What is the translation of " THỢ CHẠM KHẮC " in English?

• mechanic
• builder
• workers
• craftsmen
• miners
• carving
• engraving
• carved
• carvings
• engraved

Examples of using Thợ chạm khắc in Vietnamese and their translations into English

Thợ chạm khắc, người cắt gọt mộc bản;
The carver, who cut the woodblocks;

Năm 1908, Watanabe kết hôn với Chiyo, con gái của thợ chạm khắc gỗ Chikamatsu.[ 1][ 2].
In 1908, Watanabe married Chiyo, a daughter of the woodblock carver Chikamatsu.[1][2].

Năm 1525, họa sĩ, thợ chạm khắc gỗ và thợ chạm khắc đồng nổi tiếng Albrecht Dürer xuất bản“ Unterweysung der Messung”- một cuốn sách về hình học của các chữ cái.
In 1525 the famous painter, wood carver and copper engraver Albrecht Dürer publishes‘Unterweysung der Messung'(A Course on the Art of Measurement), a book on the geometry of letters.

Những bức ảnh đầu tiên của di tích đã được thực hiện vào năm 1873 bởi một người thợ chạm khắc Hà Lan- Flemish, Isidore van Kinsbergen.
The first picture was taken in 1873 by a Flemish engraver from Bruges, Isidorus van Kinsberger.

Kiến trúc đá đòi hỏi các công cụ tùy chỉnh đặc biệt mà thợ chạm khắc của chúng tôi có quyền truy cập để cung cấp tầm cỡ cao nhất của công việc đá.
Stone architecture requires special custom tools which our carvers have access to in order to provide the highest caliber of stone work.

Djarv Hantverk AB là một công ty gia đình sản xuất rìu rất đắt tiền cho thợ mộc, thợ phục chế và thợ chạm khắc gỗ chuyên nghiệp;
Djarv Hantverk AB is a family owned company that produces very expensive axes for professional carpenters, restorers and wood carvers;

Nhiều lao động lành nghề và thợ thủ công bao gồm thợ xây, thợ mộc, thợ nối và thợ chạm khắc sẽ phải được tuyển dụng để làm việc trong dự án quy mô lớn này.
Many skilled laborers and craftspeople including masons, carpenters, joiners and carvers will all have to be recruited to work on this large-scale project.

Hai mươi mốt cựu đồng hồ Dueber- Hampden, những người thợ chạm khắc và nhiều kỹ thuật viên khác đã giúp đào tạo công nhân Nga về nghệ thuật chế tác đồng hồ như một phần của Kế hoạch 5 năm đầu tiên của Liên Xô.
Twenty-one former Dueber-Hampden watchmakers, engravers and various other technicians helped to train the Russian workers in the art of watchmaking as part of the Soviet's first five-year plan.

Trong nhiều tuần ấy, Galeotti đã tham chiếu nhiều tác giả như Giovanni Battista Ferrari, một tu sĩ dòng tên sống trong thế kỷ 16 và 17 và tác phẩm của thợ chạm khắc Johann Christoph Volkamer được xuất bản vào đầu thế kỷ 18.
In those weeks Galeotti studied many authors, such as Giovanni Battista Ferrari, a Jesuit monk who lived in the 16th and 17th century, and the engraver Johann Christoph Volkamer, who published his works at the beginning of the 18th century.

Chúng ta phải trở nên người thợ như thế, những chuyên gia chạm khắc những giấc mơ của chính chúng ta.
We need to become like those craftsmen, to become expert carvers of our own dreams.

Đó là 1 đồng hồ đầu lâu bằng bạc, được chạm khắc tinh tế bởi thợ chế tác đồng hồ người Pháp, J. Moysan của xứ Blois.
It was an elaborately engraved silver skull watch made by French watchmaker J. Moysan of Blois.

Nhà bếp bằng gỗ chắc chắn- chất liệu đến từ thế giới thiên nhiên, chạm khắc bởi thợ thủ công tuyệt vời, mang lại một sự tôn trọng và nhân phẩm.
The solid wood kitchen--the material of which comes from the nature world, carved by the excellent craftsman, conveying an honorable and dignity bearing.

Người Thái là thợ thủ công bậc thầy và tài năng của họ tỏa sáng qua trong bàn tay chạm khắc đồ gỗ có sẵn để mua trên toàn Thái Lan.
The Thai people are master craftsmen and their talent shines through in the hand carved wooden items available for purchase throughout Thailand.

Những buổi thực hành nghệ thuật tráng men, guillochage, những bức tiểu họa, thợ cắt xén, chạm khắc và gỗ- marquetry đang ngày càng trở nên ít phổ biến do chúng đòi hỏi thời gian và nguồn lực đáng kể.
Workshops that still practice the arts of enameling, guillochage, miniature painting, chainsmithery, engraving, and wood-marquetry are becoming increasingly uncommon due to the substantial time and resources they require.

Bạn sẽ có được kinh nghiệm đầu tiên về chạm khắc bằng sáp do các thợ kim hoàn áp dụng và sẽ được hỗ trợ với việc tạo ra một đường vòng tay thích hợp cho việc đúc.
You will gain first-hand experience of wax carving as applied by jewelers and will be supported with the creation of a bracelet link suitable for casting.

Tranh đá quý và chạm khắc đá quý là mối quan tâm đặc biệt đối với các thợ mỏ Lục Yên, tạo ra một thị trường ổn định cho sản xuất hàng ngày của họ.
Gem painting and carving are of particular interest to the Luc Yen miners, providing a steady local market for their daily production.

Ông đã học kỹ năng vận hành máy móc từ một thợ thủ công người Đức tại một lễ hội chạm khắc gỗ quốc tế cách đây 30 năm, và sở thích làm mộc của ông cũng bắt đầu từ đó.
He picked up the skills for operating the machinery from a German craftsman at an international wood carving festival 30 years ago, and he has enjoyed making wooden plates ever since.

Hãy tránh việc đồ vật của bạn được chạm khắc bởi một bên thứ ba như một người thợ kim hoàn hoặc một người khác không phải là GLAMIRA vì nó sẽ làm mất hiệu lực bảo hành suốt đời của bạn.
Please avoid getting your item engraved by a third party such as another jeweler or someone other than GLAMIRA as it will void your lifetime warranty.

Tuy nhiên, Giáng Sinh cũng là thời điểm diễn ra một điểm nổi bật là Lễ hội điêu khắc băng Quốc tế( International Ice Sculpture Festival), diễn ra hàng năm ở Poznan và quy tụ một số thợ chạm băng giỏi nhất thế giới.
A highlight, however, is the International Ice Sculpture Festival, which takes place each year in Poznan and brings together some of the world's best ice carvers.

Các điểm tham quan của nó bao gồm các giếng mỏ và lối đi mê cung, phòng trưng bày công nghệ khai thác muối lịch sử, một hồ nước ngầm, bốn nhà nguyện cùng nhiều bức tượng được chạm khắc từ đá muối bởi các thợ mỏ và các tác phẩm điêu khắc gần đây của các nghệ sĩ đương đại.
Its attractions include the shafts and labyrinthine passageways, displays of historic salt-mining technology, an underground lake, four chapels and numerous statues carved by miners out of the rock salt, and more recent sculptures by contemporary artists.

Năm 1581 bắt đầu dựng tường lên[ 1] và đến năm 1585, bắt đầu xúc tiến nhà nguyện đầu tiên. Danh tính thợ đá tham gia khi đó là: Juan Arteaga chạm khắc trong nhà nguyện còn các hốc do Hernán García de Villaverde phụ trách, ông cũng xử lý các cột Toral do Martín Casillas điêu khắc..
In 1581, the walls began to be erected[1] and in 1585 the works began in the first chapel, at that time the names of the stonemasons who worked on the work were: in the chapels were carved by Juan Arteaga and the niches Hernán García de Villaverde, who also worked on the Toral pillars whose mediums were sculpted by Martín Casillas.

Năm 1990, Duarte bắt đầu thực hiện một loạt các tác phẩm nghệ thuật bao gồm các bức tranh và đồ vật như chạm khắc gỗ, vụn bánh mì, khăn trải giường rách rưới, tình trạng của phụ nữ và trẻ em ở nông thôn và những người thực hiện các nhiệm vụ nông thôn( Nông dân, thợ săn, người đánh bẫy, v. v.).
In 1990, Duarte started a series of artwork that included paintings and objects such as wood carvings, bread crumbs, ragged bedspreads, the condition of women and their children in the countryside and people performing rural tasks(Farmers, hunters, trappers, etc.).

Trên những hình chạm khắc cổ đại, đặc biệt là từ nền văn minh Lưỡng Hà, những vị vua thường được mô tả là những thợ săn các động vật lớn chẳng hạn như sư tử và thường là đang đi săn trên những cỗ xe ngựa chiến.
On ancient reliefs, especially from Mesopotamia, kings are often depicted as hunters of big game such as lions, and are often portrayed hunting from a war chariot.

Theo phong cách tối giản của Hockney, mô tả khoảnh khắc sau khi một thợ lặn chạm mặt nước trong bể bơi LA.
In Hockney's minimalist style, depicts the moment someone hits the water, diving into a swimming pool.

Bức tranh, theo phong cách tối giản của Hockney, mô tả khoảnh khắc sau khi một thợ lặn chạm mặt nước trong bể bơi LA.
The painting, in Hockney's minimalist style, depicts the moment after a diver hits the water in an LA swimming pool.

Bức tranh, theo phong cách tối giản của Hockney, mô tả khoảnh khắc sau khi một thợ lặn chạm mặt nước trong bể bơi LA.
The painting, in Hockney's photo-realist style, depicts the moment after a diver hits the water in an LA swimming pool.