What is the translation of " THIẾT BỊ APPLE " in English?

• apple device
• apple devices

Examples of using Thiết bị apple in Vietnamese and their translations into English

IOS 8 chiếm 68% thiết bị Apple.
IOS 8 now installed on 68 per cent of Apple devices.

Âm lượng thấp trong khi phát lại Airplay trên thiết bị Apple.
The volume is low during Airplay playback on an Apple device.

Sự cố: Thiết bị Apple không truyền âm thanh đến bộ xử lý âm thanh.
Issue: The Apple device is not streaming audio to the sound processor.

ITools đã trở thành ứng dụng quản lý dữ liệu được nhiều người dùng thiết bị Apple sử dụng.
ITools has become the data managing application used by many of the Apple device users.

Thiết bị Apple và PC Windows 10 phải cùng kết nối Wi- Fi.
The Apple device and Windows 10 PC should also share the same Wi-Fi connection.

HomePod cũng đòi hỏi 1 thiết bị Apple có khả năng chạy iOS 11 cho quy trình thiết lập nó.
What's more, the HomePod requires an Apple device capable of running iOS 11 for the setup process.

Chỉ có những người chọn Trung Quốc làm quốc gia của họ khi thiết lập một thiết bị Apple mới ảnh hưởng.
Only those who select China as their country when setting up an Apple device are affected.

Nếu bạn sở hữu thiết bị Apple, bạn nên tắt ngay ứng dụng FaceTime trong vài ngày!
If you own an Apple device, you should immediately turn OFF FaceTime app for a few days!

Com, chúng tôi có thể thiết lập lại thời gian của tất cả các thiết bị Apple kết nối với mạng WiFi của chúng tôi.
Com, we can reset the duration of all the Apple devices connected to our WiFi network.

Đối với người dùng thiết bị Apple, iCloud sẽ đồng bộ hóa ảnh của bạn với tất cả các thiết bị Apple của bạn.
For users of Apple devices, there is iCloud which will synchronise your photos to all your Apple devices..

Nếu việc này không giải quyết được sự cố, hãy thử khởi động lại thiết bị Apple rồi ghép đôi bộ xử lý âm thanh của bạn.
If this does not resolve the issue, try restarting the Apple device and then pair your sound processor.

Nếu việc này không giải quyết được sự cố, hãy thử hủy ghép đôi rồi ghép đôi lại bộ xử lý âm thanh với thiết bị Apple.
If this does not resolve the issue, try unpairing and re-pairing the sound processor to the Apple device.

Thông tin chung về cách hiển thị các tập tin ảnh, video và nhạc theo cách không dây từ thiết bị Apple trên Android TV.
General information on displaying photos, videos and music files wirelessly from an Apple device on the Android TV.

Đối với hầu hết mọi người, việc thiết lập VPN trên thiết bị Apple cũng đơn giản như cài đặt ứng dụng và làm theo hướng dẫn.
For most folks, setting up a VPN on an Apple device is as simple as installing an app and following directions.

Hơn một triệu người dùng thiết bị Apple đã tải xuống MetaTrader 5 Mobile để giao dịch ngoại hối, chứng khoán và các chứng khoán khác.
Over a million users of Apple devices have already downloaded the MetaTrader 5 Mobile to trade Forex, Stock and other securities.

Bạn có thể truy cập vào iCloud mail thông qua ứng dụng Mail trên thiết bị Apple của bạn hoặc trên Macbook, hoặc thông qua trang web iCloud.
You can access your iCloud mail through the Mail app on your iDevice or Mac, or through the iCloud web browser page.

Điều này cho phép người dùng iOS đăng ký chương trình mà không cần phải thay đổi cách họ sử dụng các dịch vụ Google trên thiết bị Apple của họ.
This allows iOS users to enroll in the program without having to adjust how they use Google services on their Apple devices.

Quản lý dữ liệu và tệp trong thiết bị Apple sẽ không phải là một nhiệm vụ dễ dàng như trong thiết bị Android.
Managing data and files in an Apple device would not be an easy task like in an Android device..

Các tin nhắn iMessage cần được gửi qua các máy chủ của Apple và cách duy nhất để làm điều này một cách hợp pháp là dùng một thiết bị Apple.
The iMessages need to be sent through Apple's servers, and the only way to do this legitimately is to use an Apple device.

Người tiêu dùng mua hơn 1 tỉ thiết bị Apple mỗi tháng và theo đó, Apple có nhu cầu lưu trữ, điện toán đáng kể.
People use more than 1 billion Apple devices each month, and accordingly, Apple has considerable computing and storage requirements.

Lí do khiến chúng ta cần một máy tính Apple là vì iMessage cần phải được chuyển qua một thiết bị Apple mới truyền phát tới máy khác được.
The reason why an Apple computer is needed is because the iMessages need to be sent through an Apple device in order to be delivered.

Có 1,4 tỷ thiết bị Apple kích hoạt đang được sử dụng và 92% iPhone và iPad chạy hệ điều hành mới nhất hoặc phiên bản iOS trước đó.
There are 1.4 billion active Apple devices in use, and 92 percent of iPhones and iPads run the latest operating system, or the version before that.

Bạn có thể xem Apple TV Plus trên nhiều thiết bị hoặc thiết bị Apple cũng như lựa chọn thông minh TV và các hộp phát trực tuyến.
You can watch Apple TV Plus on a variety of Apple devices, as well as a selection of smart TVs and streaming boxes.

Bên cạnh đó, có 1,4 tỷ thiết bị Apple đang được sử dụng, và 92% số iPhone và iPad đang chạy hệ điều hành mới nhất hay phiên bản ngay trước đó.
Besides, there are 1.4 billion Apple devices in use, and 92% of the iPhone and iPad are running the latest operating system or the previous version.

Bạn có thể ghép đôi Bộ xử lý âm thanh Nucleus 7 với tối đa năm thiết bị Apple tương thích và cài đặt Ứng dụng Nucleus Smart trên tất cả các thiết bị đó.
You can pair your Nucleus 7 Sound Processor with up to five compatible Apple devices and have the Nucleus Smart App installed on all of them.

Nếu thiết bị Apple của bạn đang chạy trên iOS 9.3 trở lên, bạn có thể chỉ cần vuốt lên từ phía dưới để đưa lên trung tâm điều khiển và sau đó nhấn vào biểu tượng mặt trời/ mặt trăng để bật Night Shift.
If your Apple device is running on iOS 9.3 or later, you can simply swipe up from the bottom to bring up the control center and then tap the sun/moon icon to turn on Night Shift.

Apple cấm các nhà phát triển bán ứng dụng iPhone bên ngoài App Store và người dùng thiết bị Apple không thể tải phần mềm xuống điện thoại của họ trừ khi nó đến từ App Store.
Apple prohibits developers from selling iPhone apps outside the App Store, and Apple device users can't download software to their phones unless it comes from the App Store.

Thomas Galati, phụ trách An ninh Cảnh sát New York, cho biết các chuyên viên điều tra của mình không thể mở 67 thiết bị Apple trong khoảng thời gian từ tháng 10/ 2015 đến tháng 3/ 2016.
Thomas Galati, the New York Police Department's chief of intelligence, testified to the importance of anti-encryption legislation, saying that his department hasn't been able to open 67 Apple devices from October 2015 to March 2016.

Ngoài ra, tôi tin rằng việc thực hiện này là hợp pháp khi bạn vẫn cần có một thiết bị Apple để sử dụng iMessage, và nó chỉ đơn giản là sự mở rộng cho tất cả các thiết bị sử dụng iMessage”.
In addition, I believe this implementation is fair, as you still need to have an Apple device to use iMessage, but it is merely being extended to all devices There are a few privacy concerns here.