What is the translation of " BỊ THIẾU NGỦ " in English?

• are sleep deprived
• are sleep-deprived
• sleep deprivation
• lack sleep
• being sleep deprived
• is sleep deprived
• be sleep-deprived
• don't get enough sleep

Examples of using Bị thiếu ngủ in Vietnamese and their translations into English

Bạn bị thiếu ngủ.
You are deprived of sleep.

Con trai của bạn bị thiếu ngủ.
Your son has a lack of sleep.

Và kết quả sẽ ngược lại, nếu bạn bị thiếu ngủ.
It's the complete opposite if you lack sleep.

Khi bạn bị thiếu ngủ, bạn có ít leptin trong cơ thể.
When you are sleep deprived, you have less leptin in your body.

Dấu hiệu đáng ngạc nhiên Bạn đang bị thiếu ngủ.
Surprising signs you are not getting enough sleep.

Bạn có thể bị thiếu ngủ, nhưng bạn sẽ hoàn thành tác phẩm của mình.
You might be sleep-deprived, but you will finish your novel.

Bạn không thực sự là chính mình khi bị thiếu ngủ.
You are not effective if you lack sleep.

Khi cơ thể bạn bị thiếu ngủ, nó sẽ rơi vào trạng thái căng thẳng.
When your body is sleep deprived, it gets into a state of stress.

Điều này đặc biệt đúng nếu bạn bị thiếu ngủ mãn tính.
This is especially true when you get insufficient sleep.

Những người bị thiếu ngủ phản ứng chậm với mọi thứ xung quanh.
People with sleep deprivation respond slowly to everything around them.

Đó là lý do tại sao bạn cảm thấy đói bụng hơn, khi bạn bị thiếu ngủ.
This is the reason why you feel hungrier when you don't get enough sleep.

Bạn có thể bị thiếu ngủ nhưng sẽ hoàn thành xong cuốn tiểu thuyết của mình.
You might be sleep-deprived, but you will finish your novel.

Nếu điều này xảy ra, hãy ngừng la hét và đập vách cabin- bạn không muốn bị thiếu ngủ.
If this happens, stop shouting and banging- you don't want to develop sleep deprivation.

Nếu bạn bị thiếu ngủ, số lượng giấc ngủ bạn cần sẽ tăng lên.
If you're sleep-deprived, the amount of sleep you need increases.

Điều này có thể giải thích tại sao nhiều người bị thiếu ngủ cảm thấy đói và đấu tranh để giảm cân.
This could explain why many people who are sleep-deprived feel hungry and struggle to lose weight.

Khi bạn bị thiếu ngủ, bạn sẽ không phản ứng nhanh như bình thường.
When you are sleep-deprived, you do not react as fast as you normally do.

Điều này có thể giải thích tại sao nhiều người bị thiếu ngủ cảm thấy đói và phải đấu tranh để giảm cân.
This may explain why people who lack sleep often feel hungry and have difficulty losing weight.

Bị thiếu ngủ sẽ chỉ làm trầm trọng thêm các vấn đề về cảm xúc và tâm lý.
Being sleep deprived only increases our emotional and psychological problems.

Tất cả chúng ta đều thấy buồn khi các tài xế xe buýt và xe tải, bác sĩ và y tá của chúng ta bị thiếu ngủ”, ông nói.
We all suffer when our bus and truck drivers, doctors, and nurses are sleep deprived," he said.

Bị thiếu ngủ sẽ chỉ làm trầm trọng thêm các vấn đề về cảm xúc và tâm lý.
Being sleep-deprived will only exacerbate emotional and psychological problems.

Từ 45- 50% những người làm việc trong lĩnh vực chăm sóc sức khỏe, cảnh sát và quân đội báo cáo bị thiếu ngủ.
Between 45 and 50 percent of people working in the healthcare field and the police and military reported being sleep deprived.

Khi bạn bị thiếu ngủ, khả năng xử lý căng thẳng của bạn bị tổn hại.
When you're sleep deprived, your ability to handle stress is compromised.

Ngủ đủ giấc đơn giản là không thể đối với các bà mẹ, nhưng có nhiều cách để tránh bị thiếu ngủ.
Getting a full night's sleep is simply impossible for new mothers, but there are ways to avoid being sleep deprived.

( 29) Những người bị thiếu ngủ cũng được phát hiện có mức magiê thấp hơn.
(29) People who are sleep deprived have also been found to have lower levels of magnesium.

Chức năng quét MRI của não cho thấy mọi người quan tâm nhiều hơn đến việc ăn uống khi họ bị thiếu ngủ.
Functional MRI scans of the brain have been studied that show people are far more interested in eating when they are sleep deprived.

Khi bạn bị thiếu ngủ, cơ thể bạn phản ứng bằng cách thay đổi kích thích tố ảnh hưởng đến sự thèm ăn và đói….
When you are sleep-deprived, your body responds by altering the hormones that affect appetite and hunger….

Khi chúng ta bị thiếu ngủ, chức năng này bắt đầu làm suy yếu và suy nghĩ tiêu cực về cơ bắp nhiều hơn trước đây.
When we are sleep deprived, this function starts to creak and negative thoughts muscle in much more than before.