từng dịch vụ bạn cung cấp.
After a group has made a reservation, send out material explaining each of the services you offer.

Bấm đúp vào từng dịch vụ mà bạn muốn vô hiệu hóa và chọn Startup type hoặc Disabled hay Manual cho mỗi lần tắt theo cách thủ công.
After that, double-click each of the services you wish to disable and for their Startup type, select Disabled or Manual per your usage.

Trong Microservices, bạn cần phải lập kế hoạch và điều phối cẩn thận việc triển khai các thay đổi cho từng dịch vụ.
In a Microservice architecture you need to carefully plan and coordinate the rollout of changes to each of the services.

Bấm đúp vào từng dịch vụ mà bạn muốn vô hiệu hóa và trong phần Startup type của chúng, chọn Disabled hoặc Manual cho mỗi lần sử dụng.
After that, double-click each of the services you wish to disable and for their Startup type, select Disabled or Manual per your usage.

Giá cả vùng Canada hiện có trên trang chi tiết của từng dịch vụ, bạn có thể thấy qua trang sản phẩm& dịch vụ của chúng tôi.
Canada Region pricing is available on the detail page of each service, which you can find through our products& services page.

Bất cứ khi nào bạn đang cố gắng xác định loại Hosting tốt nhất cho nhu cầu của mình, điều quan trọng là cân nhắc ưu và nhược điểm của từng dịch vụ.
Whenever you're trying to determine the best hosting option for your needs it's important to weigh the pros and cons of each service.

Nếu bạn cung cấp các dịch vụ bổ sung, hãy dễ dàng hiển thị chi phí cho từng dịch vụ khi thanh toán và thêm chúng vào giỏ hàng của bạn.
If you offer additional services, make it easy to show the costs for each service in checkout and add them to your cart.

Điều quan trọng là phải có mô tả về từng dịch vụ để thuyết phục khách hàng chọn doanh nghiệp của bạn trên bất kỳ đối thủ cạnh tranh nào khác.
It's also important to have a description of each service that persuades customers to choose your business over any of the other close competitors.

Ngược lại, trong Microservices, bạn cần phải lập kế hoạch và điều phối cẩn thận việc triển khai các thay đổi cho từng dịch vụ.
In contrast, in a Microservices Architecture pattern you need to carefully plan and coordinate the rollout of changes to each of the services.

Nếu bạn hoạt động trong nhiều hốc, bạn thậm chí có thể có danh sách đối thủ cạnh tranh riêng biệt cho từng dịch vụ mà bạn cung cấp với ít sự chồng chéo giữa chúng.
If you operate in multiple niches, you may even have distinct lists of competitors for each service you offer with little-to-no overlap between them.

Loại thử nghiệm này nên xử lý từng dịch vụ dưới dạng hộp đen và tất cả các dịch vụ phải được gọi độc lập và phản hồi của chúng phải được xác minh.
Contract testing should treat each service as a black box and all the services must be called independently and their responses must be verified.

Tất cả những gì cần làm là lựa chọn loại thẻ mình cần và hoàn thành form đăng ký tương ứng, chấp nhận từng dịch vụ với một ghi chú ngắn.
All you have to do is select the type of card you need and complete the corresponding form, adapted to each service with a personalized space for notes.

Nhờ Blockchain, khả năng phân bổ từng dịch vụ, sản phẩm y tế hay dược phẩm trực tiếp đến từng bệnh nhân sẽ được bảo đảm nhanh chóng, an toàn và chuẩn xác.
Thanks to Blockchain, the ability to allocate each service, medical product or drug directly to each patient will be guaranteed to be conducted quickly, safely and accurately.

Thông tin cá nhân có liên quan đến Apple, Cửa hàng trực tuyến và iTunes cũng có thể được các tổ chức pháp lý bên ngoài Hoa Kỳ quản lý như phản ánh trong các điều khoản của từng dịch vụ.
Apple, Online Store and iTunes related personal information may also be controlled by legal entities outside the U.S. as reflected in the terms of each service.

Sự hài lòng này đã và đang được thể hiện rõ nét trong từng dịch vụ, sản phẩm chất lượng cao mà Công ty cung cấp và điều quan trọng nhất là mang lại hiệu quả đầu tư cho khách hàng.
This satisfaction has been clearly reflected in each service, high-quality product that the Company provides and the most important thing is to bring investment efficiency to customers.

Linh động trong vai trò Nhà cung cấp địa điểm hay là Đơn vị tổ chức, Bò Cạp Vàng luôn mong muốn tất cả đối tác của chúng tôi được sự hài lòng cao nhất trong từng dịch vụ teambuilding.
Flexibility in role provider location or organizational unit, Teambuilding- Bo Cap Vang always want all our partners the highest satisfaction in every service teambuilding.

Trong danh mục này Giá thiết kế nội thất chúng tôi đặc biệt chú ý đến việc mô tả một tập hợp các bài viết cho từng dịch vụ được cung cấp bởi văn phòng kiến trúc và thiết kế nội thất của chúng tôi.
In this category Interior design prices we have given particular attention to the description of a set of articles for each of the services provided by our office of architecture and interior design.

Cho từng Dịch vụ, mục đích thu thập cụ thể khác, tùy từng thời điểm WMC Group có thể yêu cầu Khách hàng cung cấp thêm một số thông tin nhằm đảm bảo việc sử dụng Dịch vụ của chính Khách hàng hoặc đảm bảo việc liên hệ, giao dịch giữa WMC Group và Khách hàng được thông suốt, thuận tiện.
For each Service or other specific collection purposes, WMC Group may, from time to time, request The Customer to provide additional information to ensure The Customer's use of service or to ensure communication, transactions between WMC Group and The Customers are smooth and convenient for both parties.

Công ty Cushman& Wakefield mới sẽ là đơn vị cung cấp dịch vụ bất động sản thương mại toàn cầu hàng đầu trong từng dịch vụ, trên từng khu vực của Thế giới.
The new Cushman& Wakefield will create a top-tier global commercial real estate service provider in every service line and every major geography in the world.

Và ngược lại, tập thể cán bộ và đội ngũ nhân viên Magnolia Spa Thái Nguyên với đam mê lĩnh vực làm đẹp, tâm huyết với từng dịch vụ, tận tình, chu đáo với từng khách hàng, mong muốn sẽ luôn nhận được nụ cười tươi tắn, thể hiện sự hài lòng trên từng gương mặt khách hàng.
And vice versa, collective cadres and staff with passion Magnolia Spa beauty industry, dedicated to each service, caring, attentive to each customer, desire will always get a bright smile, expressed satisfaction on every customer‘s face.

Trong trường hợp bạn muốn hủy hoặc chấm dứt một số hoặc tất cả các tài khoản liên kết của mình, bạn cần tuân theo quy trình hủy tài khoản cho từng dịch vụ hoặc tài khoản mà bạn muốn hủy.
In the event that you wish to cancel or terminate some or all of your linked accounts, you will need to follow the account cancelation process for each individual service or account you wish to cancel.

Đối với mật khẩu trong các trang web truyền thông xã hội, email và hơn thế nữa, Kaspersky Lab đề xuất sử dụng mật khẩu dài với 12 ký tự trở lên, mật khẩu khác cho từng dịch vụ và trình quản lý mật khẩu để giữ mã PIN của bạn an toàn như Trình quản lý mật khẩu Kaspersky.
For passwords in social media sites, emails, and more, Kaspersky Lab suggests using long passwords with 12 or more characters, a different password for each service, and a password manager to keep your PINs safe like Kaspersky Password Manager.

Ngoài ra, chính Nhà cung cấp dịch vụ cũng có thể đưa ra các điều khoản và hướng dẫn đối với các tính năng, các lời chào hàng đặc biệt hoặc các quy tắc và chính sách điều hành đối với từng Dịch vụ( ví dụ: các chuyến bay, đặt phòng khách sạn, các gói dịch vụ…).
In addition, the service provider may also provide terms and guidelines for the feature, the special offerings or the rules and policies applicable to each Service(for example: flights, hotel reservations, package services…).