What is the translation of " THUỐC BỔ TRỢ " in English?

• an adjunct

Examples of using Thuốc bổ trợ in Vietnamese and their translations into English

Thuốc bổ trợ trong antineoplaston;
Adjuvant drug in antineoplaston;

Nó được trao cho bệnh nhân trong quá trình phẫu thuật để giảm đau và như một thuốc bổ trợ gây mê.
It is given to patients during surgery to relieve pain and as an adjunct to an anaesthetic.

Methylene xanh đã được nghiên cứu như là một thuốc bổ trợ trong điều trị rối loạn lưỡng cực.
Methylene blue has been studied as an adjunctive medication in the treatment of bipolar disorder.

Đừng mua các thuốc bổ trợ đã hết hạn sử dụng hoặc sẽ hết hạn trước khi quý vị có thể dùng hết chai thuốc..
Do not buy supplements that have expired or that will expire before you can finish the bottle.

Nhưng trong trường hợp tăng huyết áp- chỉ có một thuốc bổ trợ chống lại nền tảng của thuốc.
But in the case of hypertension- only an adjunct against the background of medication.

CoQ10 có thể thích hợp như một thuốc bổ trợ cho điều trị thông thường hoặc là một biện pháp phòng ngừa.
CoQ10 may be appropriate as an adjunct to conventional treatment or as a preventive treatment.

Bệnh võng mạc do đái tháo đường, tăng huyết áp động mạch và xơ vữa động mạch( như một thuốc bổ trợ trong điều trị phức tạp);
Retinopathy due to diabetes mellitus, arterial hypertension and atherosclerosis(as an auxiliary in complex treatment);

Bây giờ nó hiếm khi được sử dụng như một thuốc bổ trợ cho gây mê lâm sàng vì các lựa chọn thay thế an toàn hơn, như cisatracurium vầ rocuronium, có sẵn.
It is now rarely used as an adjunct for clinical anesthesia because safer alternatives, such as cisatracurium and rocuronium, are available.

Có một số biện pháp khắc phục tại nhà hiệu quả cho một cuộc tấn công bệnh gút mà bạn có thể sử dụng như một thuốc bổ trợ cho thuốc.
There are a couple of effective home remedies for a gout attack that you can use as an adjunct to medications.

Melatonin cũng đã được sử dụng như một thuốc bổ trợ để điều trị tăng huyết áp chịu nhiệt( huyết áp cao kháng trị) với kết quả dương tính( 38).
Melatonin has also been used as an adjunct to the treatment of refractory hypertension(treatment-resistant high blood pressure) with positive results(38).

Thịt sấy khô của những đứa trẻ đã chết dường như không phải là một thành phần bí mật trong các viên thuốc bổ trợ sức khỏe được cho là vận chuyển lậu khỏi Trung Quốc.
The dried flesh of dead infants appears to be the not-so-secret ingredient in a health supplement that is reportedly being smuggled out of China.

Tiến sĩ Grando cũng đã nói chuyện về các thuốc bổ trợ( để giảm liều steroid) và việc sử dụng IVIg và một thuốc ức chế miễn dịch để làm giảm hoạt động của bệnh.
Dr. Grando also spoke on adjuvant drugs(to reduce steroid doses) and the use of IVIg and an immunosuppressive to reduce disease activity.

Thêm vào đó, việc Chính phủ Trung Quốc chủ trương phát triển thể thao về thành tích lẫn kinh tế sẽ là một" liều thuốc bổ trợ" đáng kể cho môn bóng bầu dục tại nước này.
Also, the Chinese government's policy to develop sports in both achievement and economy will be a significant“complementary medicine” for football in the country.

Thuốc bổ trợ giảm đau là một loại thuốc thường được sử dụng cho các chỉ định khác ngoài kiểm soát đau nhưng cung cấp kiểm soát đau trong một số bệnh đau.
An analgesic adjuvant is a medication that is typically used for indications other than pain control but provides control of pain in some painful diseases.

Điều quan trọng, cung cấp các loại thuốc này cùng với một loại thuốc bổ trợ có tên AdvaxCpG, giúp tạo ra phản ứng miễn dịch mạnh hơn ở động vật được tiêm vắc- xin.
Importantly, the scientists delivered these drugs alongside an adjuvant called AdvaxCpG, which helps produce a stronger immune response in animals that receive the vaccine.

Chứng BPD không thể được“ chữa trị” bằng thuốc, nhưng bác sỹ hoặc chuyên gia sức khỏe tâm thần có thể xác định một số loại thuốc bổ trợ giúp giảm bớt các triệu chứng như trầm cảm, lo lắng hoặc hung hăng.[ 88].
Medications cannot“cure” BPD, but a medical or mental health professional may determine that supplementary medications can be helpful to reduce symptoms such as depression, anxiety, or aggression.[83].

Các nghiên cứu trước đây, trong đó thử riêng từng loại thuốc bổ trợ, đã cho thấy hiệu quả thấp, do đó, thật thú vị khi kết hợp lại chúng dường như có ảnh hưởng mạnh chống tiền sản giật.".
Previous studies, testing each supplement individually, have shown little effect, so it is exciting that in combination they seem to have such a profound effect on preventing pre-eclampsia.".

Trong trường hợp vô sinh, gây ra bởi viêm adnex và tắc nghẽn ống dẫn trứng, các enzyme được sử dụng( lidaza, chymotrypsin, ronidaza), có thể được chỉ định làm thuốc bổ trợ cho vật lý trị liệu hoặc như một loại thuốc độc lập.
Infertility, which is due to adnexitis and obstruction of the fallopian tubes, enzymes(lidase, chymotrypsin, ronidase), which can be prescribed as a supplement to physiotherapy or as an independent drug, are used.

Ngoài chứng động kinh và lo lắng nghiêm trọng, clobazam còn được phê duyệt là thuốc bổ trợ ngắn hạn( 2- 4 tuần) trong bệnh tâm thần phân liệt và các rối loạn tâm thần khác để kiểm soát chứng lo âu hoặc kích động.[ 11].
In addition to epilepsy and severe anxiety, clobazam is also approved as a short-term(2- 4 weeks) adjunctive agent in schizophrenia and other psychotic disorders to manage anxiety or agitation.[10].

( 4) để cải thiện tất nhiên của một số bệnh và các triệu chứng như bổ trợ thuốc.
(3) To improve the course of certain diseases and symptoms as adjuvant drugs.

Thuốc bổ tiêm trợ sức, phối hợp với kháng sinh bột pha tiêm, phối hợp với dịch truyền.
Tonic injected to support health, combined with mixture of powder and injection antibiotic, combined with infusion.

Để điều trị đau từ vừa đến nặng với thuốc giảm đau opioid bổ trợ; giảm sốt.
To manage moderate to severe pain with adjunctive opioid analgesics; to reduce fever.

Tinh dầu Juniper Berry được ghi nhận là một chất hỗ trợ, phục hồi và hỗ trợ thuốc bổ.
Juniper Berry Essential Oil is credited as being a supportive, restoring, and a tonic aid.

Hạn chế tương đối, thường bác sĩ cho phép dùng thuốc Prostatricum như liệu pháp bổ trợ.
Relative limitations, usually doctors allow the drug Prostatricum as adjuvant therapy.

Ở Pháp, loại thuốc này đã được Servier bán trên thị trường dưới dạng thuốc trị đái tháo đường bổ trợ dưới tên Mediator.
In France, the medication had been marketed as by Servier as an adjuvant antidiabetic under the name Mediator.

IL- 2 đã được sử dụng trong các thử nghiệm lâm sàng để điều trị nhiễm virus mạn tính và làm thuốc tăng cường( bổ trợ) cho vắc- xin.
IL-2 has been in clinical trials for the treatment of chronic viral infections, and as a booster(adjuvant) for vaccines.

Không nên sử dụng Penicillin V như là thuốc dự phòng bổ trợ cho dụng cụ đo hoặc giải phẫu bộ phận sinh dục, phẫu thuật đường ruột, nội soi đại tràng, và sinh đẻ.
Penicillin V should not be used as adjunctive prophylaxis for genitourinary instrumentation or surgery, lower-intestinal tract surgery, sigmoidoscopy, and childbirth.

Thậm chí ngay cả trong thể thao, việc uống thuốc và khoáng chất bổ trợ cũng cần được nghiên cứu kỹ lưỡng chứ chẳng thể dùng bừa.
Even in sports, taking medicines and mineral supplements needs to be thoroughly researched and not used by harassment.

Mary- được sử dụng trong Western Herbal Medicine như một loại thuốc bổ gan giúp hỗ trợ sức khỏe và chức năng gan.
Mary's thistle, traditionally used in Western Herbal Medicine as a liver tonic to help support liver health and function.