What is the translation of " THỤC " in English?

• thuc
• shu
• mastered
• thục
• private

Examples of using Thục in Vietnamese and their translations into English

Thục sơn, phần mềm vẽ của trẻ em giữa 3 và 12….
Tux Paint, children's drawing software between 3 and 12….

Ca khúc" Girl in fire" do Thục Anh- lớp 5E biểu diễn.
The song"Girl in fire" was performed by Thuc Anh- Class 5E.

Chúng tôi sẽ lấy nửa số chiến lợi phẩm sau khi chiếm được thành Thục.
We get half the spoils once we capture Shu City.

Tên đầy đủ của cô là Nguyễn Thị Hiền Thục, sinh ngày 13 tháng 5 năm 1981.
Her full name is Nguyễn Thị Hiền Thục born in May 13, 1981.

Vì thế, đối với hắn, không nơi nào tốt hơn căn cứ Thục Châu.
So for him, there was no better place than Shu Prefecture Base.

Ngươi thật may mắn khi chiếm được thành Thục… Ngươi tự tô danh cho mình.
How fortunate of you to capture Shu City… you have made a name for yourself.

Chúng tôi cũng phải trải qua một số ma nạn trước khi trở nên thành thục hơn.
We also went through some tribulations before we became more mature.

Thục Anh có rất nhiều tiến bộ, con nỗ lực vươn lên trong học tập và nề nếp.
Thuc Anh showed much progress, she tried to be better at learning and behaviour.

Tào Tháo dùng hậu lễ chôn thủ cấp Quan Vũ… hòng kích động chiến tranh giữa Thục và Ngô.".
Cao Cao buried Guan's head with ceremony…""hoping to incite war between Shu and Wu.".

Phan Thục Anh: Theo hiểu biết của tôi, Fulbright sẽ không dạy bạn làm một nghề cụ thể.
Phan Thuc Anh: To my knowledge, Fulbright will not teach you a specific career.

Nếu cứ tiếp tục thực hành cho đến khi thành thục, chúng ta sẽ ngày càng trở nên tĩnh lặng và bình an.
If we keep practicing until we're skilled, then we will be calm and at peace.

Thục cho biết có hàng trăm loại cây cối và cây cối có giá trị đang phát triển ở những ngọn núi này.
Thuc said there are hundreds of valuable herb trees and plants growing in these mountains.

Nhà hoạt động và blogger Huỳnh Thục Vy đã bị kết án gần ba năm tù vào tháng trước.
Vietnamese activist and blogger Huynh Thuc Vy was sentenced to nearly three years in jail last month.

Càng viết nhiều, khả năng sử dụng tự ngữ, sắp xếp câu chữ của bạn càng trở nên thành thục và chuyên nghiệp hơn.
The more you write, the more your capacity of using wording and arranging sentence structure becomes mature and professional.

Từ thời điểm đó trở đi, Thục nhìn chung là ở thế phòng ngự và không còn đe dọa đến Ngụy nữa.
From that point on, Shu was generally in a defensive posture and no longer posed a threat to Wei.

Năm 1842, Emily nhận làm gia sư tại trường nữ thục Patchett ở đồi Law, gần Halifax.
In 1838, Emily commenced work as a governess at Miss Patchett's Ladies Academy at Law Hill Hall, near Halifax.

Chủ đầu tư của ĐH tư thục phải là một tổ chức( công ty, quỹ) chứ không phải các cá nhân riêng lẻ.
Of course, the investor in a private university must be an organisation(a company or a fund), not private individuals.

Che mắt thế gian hay dễ đàn áp người đi dự phiên tòa ủng hộ Thục Vy- có nghĩa là ủng hộ quyền Tự Do Biểu Cảm!
Covering the world or easily suppressing people in court for Thuc Vy support- means supporting the freedom of expression!

Cứ vừa nghĩ là em ấy đã thành thục sử dụng thanh Ex- Durandal gần đây rồi, vậy mà con bé lại bắt đầu hành xử như vậy đấy!
When I thought she became skillful in using Ex-Durandal recently, she starts to behave in such a way!

Rất nhiều người đẹp nổi tiếng trong giới giải trí Việt như Diễn viên Việt Trinh, Siêu mẫu Anh Thư, Ca sỹ Hiền Thục, Ca sỹ Uyên Linh….
A lot of famous beauties in show biz as actors Viet Trinh, super-model Anh Thu, singer Hien Thuc, Uyen Linh….

Người ta tin rằng đó là một thành phố cổ của Thục Quốc, cuộc khai quật đã cho nhiều thông tin khảo cổ vô giá.
It is believed to be an ancient city of the Shu Kingdom, where excavations have yielded invaluable archaeological information.

Khi chúng tạo ra những tấm thiệp tương tác, bạn có thể thấy rằng chúng thật sự trở nên thành thục với công nghệ mới.
As they created their interactive Mother's Day cards, you could see that they were really becoming fluent with new technologies.

Sự thông minh và duyên dáng của cô đã khởi đầu cho một hạnh phúc tràn đầy: Thục Quyên kết hôn với Quang, Giám đốc Trung tâm thương mại Nhà Xanh.
Her clever and graceful beginnings filled a happy life: Thuc Quyen married Quang, Director of the Green Mall.

Thục Anh có hơn 10 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực tài chính ngân hàng, đầu tư, quản lý dự án và thiết lập quy trình kinh doanh.
Thuc Anh Nguyen has over 10 years of experience in banking and finance, investment, project management and business process set-up.

Những kỹ năng cơ bản này là bắt buộc vì bạn phải thực hành song song khi tìm ngách, hãy đảm bảo thành thục trước khi tiếp tục nhé.
These basic skills are required because you have to practice in parallel while looking for a niche, be sure to master before continuing.

Hai tân khoa Nguyễn Thục Hiền và Nguyễn Vĩnh Bảo đã nhận giải Sinh viên Xuất sắc tại Lễ tốt nghiệp năm 2015.
RMIT Vietnam graduates Nguyen Thuc Hien and Nguyen Vinh Bao were presented with the university's prestigious President's Award at the 2015 graduation ceremony.

Cha Thục, một nhà hoạt động môi trường, cho biết ngài đã hai lần nộp đơn xin tham dự phiên tòa với tư cách người làm chứng nhưng không nhận được hồi đáp của chính quyền.
Father Thuc, an environmentalist, said he twice appealed to the court to serve as a witness at the trial but he never got an answer.

Theo Giáo sư Trần Thục, Phó Chủ tịch Hội đồng tư vấn của Uỷ ban quốc gia biến đổi khí hậu, NDC của Việt Nam là nghĩa vụ của Việt Nam với quốc tế.
According to Prof. Tran Thuc, Vice Chairman of the Advisory Council for the National Committee on Climate Change, the NDC is a duty of Vietnam to the international community.

Đưa bằng được Huỳnh Thục Vy ra tòa và đối mặt với việc vào tù cho thấy chính quyền Việt Nam đang cố tìm mọi cách để bịt miệng các nhà hoạt động nhằm hạn chế ảnh hưởng của họ tới xã hội và chính trị,” ông Robertson nói.
Sending Huynh Thuc Vy to court and ultimately prison shows just how desperate Vietnam is to shut down activists in order to limit their influence on society and politics,” said Robertson.