What is the translation of " TỰ HOÀN THIỆN " in English?

• self-improvement
• self-fulfillment
• self-perfection
• self-fulfilment
• completes itself

Examples of using Tự hoàn thiện in Vietnamese and their translations into English

Thực hành tư duy trực quan. 2013- Tự hoàn thiện.
Practice of visual thinking. 2013- Self-perfection.

Thành công và tự hoàn thiện là hai trò chơi khác nhau.
Success and self-improvement are two different games.

Nó là chủ đề trong cuốn sách tự hoàn thiện dành cho phái nữ.
It is the subject of a self-improvement book for women.

Nguyên lý của công ty chúng tôi là" giá trị sáng tạo& tự hoàn thiện".
The tenet of our company is to"creative value& self-perfecting".

Không ngừng học hỏi và tự hoàn thiện bản chất là Tinh hoa của tinh thần FOEN.
Continuous Learning and Self-Improvement is The Essence of FOEN Spirit.

Tự hoàn thiện là việc phát triển bản thân mình thành một người tốt hơn nhiều so với ngày hôm qua.
Self-fulfillment is about evolving yourself into a much better person than you were yesterday.

Mercedes- Benz bộ ba' 45' xe tự hoàn thiện với Mercedes GLA 45 AMG.
The Mercedes-Benz trio of'45' cars completes itself with the Mercedes-Benz GLA 45 AMG.

Mỗi sự kiện, dù quan trọng đến mức nào, đều trở thành một cơ hội phi thường để phát triển và tự hoàn thiện.
Every event, no matter how insignificant, becomes an extraordinary opportunity for growth and self-improvement.

Vì vậy, sử dụng các nguồn tự hoàn thiện để giữ cho bạn đi đúng đối với sức khỏe tối ưu.
Therefore, use self-improvement sources to keep you on the right track toward optimum health.

Khi ông ấy thoát khỏi Washington thì ông ấy mới ở trong môi trường tự nhiên của mình, và trở nên tự hoàn thiện".
When he escapes Washington, he is in his natural habitat and becomes his full and complete self.

Cung cấp cơ hội tự hoàn thiện trong khi duy trì văn hóa của người Mandan, Hidatsa và Arikara Nation.
Offer self-improvement opportunities while maintaining the culture of the Mandan, Hidatsa and Arikara Nation.

Chừng nào những qui trình thêm vào còn hiện diện mà là tự hoàn thiện, kiếm được đạo đức, và vân vân, phải có ganh tị.
As long as the additive process exists which is self-improvement, the gaining of virtue, and so on, there must be envy.

Trở thành công ty mà hiểu tốt nhất và đáp ứng các sản phẩm, dịch vụ và nhu cầu tự hoàn thiện của khách hàng toàn cầu.
To be the company that best understands and satisfies the product, service and self-fulfilment needs of men& women globally.

Thành công và tự hoàn thiện có thể không phải lúc nào cũng song hành và sự hoàn hảo là điều chúng ta không bao giờ có thể đạt tới.
Success and self-improvement may not always go hand in hand and perfection is nothing we can ever reach.

Để thực hiện thay đổi lâu dài, bạn phải sẵn sàng cam kết chính mình để quá trình tự hoàn thiện cho một đoạn đường dài.
To make lasting changes, you have to be ready to commit yourself to the self-improvement process for the long haul.

Chúng tôi coi những khó khăn là cơ hội để tự hoàn thiện và tiếp tục trưởng thành, với tư cách cá nhân và công ty, bằng cách vượt qua những khó khăn đó.
We regard difficulties as opportunities for self-improvement and continue to grow individually and as a corporation by overcoming them.

Trở thành công ty mà hiểu tốt nhất và đáp ứng các sản phẩm, dịch vụ và nhu cầu tự hoàn thiện của khách hàng toàn cầu.
To become the supplier that best understands and satisfies the product, service and self-fulfillment needs of our clients across the globe.

Điều này có nghĩa là người Ga- la- ti cố gắng tự hoàn thiện bằng nỗ lực riêng, bởi công việc của xác thịt mà trong đó không có điều gì tốt lành.
This means that the Galatians were trying to perfect themselves through their own effort, through the works of the flesh, in which there is nothing good.

Franklin thể hiện những ưu điểm của thực tiễn khôn ngoan và niềm tin lạc quan vào tự hoàn thiện mà thường gắn liền với chính nước Mỹ.
Franklin embodied the virtues of shrewd practicality and the optimistic belief in self-improvement often associated with America itself.

Ma đã đáp lại những lời chỉ trích bằng cách nói rằng công việc nên là một niềm vui và cũng bao gồm thời gian để nghiên cứu, suy ngẫm và tự hoàn thiện.
Ma has responded to the criticism by saying work should be a joy and also include time for study, reflection and self-improvement.

Khi tôi nỗ lực để tự hoàn thiện mình và trưởng thành hơn theo hướng niềm tin tôi vừa tìm được, sau nhiều năm tháng, tôi nhận ra rằng có sự thay đổi dần dần cách môi trường xung quanh phản ứng với tôi.
When I strove for self-improvement and growth according to my newfound faith, I found that over a period of months and years, there was a gradual shift in the way my environment reacted to me.

Ngược lại, người nghiện không có cơ sở trong tình yêu và lòng từ bi sâu sắc cho chính mình và thế giới, và không phải là trên một con đường của tự hoàn thiện.
By contrast, the addict is not grounded in deep love and compassion for self and the world and is not on a path of self-improvement.

Quan trọng hơn, để thúc đẩy nhân viên của chúng tôi để tự hoàn thiện hơn nữa, chúng tôi liên tục cung cấp các khóa đào tạo hoặc khuyến khích họ tham gia các khóa học cung cấp bởi các nhà cung cấp khác.
More importantly, to motivate our staff for further self-improvement, we continuously provide in-house and on-the-job training courses or encourage them to take part in courses delivered by other providers.

Trở thành nhân tố cho sự phát triển và sự đoàn kết lẫn nhau chắc chắn là chìa khóa cho phát triển cá nhân, tự hoàn thiện và củng cố cộng đồng.
Be an actor of development and of international solidarity is undoubtedly the key of personal development, self-fulfillment and the strengthening of communities.

Chỉ cần nhập từ khóa vào thanh địa chỉ( hay còn gọi là Awesome Bar) và chức năng tự hoàn thiện sẽ bao gồm những nội dung phù hợp từ lịch sử trình duyệt, những trang đã được bookmark hay những tab đã mở trước đó.
Just type the keyword into the address bar(aka the Awesome Bar) and self-fulfillment functions will include the relevant content from the browser history, bookmarks, pages have been previously opened tabs.

Chiến thắng trong quá khứ không đảm bảo thành công trong tương lai, các nhà vô địch luôn hoạt động theo mục tiêu tự hoàn thiện mình bất kể thành tích.
Past wins don't guarantee future success, and champions are always operating under the goal of self-improvement, regardless of their achievements.

Nhà trường tuyên bố rằng nó giúp sinh viên của mình phát triển và tự hoàn thiện, đồng thời hỗ trợ sinh viên các kỹ năng sáng tạo để hiểu và cải thiện các kỹ năng ngôn ngữ tiếng Nhật và hiểu về xã hội Nhật Bản.
The school states that it helps its students to have self-development and self-fulfillment, and support the students in creative skills to understand and improve their Japanese language skills and understanding the society of Japan.

Làm thế nào để phát triển nơi làm việc, nhiệm vụ công việc và các mối quan hệ xã hội tại nơi làm việc để cung cấp cho những người có cơ hội tốt nhất để tự hoàn thiện, tăng trưởng và hiệu suất tốt?
How to develop successful workplaces in which work tasks and social relationships at work at the same time provide people with best opportunities for self-fulfilment, growth and good performance?