What is the translation of " THỔI RA KHỎI " in English?

• blowing out
• blown out

Examples of using Thổi ra khỏi in Vietnamese and their translations into English

Chống thổi ra khỏi thân cây.
Anti- Blow out of stem.

Chuẩn bị để được thổi ra khỏi biển.
Prepare to be blown out of the water.

Sử dụng xung thổi ra khỏi bụi và hiệu quả loại bỏ bụi có thể đạt tới 99%.
Using pulse blow out of the dust and the dust removal efficiency can reach 99%.

Chuẩn bị để được thổi ra khỏi biển.
Be prepared for it to be blown out of the water.

Tháo động cơ và bánh xe thổi ra khỏi ổ đỡ để cho phép thay thế dễ dàng hơn.
Detach the motor and blower wheel from the bearing to allow for easier replacement.

Nếu cô ấy là 1 nhân vật hoạt hình, cô ấy sẽ có hơi nước thổi ra khỏi tai.
If she was A cartoon character, She would have steam Blowing out of her ears.

Tuyết thổi ra khỏi xe của bạn có thể làm giảm khả năng hiển thị cho người lái xe phía sau bạn.
Snow can blow off your car and reduce the visibility for the cars behind you.

Từ spoondrift của Scotland có thể được sử dụng để mô tả tuyết mịn được thổi ra khỏi những ngọn đồi bởi gió.
The Scottish word spoondrift can be used to describe fine snow that is blown off the hills by the wind.

Tuyết thổi ra khỏi xe của bạn có thể làm giảm khả năng hiển thị cho người lái xe phía sau bạn.
In addition, snow blowing off your car can cause visibility issues for the vehicle behind you.

Nếu bạn không thể tìm thấy một mũi tên trên quạt, nó gần như luôn luôn sẽ được thổi ra khỏi mặt với nhãn.
If you can't find an arrow on the fan, it is almost always going to be blowing out of the side with the label.

Trên đồng bằng mở của bờ biển Úc, với một cơn gió thổi ra khỏi đại dương, the Wind Explorer đạt tốc độ gần 50 dặm một giờ.
On the open plains of the Australian coast, with a wind blowing off the ocean, the Wind Explorer reached speeds close to 50 miles an hour.

Các hố được hình thành bởi hơi nước hình thành nhiệt thoát ra từ các nhóm hố đồng thời, do đó thổi ra khỏi hố ejecta.[ 1].
The pits are formed by heat forming steam that rushes out from groups of pits simultaneously, thereby blowing away from the pit ejecta.[8].

Cách giải thích tốt nhất cho hiện tượng này là vật chất đã bị thổi ra khỏi bề mặt của ngôi sao có thể trông thấy.
The best explanation for this phenomenon is that matter has been blown off the surface of the visible star.

Frane đã bị thổi ra khỏi máy bay và bằng cách nào đó đã rơi trên một đống cỏ khô, không hề hấn gì, trong khi máy bay rơi, giết chết 19 người.
Frane was blown out of a malfunctioning plane door and somehow managed to land on a haystack, unharmed, while the plane crashed, killing 19 people.

Điều này dẫn đến những cơn gió có sức mạnh vừa phải, do sự bảo vệ khỏi những cơn gió toàn lực thổi ra khỏi vùng áp suất cao của Mông Cổ.
This results in winds of moderate strength, due to the protection from the full force winds blowing off the Mongolian high pressure region.

Giờ đây chúng đều là những con vịt ngồi mà người Nga có thể thổi ra khỏi nước bất kể phòng không những tàu này, o hoặc hộ tống của họ, có thể có.
They now are all sitting ducks which the Russians can blow out of the water irrespective of any air-defenses these ships, o or their escorts, might have.

Máy lắp ráp vít nhựa là PLC giao diện người- máy, tua vít khí nén tự động khóa vít, rung động bát ăn tự động, thành phẩm vít thổi ra khỏi đường ống.
Plastic Screw Assembly Machine is PLC man-machine interface, pneumatic screwdriver automatically lock screw, vibration bowl automatic feeding, finished screw products blowing out of pipe.

Họ khuyên bạn nên dạy quá trình bằng cách đầu tiên cho họ thấy làm thế nào để thổi ra khỏi miệng của họ( như thổi bong bóng) và sau đó sử dụng mũi.
They recommend teaching the process by first showing them how to blow out of their mouths(like blowing bubbles) and then using the nose.

Một khối lượng được tạo ra bằng cách thổi ra khỏi các độ dài dài ngang bằng nhựa tăng từ mặt đất đến 80′ ở trên đỉnh cao của các tòa nhà xung quanh.
A volume is created by the blowing out of long horizontal lengths of plastic rising from the ground to 80′ above at the height of the surrounding buildings.

Các vòm miệng có vai trò vô cùng quan trọng trong bài phát biểu vì khi bạn nói nó ngăn cản máy thổi ra khỏi mũi của bạn thay vì miệng của bạn.
The palate has an extremely important role during speech because when you talk it prevents air from blowing out of your nose instead of your mouth.

Máy lắp ráp vít nhựa Là giao diện người máy PLC, tuốc nơ vít khí nén tự động khóa vít, bát rung tự động, sản phẩm vít thành phẩm thổi ra khỏi đường ống. 1. Tính năng của máy: 1 Điều khiển điện thông qua PLC MITSUBISHI của Nhật Bản, giao diện người….
Plastic screw assembly machine is PLC man machine interface pneumatic screwdriver automatically lock screw vibration bowl automatic feeding finished screw products blowing out of pipe 1 Machine Features 1 Electric control adopts Japanese MITSUBISHI PLC man machine interface adopts imported color touch screen 2….

Thổi chúng ra khỏi nước.
Blows them all out of the water.

Chúng tôi thổi chúng ra khỏi nước.
We were blowing them out of the water.

Chúng tôi thổi chúng ra khỏi nước.
We blow them out of the water.

Thổi nó ra khỏi quần cậu đi, Ron.
Blow it out your shorts, Ron.

Tôi nghĩ gió thổi nó ra khỏi tay tôi.
I think what happened, ahem, was that the wind blew it out of my hand.

Thổi gió ra khỏi cánh buồm của cô ta ư?
Blow the wind out of your sails?

Ông ấy sẽ không thổi em ra khỏi bầu trời đâu.”.
He's not going to blast you out of the sky.".

Máy thổi khí được sử dụng để thổi bụi ra khỏi các lỗ khoan.
Air blower is used for blowing the dust out of the drilled holes.