What is the translation of " THỰC DÂN ANH " in English? S

british colonial
thuộc địa anh
thực dân anh
british colonialists
british colonists
british colonialism
chủ nghĩa thực dân anh
thực dân anh
british colonisation
thực dân anh
english colonialists

Examples of using Thực dân anh in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Thực dân Anh thành lập các khu định cư tại các đảo trong năm 1632.
British colonists established settlements in the islands in 1632.
Ngọn núi không có tên trước khi thực dân Anh nắm lấy nó;
The mountain wasn't nameless before British colonialists got their hands on it;
Thực dân Anh đã được bổ sung bằng các sóng của Scotch- Ireland và các nhóm khác.
English colonists were supplemented by waves of Scotch-Irish and other groups.
Tháng 2- Quadequine bản địa HoaKỳ du nhập bỏng ngô vào thực dân Anh.
February 22- Native American Quadequine shows popcorn to English colonists.
Thực dân Anh thành lập Quận King William vào năm 1702 trong số Quận King và Queen.
English colonists formed King William County in 1702 out of King and Queen County.
Chúng tôi cho thấy chính quyền thực dân Anh đã không làm được gì tốt cho người Hồng Kông.
We're showing how the British colonial powers didn't do anything good for Hongkongers.
Đến năm 1885,tên này được Anh hóa thành Rangoon khi thực dân Anh thôn tính Myanmar.
By 1885, this name was changed into Rangoon when the British colonialists annexed Myanmar.\.
Vào những năm 1580, thực dân Anh đến Bắc Carolina và tìm thấy nỗi kinh hoàng siêu nhiên.
In the 1580's English colonists arrive in what was to become North Carolina and find supernatural terror.
Họ lại tiếp tục phát triển cho đến khi thực dân Anh đến và tiêu diệt họ vào năm 1702.
They again began to prosper until English colonists arrived and destroyed all of them by 1702.
Thực dân Anh đến trên đảo Roanoke năm 1587 tìm thấy pháo đài được xây dựng năm trước khi bỏ hoang.
English colonists arriving on Roanoke Island in 1587 find the fort built years before deserted.
Kashmir đã bị giằng xé giữa Ấn Độ và Pakistan kể từ khi cácnước giành được độc lập từ thực dân Anh ở 1947.
Kashmir has been torn between India andPakistan since the countries gained independence from British colonialists in 1947.
Wakefield, thực dân Anh lần đầu tiên đặt chân đến cảng Nicholson trên đảo Auckland, New Zealand.
Wakefield, the first British colonists to New Zealand arrive at Port Nicholson on Auckland Island.
Dân làng được lấy lại tài sản bịcướp đi của mình khi chính quyền thực dân Anh quốc hữu hóa các cánh rừng của họ.
Villagers are regaining property taken from them when the British colonial authorities nationalized their forests.
Chính phủ thực dân Anh chính thức hóa các thể chế nam trong khi làm suy yếu những người phụ nữ.
The British colonial government formalized male institutions while undermining those of the women.
Ông xuất thân từ một gia đình một mẹ nghèo ở nông thôn và đã đi vào quân đội thực dân Anh có gì khác hơn là một nền giáo dục lớp bốn.
He was from a poor rural one-parent family and went into the British colonial army with nothing more than a fourth grade education.
Khi thực dân Anh bắt đầu khai thác khu vực, họ bắt đầu sử dụng Nairobi như là first port of call.
As the British colonialists started to explore the region, they started using Nairobi as their first port of call.
Súng Maxim lần đầu tiên được thực dân Anh sử dụng trong Chiến tranh Matabele năm 1893- 1894 tại Rhodesia( Zimbabwe).
The Maxim gun was first used by Britain's colonial forces in 1893- 1894 FirstMatabeleWar in Rhodesia(now Zimbabwe).
Thực dân Anh đã tạo ra một xã hội thử nghiệm ý tưởng Khai sáng và chống lại những hạn chế áp đặt bởi nước Anh..
The British colonists created a society that tested Enlightenment ideas and resisted restrictions imposed by England.
Sự chống cự không vũ trang đối với thực dân Anh dưới thời Mohandas Karamchand Gandhi dẫn đường đến độc lập vào 15 tháng Tám năm 1947.
Non-violent resistance to British colonialism under'''Mohandas Karamchand Gandhi''' led to independence on 15 August 1947.
Khi thực dân Anh chiến thắng đến để giành quyền kiểm soát lãnh thổ do người Pháp nhượng lại, Chickasaw đã phá hủy pháo đài.
When the victorious British colonists arrived to take control of territory ceded by the French, the Chickasaw had already destroyed the fort.
Nhật chiếm đóng đã tàn bạo hơn thực dân Anh, và nhiều Miến Điện đã bị giết hại, chẳng hạn như trong vụ thảm sát Kalagong.
The Japanese occupation was even more brutal than the British colonisation, and many Burmese were killed, such as in the Kalagong massacre.
Nền tảng Cách mạng Mỹ bắt đầu vào giữa những người 1760 như một cuộc nổi loạn của thực dân Anh sống dọc theo bờ biển phía đông của Bắc Mỹ.
The American Revolution began in the mid 1760s as a rebellion of British colonists living along the eastern seaboard of North America.
Người Tamil được thực dân Anh đưa đến Myanmar, chiếm khoảng 2% trong số 51 triệu dân Myanmar.
Tamils brought to Myanmar by the colonial British comprise about 2 percent of Myanmar's population of 51 million.
Thị trấn Groton, ban đầu bao gồm Ayer cũng như một số thị trấn khác trong khu vực,được thực dân Anh định cư vào đầu năm 1655.
The town of Groton, which originally included Ayer as well as several other towns in the region,was settled by English colonists as early as 1655.
Được định cư bởi thực dân Anh trong thế kỷ 17, vùng đất được cấp bằng sáng chế ở 1635 và Fort Henry được thành lập bởi 1646.
Settled by English colonialists in the 17th century, the land was patented in 1635, and Fort Henry was established by 1646.
Khi Singapore giành quyền tựtrị đầy đủ từ chính phủ thực dân Anh vào năm 1959, nảy sinh làn sóng chống Nhật trong cộng đồng người Hoa và họ yêu cầu bồi thường và xin lỗi từ Nhật Bản.
When Singapore gained full self-government from the British colonial government in 1959, waves of anti-Japanese sentiments arose within the Chinese community and they demanded reparations and an apology from Japan.
Trong những năm đầu thực dân Anh ở Bắc Mỹ, các phong tục lái xe của người Anh đã được tuân theo và các thuộc địa lái xe bên trái.
In the early years of English colonisation of North America,English driving customs were followed and the colonies drove on the left.
Bất chấp việc bị chính quyền thực dân Anh đàn áp, đã có không dưới 147 tạp chí và báo xuất bản tại Mã Lai thuộc Anh từ năm 1876 đến năm 1941.
In spite of repressions imposed by the British colonial government, there were no less than 147 journals and newspapers published in Malaya between 1876 and 1941.
Results: 28, Time: 0.0315

Word-for-word translation

S

Synonyms for Thực dân anh

Top dictionary queries

Vietnamese - English