What is the translation of " THÀNH PHỐ THỜI TRUNG CỔ " in English? S

medieval city
thành phố thời trung cổ
thành phố cổ

Examples of using Thành phố thời trung cổ in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Thành phố thời Trung cổ quyến rũ!
Medieval towns are fascinating!
Hãy coi nó như một thành phố thời trung cổ.
Think of it like a medieval city.
Avignon là thành phố thời trung cổ của các giáo hoàng.
Avignon was known to be the medieval city of popes.
Người đứng đầu vàphần mạnh nhất của các công sự của một thành phố thời trung cổ.
The chief and strongest part of the fortifications of a medieval city.
Dubrovnik là một thành phố thời Trung cổ vẫn còn nguyên vẹn.
Dubrovnik is a medieval city is still largely intact.
Theo thời gian, lực lượng này ngày một lớn mạnh cho đến khi kiểm soát gần 1/ 3 thành phố thời Trung cổ York.
Over time the liberty grew until it covered almost a third of the medieval City of York.
Strasbourg là một thành phố thời trung cổ phục vụ như là thủ phủ của vùng Alsace.
Strasbourg is a medieval city that serves as the capital of Alsace.
Paris vào những năm đầu thế kỷ19 cơ bản là một thành phố thời trung cổ, với cơ sở hạ tầng chật chội và nghèo nàn.
Paris in the early 19th century was essentially a medieval city, suffocating from overcrowding and poor infrastructure.
Bạn có thể mua quần áo, sách vở, đồ trang sức,giày và tất cả các cách cho đến khi bạn đạt đến thành phố thời trung cổ Karlstor cửa.
You can buy clothes, books, jewelry, and shoes,all the way until you reach the medieval city gate, Karlstor.
Chính phủ của một thành phố thời trung cổ sẽ là gì và có bao nhiêu người sẽ chạy nó?
What would the government of a medieval city-state be and how many people would be running it?
Khách sạn 2 sao này nằm ở điểm cao nhất của thị xã Rocamadour,cách 50 m từ điểm vọng cảnh nhìn ra thành phố thời trung cổ.
This 2-star hotel is located at the highest point of Rocamadour,50 metres from a viewpoint offering views of the medieval city.
Giống như tất cả các thành phố thời trung cổ khác, Vilnius phát triển xung quanh Tòa thị chính.
Just like all medieval towns, Vilnius was developing around the Town Hall.
Thành phố thời Trung cổ của Siena cũng giữ tác phẩm tuyệt vời của nghệ thuật trong khi trung tâm lịch sử của nó là một trong những nơi phổ biến nhất để tham quan ở Ý.
The medieval city of Siena also has excellent works of art, while the historic center is one of the most popular places to visit in Italy.
Le Castel là nhà nghỉ ở trung tâm thành phố thời Trung cổ Bayeux giữa nhà ga, Nhà thờ và Bảo tàng Tapestry.
Le Castel is a guesthouse located in the centre of the medieval city of Bayeux between the station, the Cathedral and the Tapestry Museum.
Một thành phố thời trung cổ, Seville là một trong những thành phố đẹp nhất và lãng mạn nhất, phần lớn là do kiến trúc ấn tượng của nó.
A medieval city, Seville is one of the most beautiful and most romantic in the country, largely due to its impressive architecture.
Nó tọa lạc trên đường phố giữa các tòa nhà mới và cũ của Nationalmuseum Germanisches,kết nối đường phố Kornmarkt và bức tường thành phố thời trung cổ.
It is sited on the street between the new and old buildings of the Germanisches Nationalmuseum,connecting Kornmarkt street and the medieval city wall.
Ở Estonia, khám phá thành phố thời trung cổ của Talinn, hoặc ghé thăm hòn đảo Saareema phủ đầy rừng để nghỉ ngơi tự nhiên.
In Estonia, discover the medieval city of Talinn, or visit the forest-covered island of Saareema for a nature retreat.
Brussels và Antwerp là cả hai thành phố năng động, hoặc quy mô giảm tốc độ một liên lạc tại Ghent,một lần một thành phố thời trung cổ để cạnh tranh với Paris và ngày nay là một trong những thị trấn swingingest tại Bỉ.
Brussels and Antwerp are both dynamic cities, or scale down the pace a touch in Ghent,once a medieval city to rival Paris and today one of the swingingest towns in Belgium.
Vào năm 1868, thành phố thời trung cổ Edo, nơi đặt chính quyền Tokugawa, được đổi tên là Tokyo, và các văn phòng của Tỉnh Tokyo(- fu) được mở ra.
In 1868, the medieval city of Edo, seat of the Tokugawa government, was renamed Tokyo, the offices of Tokyo Prefecture were opened;
Một trong những thành phố nổi tiếng nhất của Ảrập- thật huyền diệu bởi vì các sử gia đã biết nó tồn tại từ các bản ghi bằng văn bản nhưng chỉ đơn giản làkhông thể tìm thấy nó- là thành phố thời trung cổ của Julfar.
One of the most famous lost cities of Arabia- tantalizingly so because historians have known it existed from written records but simply could not find it-is the medieval city of Julfar.
Taj Mahal: là thành phố thời trung cổ của kiệt tác nổi tiếng thế kỷ 17 Taj Mahal, tất nhiên là lộng lẫy nhất trong tất cả các tòa nhà và cũng là tượng đài kiến trúc hoàn hảo nhất trên thế giới.
Taj Mahal: Agra is the medieval city of the famous 17th century masterpiece Taj Mahal, which of course is the most splendid of all buildings- perhaps, the most perfect architectural monument in the world.
Từ thành phố Venice, tháp nghiêng Pisa hay đến thành phố thời trung cổ Rhodes, hàng chục di sản thế giới được UNESCO công nhận tại khu vực Địa Trung Hải đang bị đe dọa nghiêm trọng bởi nước biển dâng cao, các nhà nghiên cứu cảnh báo.
From Venice and tower of Pisa to the medieval city of Rhodes, dozens of UNESCO World Heritage sites in Mediterranean basin are deeply threatened by rising sea levels, researchers warned Tuesday.
Thành phố thời trung cổ của Bruges trở thành một trong những thànhphố đẹp nhất châu Âu vào mùa thu với màu đỏ thẫm và dây leo vàng bao phủ các tòa nhà lịch sử với màu sắc mùa thu phong phú.
The medieval city of Bruges becomes one of Europe's most beautiful cities in the fall with crimson and golden vines covering historic buildings with rich autumn hues.
Cách 70km về phía đông của Prague, thành phố thời trung cổ Kutná Hora( Séc) là nơi cạnh tranh về mặt chính trị, kinh tế và văn hóa với thủ đô trong thời gian từ thế kỷ 13 đến 16 nhờ vào sự bùng nổ mỏ bạc.
Positioned around 70 kilometers(about 43 miles) east of Prague, this medieval city competed politically, economically and culturally with the capital city during the 13th to 16th centuries, thanks in part to the silver mine boom that enriched the area at the time.
Nó được coi là thành phố thời Trung cổ đầu tiên ở Bắc Âu và là một nơi giao thương quan trọng, một trung tâm thương mại đường dài giữa Scandinavia, Tây Âu, vùng biển Bắc và các nước vùng biển Baltic.
It is considered an early medieval city in northern Europe and was an important trading place and main hub for long-distance trade between Scandinavia, western Europe, the North Sea region and the Baltic States.
Được thành lập vào năm 1947 tại thành phố thời trung cổ Fermo( Marche), một khu vực nổi tiếng của giày dép Ý, bởi anh em Luigi và Dino Guardiani dưới tên CENTAURO, công ty bắt đầu như một xưởng sản xuất nhỏ chuyên sản xuất giày nam chính thức.
Founded in 1947 in the medieval city of Fermo(Marche), an area known for Italian footwear, by cousins Luigi and Dino Guardiani under the name CENTAURO, the company started out as a small factory-workshop specialising in producing men's formal shoes.
Đây là một thành phố thời trung cổ được bảo tồn tốt, vẫn còn lưu lại dấu vết của quá khứ tôn giáo và La Mã và vào năm 2014 đã được UNESCO đặt tên là Di sản Thế giới vì sự độc đáo của kiến trúc trong thị trấn cổ xưa, và là một trong những Thủ đô văn hóa châu Âu.
It's a well preserved medieval city which still shows traces of its religious and Romanesque past and in 2014 was named a World Heritage Site by UNESCO for the uniqueness of its architecture in the“old town” and as one of the European Capitals of Culture.
Results: 27, Time: 0.0188

Word-for-word translation

S

Synonyms for Thành phố thời trung cổ

Top dictionary queries

Vietnamese - English