What is the translation of " THÀNH PHỐ SA MẠC " in English?

• desert city
• desert town

Examples of using Thành phố sa mạc in Vietnamese and their translations into English

Tại sao thành phố sa mạc.
Why the town is deserted.

Rouhani đã đưa ra thông báo trong một bài phát biểu tại thành phố sa mạc Yazd.
Rouhani announced in a speech in the desert city of Yazd.

Tại thành phố sa mạc Shibam ở Yemen, có những tòa dân cư xây bằng gạch bùn cao đến 10 tầng, được xây dựng vào thế kỷ 13.
In the desert city of Shibam in Yemen, there are ten-story mud brick buildings built in the 13th century.

Rouhani đã đưa ra thông báo trong một bài phát biểu tại thành phố sa mạc Yazd.
Mr Rouhani made the announcement in a speech in the desert city of Yazd.

Thành phố sa mạc vàng này, đã được thành lập chưa đầy nửa thế kỷ, đầy những tòa nhà mới được xây dựng.
This golden desert city, which has been established less than half a century old, is filled with newly constructed buildings.

McAfee đã đạp xe dọc theo Đường mòn Quốc gia Israel, gần thành phố sa mạc Mitzpe Ramon, trước khi anh biến mất.
McAfee had been cycling along the Israel National Trail, near the desert city of Mitzpe Ramon, before he vanished.

Tháp đón gió là những cấu trúc cao hình ống khói nhô ra từ mái của những căn nhà cổ ở nhiều thành phố sa mạc của Iran.
Wind catchers are tall, chimney-like structures that protrude from the rooftops of older houses in many of Iran's desert cities.

Khi Ash, Pikachu và bạn bè của họ đến thăm một thành phố sa mạc gần biển, họ gặp Mythical Pokémon Hoopa, người có khả năng triệu tập thứ.
When Ash, Pikachu, and their friends visit a desert city by the sea, they meet the Mythical Pokémon Hoopa, who….

Xây tháp gió trên nóc là cách điều hòa không khí truyền thống cho các ngôi nhà ở thành phố sa mạc cổ xưa này.
The wind towers that dot the skyline are a traditional form of air conditioning for houses in this ancient desert city.

Tại thành phố sa mạc Shibam ở Yemen, có những tòa dân cư xây bằng gạch bùn cao đến 10 tầng, được xây dựng vào thế kỷ 13.
In the desert city of Shibam, in Yemen, there are mudbrick residential buildings as tall as ten stories, built in the 13th century.

Vào thế kỷ thứ nhất sau Công Nguyên, thành phố sa mạc Palmyra là một trong những trung tâm văn hóa nhộn nhịp nhất của thế giới cổ đại.
Back in the first century AD, the desert city of Palmyra was one of the most bustling cultural centres of the ancient world.

Nó nằm cạnh Đại lộ Trung tâm, tên gọi của đường số 66 khi nó đi xuyên qua thành phố sa mạc nóng như thiêu như đốt này của vùng Rio Grande.
It was located just off Central Avenue, which is what Route 66 was called as it passed through this torrid desert town on the Rio Grande.

Được xây dựng để bảo vệ thành phố sa mạc khỏi những trận lũ quét, các đường hầm hiện giờ là nơi cư trú của hàng trăm cư dân Las Vegas không nhà.
Built to protect the desert city from flash floods, the tunnels have become home to hundreds of Las Vegas' homeless.

Một cảnh tượng cuối cùng, Nympaeum, là một đài phun nước dọc theo Cardo Maximus, nó là một lưu vực lớn của dòng nước chảy tự do trong một thành phố sa mạc.
A final sight, the Nympaeum, is a fountain along the Cardo Maximus, it was a large basin of free flowing water in a desert city.

Quay ngược lại thế kỷ thứ nhất, thành phố sa mạc Palmyra ở Syria là một trong những trung tâm văn hóa sôi nổi nhất trong thế giới cổ đại.
Back in the first century AD, the desert city of Palmyra was one of the most bustling cultural centres of the ancient world.

Thành phố sa mạc Coober Pedy, nơi nhiều người dân phải sống dưới lòng đất để tránh nóng, có nhiệt độ kỷ lục là 47.4 độ C.
The desert town of Coober Pedy- where some residents live underground to escape the harsh conditions- equalled its temperature record of 47.4 degrees Celsius.

Với cái nóng lên đến 40 độ C vào mùa hè ở Yazd, một thành phố sa mạc ở trung tâm Iran, một ly sữa nóng thường là điều cuối cùng mà tôi nghĩ đến.
In the 40C summer heat of Yazd, a desert city in the heart of Iran, a hot cup of chai would normally have been the last thing on my mind.

Thành phố sa mạc Coober Pedy, nơi nhiều người dân phải sống dưới lòng đất để tránh cái nóng khắc nghiệt, cũng hứng chịu mức nhiệt kỷ lục 47,4 độ C.
The desert town of Coober Pedy-- where some residents live underground to escape the harsh conditions-- equalled its temperature record of 47.4 degrees Celsius.

Tay đua 2 lần vô địch Carlos Sainz đã vượt lên đứng đầu bảng xếp hạng của cuộc đua Dakar Rally sau khi thắng chặng thứ 3, chặng đua vòng quanh thành phố sa mạc Neom của Ả Rập Saudi.
Two-time champion Carlos Sainz took over at the top of the Dakar Rally car standings on Tuesday after winning the third stage around the Saudi Arabian desert city of Neom.

Dubai về cơ bản là một thành phố sa mạc với cơ sở hạ tầng tuyệt vời, chính sách tự do( theo tiêu chuẩn khu vực), tạo nên các tiện nghi du lịch mang tầm đẳng cấp quốc tế.
Dubai is essentially a desert city with stunning infrastructure, liberal policies(by regional standards), that became popular for its excellent tourist amenities.

Ví dụ với 850.000 bước, một khách hàng của Ant Financial đã quyên góp đủ để trồng một cây xanh tại Ordos, một thành phố sa mạc ở khu tự trị Nội Mông, phía bắc Trung Quốc.
It takes an Ant Financial user around 850,000 steps to plant one of the more expensive tree varieties on offer in Ordos, a desert city in northern China's Inner Mongolia Autonomous Region.

Ông Rouhani, người đã tuyên bố trong một bài phát biểu tại thành phố sa mạc Yazd, cho biết lĩnh vực này nằm ở tỉnh Khuzestan phía nam, nơi có ngành công nghiệp dầu mỏ quan trọng của nó.
Mr. Rouhani, who made the announcement in a speech in the desert city of Yazd, said the field was in the southern province of Khuzestan, home to its crucial oil industry.

Nhưng ở thành phố sa mạc Zarqa, cách thủ đô Amman 24 km về phía đông bắc, nhiều người dân lại coi các vụ tấn công đẫm máu hôm thứ tư là một hành động tàn bạo không liên quan gì đến đạo Hồi.
But in the desert town of Zarqa, 15 miles northeast of the capital Amman, many regarded Wednesday's bloody attacks as a barbaric act that had nothing to do with Islam.

Một trong những đặc điểm của nhà thờ Hồi giáo Agha bozorg ở Kashan là việc sử dụng những mánh khóe khéo léo này của các kiến trúc sư Iran đã xây dựng một mái vòm trên tám cột lớn để thoát khỏi sức nóng áp đảo của thành phố sa mạc này, rằng không khí mát mẻ chảy qua mái vòm này mà không gặp trở ngại tạo sự thông thoáng tự nhiên.
One of the features of the Agha bozorg mosque of Kashan is the use of these ingenious tricks of Iranian architects who built a dome on eight large columns to escape the overwhelming heat of this desert city, that the cool air flows through this dome without obstacles and creates a natural ventilation.

Cung cấp tín dụng khi tín dụng đáo hạn, thành phố sa mạc này thu hút thành công tất cả mọi người từ các gia đình trẻ và người nổi tiếng đến khách du lịch MICE và cao nhất của các con lăn cao.
Giving credit where credit is due, this desert city successfully attracts everyone from young families and celebrities to MICE travelers and the highest of high rollers.

Trong khi đó thành phố sa mạc này vẫn đang chuyển nước từ cách đó vài trăm km từ bắc California và từ sông Colorado ở Arizona để đổ đầy các vòi nước và bể bơi, và tưới nước cho các vùng trồng cây xanh của thành phố..
Meanwhile this desert city is shipping in water from hundreds of kilometres away in northern California and from the Colorado river in Arizona to fill its taps and swimming pools, and irrigate its green spaces.

Thành phố nằm ở phía bắc của dãy Atlas chứ không phải phía nam nên nó không phải là một thành phố sa mạc, nhưng nó vẫn là trọng tâm phía bắc của các tuyến giao thương Sahara, và lịch sử, dân cư, thương mại, nghệ thuật, tất cả đều không liên quan đến khu vực vĩ đại nam Atlas và xa hơn vào sa mạc Sahara.
The location of Marrakesh on the north side of the Atlas, rather than the south, forbids its from being described as a desert city, but it remains the northern focus of the Saharan lines of communication, and its history, its types of dwellers, and its commerce and arts, are all related to the great south Atlas spaces that reach further into the Sahara desert.".

Khi Ash, Pikachu và bạn bè của họ đến thăm một thành phố sa mạc gần biển, họ gặp Mythical Pokémon Hoopa, người có khả năng triệu tập thứ, bao gồm cả con người và Pokémon qua vòng kỳ diệu của nó.
When Ash, Pikachu, and their friends visit a desert city by the sea, they meet the Mythical Pokémon Hoopa, who has the ability to summon things-including people and Pokémon-through its….

Khi Satoshi, Pikachu và những người bạn đến thăm một thành phố sa mạc bằng đường biển, họ gặp Pokémon huyền ảo Hoopa, Pokémon có khả năng triệu hồi- bao gồm cả con người và Pokémon- bằng cái vòng ma thuật của mình.
When Ash, Pikachu and their friends visit a deserted city by the sea, they meet the mythical Pokémon Hoopa, who has the ability to summon things- including people and Pokémon- through its magic ring.