What is the translation of " THAM VỌNG TRỞ THÀNH " in English?

• ambition to become
• aspiring to become
• aspirations to become
• ambitions to become
• aspire to be

Examples of using Tham vọng trở thành in Vietnamese and their translations into English

Bạn là sinh viên và có tham vọng trở thành một nhà văn?
Are you a student with ambitions to become a writer?

FPT tham vọng trở thành trung tâm công nghệ đẳng cấp thế giới.
FPT aspires to become a world-class technology center.

Beni luôn luôn có tham vọng trở thành bác sĩ có uy tín.
Beni has always held an ambition of becoming a reputable doctor.

Cô sống dưới tôn kính bậc nhất và có tham vọng trở thành chính trị gia.
She lives under the highest honor and her ambition is to become a politician.

Mitsubishi tham vọng trở thành nhà sản xuất SUV lớn.
Honghua has aspirations to become a major semi-sub rig manufacturer.

Trong số họ có nhiều người có tham vọng trở thành họa sĩ truyện tranh.
Among those people many had ambitions to become a manga artist.

Bạn đang tham vọng trở thành một ca sĩ opera, một nghệ sĩ hòa nhạc hoặc nhạc sĩ dàn nhạc;
Are you aspiring to become an opera singer, a concert artist or orchestral musician;

Tôi cảm thấy rất phấn khởi”, Osita, người có tham vọng trở thành dược sĩ cho biết.
I feel very excited,” said Osita, who has ambitions to become a pharmacist.

Làm sao họ lại không thể có tham vọng trở thành số 1 ở châu Á, và sớm muộn cũng là trên thế giới,?
How could they not aspire to be No. 1 in Asia, and in time the world?

Bà Dolores Umbridge có nói với tôi là cậu đang nung nấu tham vọng trở thành mộ Thần Sáng.
Dolores Umbridge has told me that you cherish an ambition to become an Auror.

Làm sao họ lại không thể có tham vọng trở thành số 1 ở châu Á, và sớm muộncũng là trên thế giới?
Why not… how could they not aspire to be number one in Asia and in time the world?”?

Với tham vọng trở thành công ty số 1 tại Việt Nam trong lĩnh vực cung cấp quà tặng.
With the ambition to become the number one company in Vietnam in the field of gift supply.

Nhưng Fernandes nói rõ rằng anh ta không có tham vọng trở thành Branson của châu Á.
But Fernandes makes it clear that he has no ambitions to become Asia's Branson.

JAE bắt đầu với tham vọng trở thành nhà sản xuất hàng đầu trong ngành hàng không và không gian tại Nhật Bản.
JAE began with the ambition of becoming a leading manufacturer in the aviation and space industries in Japan.

Mong muốn phát triển doanh nghiệp và tham vọng trở thành người đứng đầu thị.
Desire to drive business growth and aspirations to become a leadership team member.

Trong trò chơi này, nhiệm vụ của người chơi là xây dựng một câu lạc bộ gồm những cầu thủ vô danh với tham vọng trở thành một câu lạc bộ hàng đầu.
In this game, the player's task is to build a club with anonymous players with the ambition to become a top club.

Mảng tài chính của họ- HNA Capital được cho là có tham vọng trở thành một ngân hàng đầu tư toàn cầu.
Its financial unit, HNA Capital, reportedly has ambitions of becoming a global investment bank.

Cả Grab và Go Viet đều chung tham vọng trở thành siêu ứng dụng, trong đó giao đồ ăn là một con bài không thể thiếu.
Both Grab and Go Viet are aspiring to become super apps, for which food delivery is an indispensable keystone.

Tất nhiên là bạn biết rằng mình giỏi Toán và không có tham vọng trở thành ngôi sao nhạc pop.
Of course, you're aware that you are good at math and have no ambitions to become a pop-star.

NVC được thành lập vào cuối năm 1998 với tham vọng trở thành một thương hiệu đẳng cấp thế giới và tiên phong trong ngành công nghiệp.
NVC was founded at the end of 1998 with the ambition to become a world-class brand and an industry leader.

Một thỏa thuận đáng kể sẽ yêu cầu Trung Quốc thu hẹp lại tham vọng trở thành một siêu cường công nghệ.
A substantive deal would require China to scale back its aspirations to become a tech superpower.

Với tham vọng trở thành một vị vua của các huyền thoại, Memnon nung nấu ý định chinh phục các bộ lạc sống trên sa mạc bao quanh thành phố.
With ambitions to become one of the legendary king, Memnon intend to conquer the tribes living in the desert surrounding the city.

Không có gì bí mật rằng Microsoft luôn nuôi dưỡng tham vọng trở thành nền tảng phân phối kỹ thuật số hàng đầu trên Windows.
It's no secret that Microsoft has always harboured ambitions of becoming the leading digital distribution platform on Windows.

Trung Quốc cũng đang bị thiếu hụt nghiêm trọng nguồn nhân lực có trình độ để thực hiện tham vọng trở thành bá chủ trong lĩnh vực AI.
China is also suffering from a serious shortage of qualified people to staff its ambitions to become a leader in AI.

Đồng thời, Hunt rất thẳng thắn thể hiện tham vọng trở thành lãnh đạo Đảng Bảo thủ nếu bà Teresa May từ chức.
At the same time, Hunt is openly demonstrating his ambitions to become the leader of the Conservative Party in the event of Theresa May's resignation.

Cô đã tốt nghiệp trường Co đẳng Concordia ở Moorhead, Minnesota, về truyền thông đại chúng và Pháp ngữ và có tham vọng trở thành một thông tín viên quốc tế.
She graduated from Concordia College in Moorhead, Minnesota, with degrees in mass communication and French and with ambitions to become an international correspondent.

Theo nhiều nhà bình luận chính trị, ông Marcos có tham vọng trở thành tổng thống trong tương lai và muốn dùng vị trí phó tổng thống làm bàn đạp.
Many political commentators believe Marcos has ambitions to become president one day, and wanted to use the vice presidency as a steppingstone.

Tôi thích làm phi công cho EasyJet và tôi tự hào vì đã đạt được tham vọng trở thành cơ trưởng”, cô bày tỏ.
I love being a commercial pilot for easyJet, and I am proud that I have now achieved my ambition of becoming a captain,” said Captain McWilliams.

Các kế hoạch của London cho thấy Anh sẽ tổ chức hội nghị đầu tư châu Phi năm 2019 và tham vọng trở thành nhà đầu tư G7 hàng đầu ở lục địa đen.
London plans, in 2019, to host an investment in Africa summit and aspires to be the leading G7 investor in Africa.