What is the translation of " THÁC NƯỚC ĐỔ " in English?

cascading waterfall

Examples of using Thác nước đổ in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Khoảng không đó giống như một thác nước đổ từ trên trời.
That would almost look like water falling from the sky.
Họ bước qua một thác nước đổ xuống trên tường của cung điện.
They walked through a waterfall which ran down one wall of the palace.
Một thác nước ven biển là một thác nước đổ thẳng xuống biển.
A coastal waterfall is a waterfall that plunges directly into the sea.
Thác nước đổ xuống từ độ cao 11m và cũng là một tác phẩm nghệ thuật tương tác.
Waterfall falls coolly from an elevation of 11m, and it also shows the essence of interactive art.
Căn hộ thuộc tòa nhà One57,được thiết kế bởi kiến trúc sư Christian de Portzamparc trông như một thác nước đổ.
One57 was designed byarchitect Christian de Portzamparc to look like a cascading waterfall.
Hơn một chục thác nước đổ xuống suối dọc theo chiều dài của nó từ các bức tường của hẻm núi.
Over a dozen waterfalls cascade down into the stream all along its length from the walls of the gorge.
Tại vịnh Jacquinot, ở đông nam, họ sinh sống cạnh bãi biển nơi có một thác nước đổ thẳng xuống biển.
At Jacquinot Bay, in the south-east, they live beside the beach where a waterfall crashes directly into the sea.
Trong lúc đó những thác nước đổ ào qua đường phố, không ai biết nó từ trời xuống hay từ dưới đất lên.
Meanwhile torrents of water rushed through the streets, and no one could tell whether they came from the sky or out of the earth.
Đây là một vũng nước vớivách núi một phía nơi mà thác nước đổ xuống dưới.[ 11].
It is a pond thathas a large cliff to one side where a waterfall empties into the water below.[11].
Đôi khi lốc xoáy tạo ra tiếng ồn lớnnhư tiếng thác nước đổ hoặc tiếng ồn mở cửa kính ô tô khi xe chạy cực nhanh.
Sometimes a tornado produces a loud whooshing sound,similar to a waterfall, or the noise of open car windows while driving very fast.
Căn hộ thuộc tòa nhàOne57, được thiết kế bởi kiến trúc sư Christian de Portzamparc trông như một thác nước đổ.
It's called One57 andwas designed by architect Christian de Portzamparc to look like a cascading waterfall.
Đôi khi lốc xoáy tạo ra tiếng ồn lớn như tiếng thác nước đổ hoặc tiếng ồn mở cửa kính ô tô khi xe chạy cực nhanh.
Sometimes a tornado produces a loud whooshing sound, like that of a waterfall or of open car windows while driving very fast.
Củ cải tư nhân và nhà bếp ngoài trời nhìn rahồ bơi dài 25 mét với thác nước đổ xuống ao phản chiếu.
Private cabanas andoutdoor kitchen facilities overlooking 25-metre lap pool with cascading waterfall into reflection ponds.
Hãy nghĩ về một thác nước- khi thác nước đổ xuống, nó đập vào tất cả các tảng đá trên đường xuống, nhưng chỉ những tảng đá ở phía dưới ảnh hưởng đến nơi nó sẽ chảy.
Think about a waterfall-- as water cascades down the fall, it hits all the rocks on the way down, but only the rocks at the bottom affect where it will end up flowing.
Leo lên đường mòn đến Cầu Benson để nhìn cận cảnh thác nước đổ xuống ào ào quanh năm.
Climb the trail to the Benson Bridge for a close up view of the waterfall, which flows all year round.
Tại đây, dãy núi Santa Lucia nổi lên dọc theo bờ biển đầy ấn tượng với những bãi biển đẹp như tranh vẽ vàthậm chí thỉnh thoảng còn có cả thác nước đổ xuống cát.
Here, the Santa Lucia Mountains rise alongside a dramatic coastline with picturesque beaches andeven the occasional waterfall that plunges to the sand.
Được xây dựng vào những năm 1900, các quốc lộ sông Columbia lịch sửđưa du khách qua chục thác nước đổ xuống bức tường dốc của thung lũng.
Built in the early 1900s, the Historic Columbia RiverHighway takes visitors past dozen of waterfalls tumbling down the valley's steep walls.
Thác nước đổ xuống bảy tầng từ một lỗ tròn trên mái vòm bằng kính của tòa nhà do kiến trúc sư Safdie thiết kế tại sân bay, dự kiến sẽ khai trương vào ngày 17/ 4.
The waterfall pours down seven storeys from an oculus in the glass domed roof of the Safdie Architects-designed building at the airport, which is scheduled to open on 17 April.
Các suối nước nóng là không bình thường ở chỗ chúng Cascade tạo thành một thác nước đổ vào một dòng dưới đây.
The hot springs are unusual in that they cascade forming a waterfall that pours into a stream below.
Thác nước đổ xuống từ trên rìa núi Auyantepui ở công viên quốc gia Canaima( tiếng Tây Ban Nha: Parque Nacional Canaima), một di sản thế giới UNESCO tại vùng Gran Sabana thuộc bang Bolívar.
The waterfall drops over the edge of the Auyán-tepui mountain in the Canaima National Park(Spanish: Parque Nacional Canaima), a UNESCO World Heritage site in the Gran Sabana region of Bolívar State.
Các núi sẽ tan chảy dưới chân Ngài, Các thung lũng sẽ nứt vỡ ra,Như sắt gặp lửa, Như thác nước đổ xuống dốc núi.
The mountains melt beneath him and the valleys split apart,like wax before the fire, like water rushing down a slope.".
Nhưng sự nâng cấp ấn tượng nhất là một món quà từ Spiegel, một thiết bị của Island Sky gọi là Skywater 300, hút hơi ẩm từ không khí và tạo ra đủ nước cho toàn bộ ngôi nhà, bao gồm nước cho phòng tắm, nước uống,tưới tiêu và một thác nước đổ vào một cái ao.
But the most impressive enviro upgrade was a gift from Spiegel, a machine made by Island Sky called the Skywater 300, which draws moisture from the humidity in the air and produces enough water for the entire house, including showers, drinking water,irrigation, and a waterfall that cascades into a koi pond.
Những hồ nước đầy màu sắc được tạo ra bởi hoạt động của dòng sông băng vàngày nay nhiều thác nước đổ vào những vùng biển nguyên sơ này.
The numerous colorful lakes were created by glacier activity,and today, many waterfalls empty into these pristine waters.
Nằm trong khung cảnh cổ tích là những căn nhà sàn truyền thống nằm rải rác bên sườn đồi bên cạnh một dòng sôngxanh màu ngọc bích với ghềnh và thác nước đổ xuống đáy thung lũng.
This fairytale settlement features traditional stilt houses which dot the hillside anda turquoise river with rapids and waterfalls which cascades down to the valley floor.
Tiếng ồn trắng thực sự có thể hơi khó nghe nên nhiều loại máy tạo ra tiếng ồn" màu",nghe nhẹ hơn và giống như tiếng thác nước đổ hay tiếng ngân nga nhẹ nhàng.
True white noise can be somewhat harsh sounding, so many of these machines produce what are known as"color" noises,which are softer and may sound like a rushing waterfall or a gentle hum.
Nó được đặt tên là Di sản Thế giới của UNESCO năm 2005và có những ngọn núi lớn lộng lẫy mọc mạnh ở hai bên mặt nước tới độ cao gần 6.000 feet, với những thác nước đổ ầm ầm đổ xuống vách đá của chúng vào vịnh hẹp.
It was named a UNESCO World Heritage Site in 2005 andhas magnificently large mountains that rise sharply up on either side of the water to heights of almost 6,000 feet, with crashing, misting waterfalls that cascade down their cliffs into the fjord.
Một phần dọc theo kênh hẹp, thác nước Minainotaki đổ xuống từ trên cao mang đến cho Hẻm núi Takachiho một sức hấp dẫn huyền thoại và huyền thoại hơn nữa.
Part way along the narrow channel, the Minainotaki waterfall cascades down from above giving Takachiho Gorge an even more bewitching and mythical appeal.
Bên dưới Dettifoss, thác nước Hafragilsfoss đổ ra 27 mét vào một hẻm núi dốc.
Below Dettifoss, the Hafragilsfoss waterfall cascades 27 m into a deep canyon.
Thác nước Kanda đổ nước mạnh mẽ xuống vùng đất bên dưới thuộc Cao nguyên Putorana ở Zapovednik Putoransky của Siberia, được thành lập từ năm 1988.
The Kanda Falls cascade to waters below in Plateau Putorana in Siberia's Putoransky Zapovednik, established in 1988.
Điều này đảm bảo việc thác nước sẽ" đổ máu" nhiều hơn trong những năm tới nhờ vào hồ nước triệu năm tuổi.
This should ensure that the waterfall spills more"blood" in the coming years thanks to the million-year-old pool of water.
Results: 198, Time: 0.0267

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English