What is the translation of " THỰC HIỆN CÁC THỦ TỤC " in English?

• perform the procedure
• carry out the procedure
• implementing procedures
• implementation of procedures
• performing the procedure
• carry out the procedures
• implement procedures
• undertake the procedure

Examples of using Thực hiện các thủ tục in Vietnamese and their translations into English

Thực hiện các thủ tục trong một bồn nước.
Perform the procedure in a water bath.

Nha sĩ của bạn có thể thực hiện các thủ tục trong văn phòng.
Your doctor can do the procedure in their office.

Thực hiện các thủ tục và tiến độ chương trình bảo trì phòng ngừa;
Implemented procedures and schedule for preventative maintenance program;

Thiết kế và thực hiện các thủ tục kiểm soát nội bộ;
Developing and implementing procedures of internal control;

Họ nên đeo găng tay khi họ thực hiện các thủ tục.
They should be wearing gloves as they undertake the procedure.

Thực hiện các thủ tục để tìm hiểu về thiết kế của kiểm soát nội bộ.
Perform procedures to understand the design of the internal control system.

Để tweezing dễ dàng hơn, bạn có thể thực hiện các thủ tục sau khi tắm hơi hoặc tắm.
For easier tweezing, you can perform the procedure after a sauna or a bath.

Thực hiện các thủ tục để đảm bảo bạn được thanh toán một cách kịp thời.
Get Paid Implement procedures to ensure you are paid in a timely manner.

Soạn thảo các thỏa thuận, hợp đồng và thực hiện các thủ tục chuyển nhượng bất động sản;
Draft agreements, contracts and perform the procedure for the transfer of real property;

Tư vấn và thực hiện các thủ tục đăng ký các loại thuế của doanh nghiệp.
Consult and implement procedures for registering taxes of businesses.

Để điền vào đối tượng này với một gradient tuyến tính, đầu tiên bạn phải thực hiện các thủ tục Object> Expand.
To fill this object with a Linear Gradient, you must first perform the procedure Object> Expand.

Thực hiện các thủ tục nằm trên lưng của bạn, ví dụ như trong phòng tắm.
Perform the procedure lying on your back, for example in the bathroom.

Tư vấn, giải thích hợp đồng và thực hiện các thủ tục mở tài khoản giao dịch chứng khoán cho khách hàng;
Consultation, contract explanation and implementation of procedures for opening securities trading account to customers;

Thực hiện các thủ tục của lễ thiêu như quy định trong Kinh Torah- Lev.
Carry out the procedure of the burnt offering as prescribed in the Torah- Lev.

Các khối u tuyến yên thường được loại bỏ bằng một giải phẫu thần kinh, có thể thực hiện các thủ tục qua mũi.
Pituitary tumors are typically removed by a neurosurgeon, who may perform the procedure through your nose.

Tư vấn và thực hiện các thủ tục liên quan đến việc đăng ký quyền tác giả/ quyền liên quan.
Consulting and implementing procedures related to the registration of copyright/ related rights;

Có 2 điểm mà doanh nghiệp cần lưu ý khi thực hiện các thủ tục thay đổi, bổ sung ngành nghề kinh doanh.
There are 2 points that businesses should keep in mind when carrying out procedures for changing or supplementing business lines.

Thực hiện các thủ tục với đầu ngón tay của bạn, các động tác phải trơn tru, tròn và ngoằn ngoèo.
Perform the procedure with your fingertips, movements should be smooth, circular and zigzag.

Nếu gặp bất kỳ loại đau nặng hoặc khó thở, nên cảnh báo các bác sĩ chuyên khoa tim thực hiện các thủ tục.
If you experience any type of severe pain or shortness of breath, you should alert the cardiologist performing the procedure.

Ngoài ra, Tracodi cũng đang thực hiện các thủ tục để được phê duyệt đầu tư dự án cao tốc 89 Cách mạng Tháng 8.
In addition, Tracodi is implementing procedures to approve the investment project highway 89 Revolution August.

Các chuyên gia từ trung tâm của Lays Evey nhanh chóng và không tốn kém thực hiện các thủ tục chải tại nhà.
Specialists from the center of Laiys Evei quickly and inexpensively carry out the procedure of combing out at home.

Bệnh viện thực hiện các thủ tục sẽ xem xét sau khi chăm sóc bệnh nhân và giải thích chính xác những gì là cần thiết cho mỗi cá nhân.
The hospital performing the procedure will look after patient care and explain exactly what is necessary for each individual.

Trường hợp công bố gần đây của trẻ sơ sinh switched at birth đòi hỏi phải thực hiện các thủ tục trong trường hợp xảy ra.
Recent publicised cases of babies switched at birth have necessitated implementation of procedures in the event this should occur.

Nghĩa là những tháng đầu năm phải thực hiện các thủ tục nêu trên nên thông thường tiến độ giải ngân trong khoảng thời gian này chậm.
That means relevant sides have to do procedures in the beginning months of the year so disbursement is normally slow in during this phase.

Họ nên tìm kiếm lời khuyên và chỉ đạo từ các bên liên quan và thực hiện các thủ tục tìm kiếm và công nhận theo chỉ dẫn của họ.
They should seek advice and direction from these concerned parties and carry out the procedures of search and recognition in accordance with their instruction.

Trong trường hợp này, thực hiện các thủ tục với ngón tay của bạn, bắt chước chuyển động của lược sau khi sấy khô một phần tóc.
In this case, perform the procedure with your fingers, imitate the movement of the comb after partial drying of the hair.

Liệu bác sĩ phẫu thuật và trung tâm có quan tâm đến việc thực hiện các thủ tục cẩn thận và triệt để hay chỉ thực hiện theo khối lượng?
Is the surgeon and the center interested in performing procedures carefully and thoroughly, or just performing them in volume?

Họ nên tìm kiếm lời khuyên và chỉ đạo từ những người có liên quan và thực hiện các thủ tục tìm kiếm và công nhận theo truyền thống trong quá khứ.
They should seek advice and direction from these concerned beings and carry out the procedures of search and recognition in accordance with past tradition.”.

Cũng sẽ ký một văn bản thông báo chấp thuận cho phép bác sĩ thực hiện các thủ tục sau khi những rủi ro và lợi ích đã được giải thích.
You will also sign an informed consent document giving your doctor permission to perform the procedure after the risks and benefits have been explained to you.