What is the translation of " THIẾU CÁC NGUỒN LỰC " in English?

• lack the resources
• lacked the resources
• lacks the resources

Examples of using Thiếu các nguồn lực in Vietnamese and their translations into English

Lý do phổ biến thứ hai là thiếu các nguồn lực.
The second most common excuse is a lack of resources.

Các trang web khác có thể thiếu các nguồn lực và chuyên môn để làm những việc này.
Other sites may lack the resources or expertise to do these things.

Bạn muốn phát triển doanh nghiệp của mình nhưng thiếu các nguồn lực để làm?
Are you looking to expand your business but lack resources to do so?

Nhưng Giáo Hội địa phương thiếu các nguồn lực cho một nỗ lực như thế.
But the local church lacked the resources for such an effort.

Bởi Mỹ thiếu các nguồn lực để tiếp tục đóng vai trò nhà cung cấp hàng hóa chính cho toàn cầu.
The United States lacks the resources and the political will to continue as the primary provider of global public goods.

Sau đó, ông nói rằng chính phủ thiếu các nguồn lực để dập lửa.
He later said the government lacked the resources to fight the flames.

Nhóm nhỏ các nhà khoa học này thiếu các nguồn lực để trang trải tính chất liên ngành ngày càng phức tạp của khoa học khí hậu.
This small group of scientists lacked the resources to cover the increasingly complex interdisciplinary nature of climate science.

Các luật sư của tiểu bang thường hành động chung để gây ảnh hưởng đến chính sách, kể cả khi chính phủ liên bang thiếu các nguồn lực hoặc không thích hành động.
State attorneys general often team up to influence policy, including when the federal government lacks the resources or is yet to act.

Ông thừa nhận rằng Kiev thiếu các nguồn lực để giành lại quyền kiểm soát bằng quân sự.
He acknowledged that Kiev lacked the resources to regain control by military means.

Các cộng đồng nông thôn Alberta đang phải vật lộn với cuộc khủng hoảng opioid, nhưng thường thiếu các nguồn lực để hỗ trợ những người đang sử dụng chất gây nghiện.
Rural Alberta communities are struggling with the opioid crisis, yet often lack the resources to support those struggling with substance use.

Ông thừa nhận rằng Kiev thiếu các nguồn lực để giành lại quyền kiểm soát bằng quân sự.
But Poroshenko said Kyiv lacked the resources to regain full control by military means.

Các luật sư của tiểu bang thường hành động chung để gây ảnh hưởng đến chính sách, kể cả khi chính phủ liên bang thiếu các nguồn lực hoặc không thích hành động.
State attorneys general often act jointly to influence policy, including when the federal government lacks the resources or is disinclined to act.

Các quan chức Iraq cho biết họ thiếu các nguồn lực và nhân sự đào tạo để khai quật mộ tại rất nhiều khu vực.
Iraqi officials say they lack the resources and trained personnel to properly exhume so many sites.

Với việc cắt giảm trung bình 19% tài trợ kể từ năm 2010, lực lượng cảnh sát nói rằng họ thiếu các nguồn lực để giải quyết các băng nhóm county lines một cách hiệu quả.
With average funding cuts of 19% since 2010, police forces say they lack the resources to tackle county lines effectively without extra funding.

Nhưng khu vực này quá đông dân và quá nghèo- và vì thế quá nhạy cảm trước những thay đổi nhỏ trong vận may của nền kinh tế Trung Quốc- đơn giản là Trung Quốc thiếu các nguồn lực để đối phó( 17).
But this region is so populous and so poor- and so vulnerable to minor shifts in China's economic fortunes- that China simply lacks the resources to cope.

Thật không may, đôi khi, sinh viên bị đình chỉ vì các trường thiếu các nguồn lực để giải quyết các nhu cầu cụ thể và duy nhất của họ.
Unfortunately, sometimes, students are suspended because schools lack the resources to address their specific and unique needs.

Bằng cách làm theo các mẹo SEO bên dưới, bạn sẽ nhận được kết quả ngay cả khi bạn không biết làm thế nào để thực sự phân phối nội dung của bạn và thiếu các nguồn lực.
By following the SEO tips below, you will get results even if you don't know how to actually distribute your content and lack the resources the competition has.

Bất chấp rủi ro, 90% các nhà lãnh đạo doanh nghiệp cho biết họ thiếu các nguồn lực để bảo vệ chống lại một cuộc tấn công mạng, theo một báo cáo của Nominent.
Despite the risks, 90% of business leaders said they lack the resources to defend against a cyber attack, according to a Nominent report.

Công ty có rất ít sự lựa chọn, nhưng để bán cho Bosch một giấy phép, vì nó đang ở trong tình trạng tài chính yếu vào thời điểm đó và thiếu các nguồn lực để hoàn thành phát triển một mình.
The company had clonazepam lethal dose little choice but to sell Bosch a licence, as it was in a poor financial state at the time and lacked the resources to complete development on its own.

Vì khoa tâm lý học thiếu các nguồn lực để đảm bảo đầy đủ chất lượng, nên các giảng viên từ những nơi như Trường Y tế Công cộng và Trường luật đại học Yale cũng được mời giảng.
Because the psychology department lacked the resources to staff the class fully, the fellows had to be drawn from places like Yale's School of Public Health and the law school.

Rốt cuộc, trong khi Nga đủ mạnh để gây rắc rối- và, như Nga hy vọng, sẽ có thể bảo vệ phạm vi ảnh hưởng của mình- Moskva thiếu các nguồn lực để đảm nhận vai trò là một đối thủ nặng ký toàn cầu.
After all, while the country was powerful enough to cause trouble- and, it hoped, to safeguard its sphere of influence- it lacked the resources to reprise its role as a global heavyweight.

Các cơ sở quân sự và bán quân sự nhỏ trên đảo Phú Lâm củng cố hình ảnh chính đáng về chủ quyền mà TQ đang cố lập- một hình ảnh mà các nước láng giềng như Việt Nam và Philippines thiếu các nguồn lực để làm theo.
Small Chinese military and paramilitary garrisons on Woody Island reinforce the image of sovereign legitimacy China is trying to establish- an image that neighbors such as Vietnam and the Philippines lack the resources to replicate.

Gần 90% sản lượng thủy sản của Indonesia xuất phát từ ngư dân truyền thống và quy mô nhỏ, những người thiếu các nguồn lực của các hoạt động thương mại lớn hơn để trả cho việc đánh giá cần thiết để đạt được chứng nhận.
Nearly nine-tenths of Indonesia's fisheries output comes from traditional and small-scale fishermen, who lack the resources of larger commercial operations to pay for the assessment required for certification.

Công ty có rất ít sự lựa chọn, nhưng để bán cho Bosch một giấy phép, vì nó đang ở trong tình trạng tài chính yếu vào thời điểm đó và thiếu các nguồn lực để hoàn thành phát triển một mình.
The company had little choice but to sell Bosch a licence, as it was in a poor financial state at the time and lacked the resources alprazolam prescription duration to complete development on its own.

News Media Alliance tranh luận rằng, bất chấp sự thống trị ngày càng tăng trong việc phân phối tin tức, Facebook và Google thiếu các nguồn lực và khả năng để đảm bảo tính chính xác của thông tin được duy trì bởi các tờ báo có uy tín.
The News Media Alliance argue that, despite their growing dominance in news distribution, Facebook and Google lack the resources and ability to guarantee the accuracy of reporting upheld by reputable news associations.

Công ty có rất ít sự lựa chọn, nhưng để bán cho Bosch một giấy phép, vì nó đang ở trong tình trạng tài chính yếu vào thời điểm đó và thiếu các nguồn lực để hoàn thành phát triển một mình.
The company had little ativan for seizure ativan for seizure choice but to sell Bosch a licence, as it was in a poor financial state at the time and lacked the resources to complete development on its own.

Công ty có rất ít sự lựa chọn, nhưng để bán cho Bosch một giấy phép, vì nó đang ở trong tình trạng tài chính yếu vào thời điểm đó và thiếu các nguồn lực để hoàn thành phát triển một mình.
The company had little choice but to sell Bosch a licence, as it was in a where to buy alprazolam 2mg with prescription poor financial state at the time and lacked the resources to complete development on its own.

Một số quốc gia nghèo nhất thế giới, bao gồm Philippines, Việt Nam và Thái Lan, cũng sẽ phải đối mặt với tác động của mực nước biển dâng, nhưng thiếu các nguồn lực để thích ứng với môi trường thay đổi.
Some of the poorest countries in the world, including the Philippines, Vietnam and Thailand, will also face the impacts of sea-level rise, yet lack the resources to adapt to the changing environment.

Trường đại học gần đây đã công bố dữ liệu mới cho năm 2019 và cho thấy 50% người Mỹ trên 65 tuổi sống một mình có thu nhập dưới chỉ số- nói cách khác, họ thiếu các nguồn lực để chi trả cho nhu cầu sống cơ bản của họ.
The university recently released new data for 2019, and shows that 50% of Americans over 65 who live alone have incomes that are below the index; In other words, they lack the resources to pay for their basic life needs.