What is the translation of " CỐ GẮNG NGỦ " in English?

try to sleep
cố gắng ngủ
cố ngủ
ráng ngủ
thử ngủ
trying to fall asleep
attempt to sleep
cố gắng ngủ
trying to sleep
cố gắng ngủ
cố ngủ
ráng ngủ
thử ngủ
tried to sleep
cố gắng ngủ
cố ngủ
ráng ngủ
thử ngủ

Examples of using Cố gắng ngủ in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Cố gắng ngủ trong một tư thế mới.
I try sleeping in a new position.
Lúc ban đầu ông ấy hay cố gắng ngủ.
For the first hour he tried to sleep.
Bạn phải luôn cố gắng ngủ thật sớm.
You should always try sleeping early.
Tôi cúi đầu xuống bàn và cố gắng ngủ.
I laid my head down and tried to sleep.
Còn lúc này, nàng phải cố gắng ngủ cho mình đã.
At this point, you should try sleeping on your side.
Cố gắng ngủ và thức dậy đều đặn vào một giờ nhất định mỗi ngày.
Try to fall asleep and wake up at the same time each day.
Nhắm mắt lại và cố gắng ngủ đi.
Just close your eyes and try to get to sleep.
Bạn nên cố gắng ngủ khoảng 8 tiếng để khỏe khoắn hơn.
You should try to sleep about 8 hours to be more healthy.
Sẽ hợp lý hơn nếu cố gắng ngủ càng nhiều càng tốt.
It is more sensible to try to sleep as much as possible.
Tôi sẽ nhìn chằm chằm vào trần nhà nếu tôi cố gắng ngủ.
I know I would just be staring at the ceiling if I tried to sleep.
Trong tuần đầu tiên, cố gắng ngủ trên lưng của bạn thay vì phía bạn.
First off, try sleeping on your side instead of your back.
Mục đích là để tránh làm những điều này trong khi cố gắng ngủ.
The goal is to avoid doing these things while trying to fall asleep.
Bạn cũng nên cố gắng ngủ trong những chuyến bay nếu có thể.
You should also make an effort to sleep during the flight if possible.
Mục đích là để tránh làm những điều này trong khi cố gắng ngủ.
The goal of this exercise is to avoid doing these things while trying to fall asleep.
Ảo giác xảy ra khi cố gắng ngủ hoặc ngay trước khi thức dậy;
Hallucinations that occur when trying to sleep or just before waking up;
Tôi cố gắng ngủ nhiều nhất có thể nhưng giờ chất lượng giấc ngủ của tôi khá tệ.
I try to sleep as much as I can, but now my sleep quality is bad.
Trong tuần đầu tiên, cố gắng ngủ trên lưng của bạn thay vì phía bạn.
During the first week, attempt to sleep on your back instead of on your side.
Ông vẫn bộclộ bản thân mình trước công chúng và cố gắng ngủ với mọi người đàn bà mà ông gặp.
He still exposed himself in public and tried to sleep with every woman he could find.
Đi ngủ sớm và cố gắng ngủ ít nhất bảy tiếng vào buổi tối trước khi thi.
Go to bed early, and try to sleep at least seven hours the night before the test.
Trở lại căn phòng mới đượcdọn dẹp của tôi, tôi nằm xuống giường và cố gắng ngủ thêm một chút.
Back in my newly cleaned room,I lay back down on my bed and tried to sleep a little more.
VỊ TRÍ: Trong tuần đầu tiên, cố gắng ngủ trên lưng của bạn thay vì phía bạn.
POSITION: During the first week, attempt to sleep on your back instead of your side.
Tôi cố gắng ngủ đủ giấc, ăn khỏe và làm những thứ có lợi cho cơ thể.".
I try to sleep very well,to eat very well and to do the best for my health and my body.”.
Nếu bạn đang trong trạng thái thư giãn,bạn sẽ hiểu cơ thể mình đang cố gắng ngủ khi bạn bắt đầu cảm thấy bồn chồn.
If you are in a state of relaxation,you will understand your body is trying to sleep when you start feeling restless.
Mặt họ mòn đi vì cố gắng ngủ, họ mài môi và núm vú trong sự khổ sở của những chiếc gối.
They wore their faces smooth with trying to sleep, they ground their lips and nipples off in the distress of pillows.
Tuân thủ các chuẩn mực xã hội như không ợ hơi tại bàn ănhoặc chơi nhạc lớn tiếng vào ban đêm khi người khác đang cố gắng ngủ.
Follow social norms like not burping at the table orplaying loud music at night when others are trying to sleep.
Tôi nên cố gắng ngủ, mặc dù tôi chắc chắn rằng nó sẽ mất một thời gian dài để quên về màn trình diễn của họ.".
I should try to sleep, even though I'm sure it will take a long time to forget about their performance.".
Sống chung với RA có thể gây căng thẳng và dành thời gian để thư giãn,đặc biệt trước khi cố gắng ngủ, có thể giúp đỡ.
Living with RA can be stressful, and taking time to relax,particularly before trying to fall asleep, can help.
Vì thế, buổi tối nên cố gắng ngủ sớm để hồi sức, đừng thức quá muộn vì sáng hôm sau bạn thường phải dậy sớm.
So, at night, try to sleep early, do not wake up too late because the next morning you often have to get up early.
Bạn cố gắng ngủ nhưng dường như bạn không thể nghỉ ngơi đầy đủ hoặc cảm thấy sảng khoái trong một khoảng thời gian dài.
You try to sleep but you just can't seem to get enough rest or feel refreshed for an extended period of time.
Ngủ: Trong 2 tuần đầu tiên sau khi căng da cánh tay, nên cố gắng ngủ với cánh tay được kê cao với hai hoặc ba chiếc gối.
Sleeping: During the first two weeks following your upper arm lift, attempt to sleep with your arms elevated on two or three pillows.
Results: 149, Time: 0.0245

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English