What is the translation of " THEO CÁCH CỦA MÌNH LÊN " in English?

• his way up

Examples of using Theo cách của mình lên in Vietnamese and their translations into English

Robert Hawker kết hôn theo cách của mình lên hàng đầu.
Robert Hawker married his way to the top.

Ông bắt đầu khoảng một inch trên sàn nhà và hoạt động theo cách của mình lên trần.
He starts about an inch above the floor and works his way upwards to the ceiling.

Ông muốn làm việc theo cách của mình lên từ không có gì.
They have had to work their way up from nothing.

Wan Kuok- koi được sinh ra trong các khu ổ chuột của Macau và làm việc theo cách của mình lên Tam hoàng.
Wan Kuok-koi was born in Macau's slums and worked his way up triads.

Cô ấy làm việc theo cách của mình lên từ đó, và chạy cô ấy dặm trong chín tháng.
She worked her way up from there, and ran her first full mile within nine months.

Hoặc Mitsubishi tại thực tế hơn sẽ móng theo cách của mình lên bảng xếp hạng?
Or will the now more practical Mitsubishi claw its way up the rankings?

Ông được gọi là" Bố già nhạc Soul", Brown bắt đầu hát trong các nhóm nhà thờ và làm việc theo cách của mình lên.
Often referred to as“The Godfather of Soul“, Brown started singing in church groups and worked his way up.

Shin Mi Rae là một thư ký cấp thấp trong Inju, nhưng cô làm việc theo cách của mình lên trở thành Thị trưởng thành phố trẻ nhất.
Shin Mi Rae is a low-ranking secretary in Inju, but she works her way up in becoming the youngest City Mayor.

Ông luôn luôn thúc giục ông chuck Nghệ thuật và đi vào kinh doanh đay và bắt đầu tại phía dưới và làm việc theo cách của mình lên.
He was always urging him to chuck Art and go into the jute business and start at the bottom and work his way up.

Tất nhiên, màu hồng được thực hiện theo cách của mình lên quá, ở đâu, ví dụ, cô sử dụng một toile màu hồng cho phòng khách.
Of course, the color pink made its way upstairs too, where, for example, she employed a rosy toile for the guest room.

Trò chơi thể thao với những trận đánh tự do như những người mà ông được tham gia vào võ thuật, hoặc chỉ chọn theo cách của mình lên tầm cao Olympic.
Sports games for free fights like those he is engaged in martial arts or just chooses his way to Olympic heights.

Trợ giúp Anna thực hiện theo cách của mình lên núi trong cuộc hành trình sử thi của mình để tìm em gái của cô Elsa.
Help Anna make her way up the mountain in her epic journey to find her sister Elsa.

Anh hùng của chúng ta, Panik, bạn đã tìm thấy một con đường đến mức thấp nhất của nhà máy và bây giờ bạn phải làm việc theo cách của mình lên.
Our hero, Panik, has found a way into the lowest level of the factory and now has to work his way up'.

Bắt đầu ra như là một máy rửa chén, Adrià bay theo cách của mình lên các cấp bậc để trở thành đầu bếp trưởng của nhà hàng ba sao Michelin el Bulli.
Starting out as a dishwasher, Adrià flew his way up the ranks to become the head chef of three star Michelin restaurant el Bulli.

Anh hùng của chúng ta, Panik, bạn đã tìm thấy một con đường đến mức thấp nhất của nhà máy và bây giờ bạn phải làm việc theo cách của mình lên.
Our hero, Panik, has found a way into the lowest level of the factory and now has to work his way up through all the flo….

Bạn sẽ phải chứng tỏ mình xứng đáng khi bạn chiến đấu theo cách của mình lên tổ chức, tham gia vào các hoạt động tội phạm tàn bạo mà không thổi tung vỏ bọc của bạn.
You'll have to prove yourself worthy as you fight your way up the organization, taking part in brutal criminal activities without blowing your cover.

Nhìn thấy như nó với tất cả những tính năng mà LG ra mắt trên V30S ThinQ trở lại tại Mobile World Congress vào tháng hai, đã thực hiện theo cách của mình lên V30 rồi.
Seeing as it has all of the features that LG debuted on the V30S ThinQ back at Mobile World Congress in February, has made its way onto the V30 already.

Bạn sẽ phải chứng tỏ mình xứng đáng khi bạn chiến đấu theo cách của mình lên tổ chức, tham gia vào các hoạt động tội phạm tàn bạo mà không thổi tung vỏ bọc của bạn.
You will have to prove oneself worthy as you fight your way up the organization, taking part in brutal criminal activities with no blowing your cover.

A Chí Bạn Đàn ông Wannabe( hay có lẽ chi la một thành viên cấp rất thấp), nhung nguoi mong muốn được đánh giá cao bởi" Di Lan- sama" và thực hiện theo cách của mình lên tổ chức.
A Chi You Men wannabe(or perhaps just a very low rank member) who aspires to be appreciated by“Lan Di-sama” and make his way up the organization.

Ông đã làm việc thành công theo cách của mình lên các bậc thang NFL, bắt đầu sự nghiệp của mình ở các giải đấu như một tập trinh sát cho quê hương của ông ở New Orleans Saints.
He has successfully worked his way up the NFL ladder, starting his career in the league as a scouting intern for his hometown New Orleans Saints.

Lấy hai mươi năm để hoàn thiện kỹ thuật của mình, Cárdenas bắt đầu bởi bù nước chỉ ngón tay và làm việc theo cách của mình lên từ từ trước khi tiến tới toàn bộ cơ thể.
Taking twenty years to perfect his technique, Cárdenas began by rehydrating just fingers and worked his way up slowly before advancing to entire bodies.

Cầu thủ 29 tuổi này cho rằng phải làm việc theo cách của mình lên trong bóng đá châu Âu, chứ không phải là tốt nghiệp từ học viện nổi tiếng Clairefontaine của Pháp cũng như nhiều đồng đội quốc tế của mình, anh ta đã kiên trì hơn.
The 29-year-old thinks having to work his way up to the top level of European football, rather than graduating from France's famed Clairefontaine academy like many of his international teammates, has made him more resilient.

Một khi ở Macau, ông gây ấn tượng một người đàn ông kinh doanh địa phương, người có quan hệ với tội phạm có tổ chức, ông từ từ xây dựng theo cách của mình lên trong hàng ngũ của thế giới ngầm Macau mà cuối cùng dẫn đến rắc rối.
Once in Macau, he impresses a local business man who has ties to organised crime, he slowly builds his way up in the ranks of the Macau underworld which ultimately leads to trouble.

Undercover viên Nick( Daniel Wu) đã mất tới bảy năm qua thâm nhập vào trọng tâm của thuốc một vòng làm việc theo cách của mình lên từ một bài đăng đại lý đường đến vị trí quản lý, xử lý hàng hóa giao cho Jong( Andy Lau)- cầu thủ lớn nhất ở địa phương heroin thị trường.
Undercover officer Nick had spent the last seven years penetrating into the core of a drug ring working his way up from a street dealer post to the managerial position handling cargo deliveries for Kwan- the biggest player in the local heroin market.

Cô đã thành công trong việc thực hiện một tác phẩm truyền hình nhỏ vào đầu thập niên 90, nhưng đã có công việc điện ảnh đầu tay của mình trong bộ phim Gangster độc lập Amongst Friends( 1993), trong đó cô đã làm việc theo cách của mình lên bậc thang sau máy ảnh để kết hợp sản xuất phim, Và, quan trọng hơn, cuối cùng đã được chọn làm nữ chính.
She succeeded in getting a little TV work in the early 90s, but got her first film job in the gangster movie Amongst Friends, on which she worked her way up the ladder behind the camera to eventually associate-produce the film, and, more importantly, was eventually cast as the female lead.

Bennett thực sự làm việc từ dưới lên theo cách của mình.
Bennett truly worked her way from the bottom.