What is the translation of " THYROXINE " in English?

• thyroxine
• of thyroid hormone
• triiodothyronine

Examples of using Thyroxine in Vietnamese and their translations into English

Miễn phí thyroxine( FT4).
Free triiodothyronine(FT3).

Cơ thể cần iodine để làm thyroxine.
Our body needs iodine to make thyroxin.

Dạng chính của hormone tuyến giáp trong máu là thyroxine( T4), có thời gian bán rã dài hơn T3.
The major form of thyroid hormone in the blood is thyroxine(T4), which has a longer half-life than T3.

Iod là một thành phần quan trọng của thyroxine.
Iodine is an important component of Thyroxin.

Thyroxine được giải phóng từ thyroglobulin bằng cách phân tách protein và bài tiết vào máu.
Levothyroxine is released from Thyroglobulin through the process of proteolysis and secreted into the blood.

Xét nghiệm này đo lường số lượng thyroxine, hoặc T4 trong máu.
Description This test measures the amount of thyroxine, or T4, in the blood.

Tuyến giáp ngừng sản xuất đủ lượng hormone, nó là cần thiết để chấp nhận một thyroxine.
The thyroid gland stops producing adequate amounts of hormones, it is necessary to accept a thyroxine.

Người bị chứng tăng tuyến giáp có mức thyroxine cao, nhưng có TSH thấp.
A person with hyperthyroidism has high levels of thyroxine, but low levels of TSH.

Mức Thyroxine( T4) trong sữa non bắt đầu thấp, nhưng chúng tăng lên trong tuần đầu tiên cho bú sữa mẹ.
Thyroxine(T4) levels in colostrum start out low, but they go up during the first week of breastfeeding.

Triiodothyronine đơn giản chỉ nên được coi là dạng" thyroxine" hữu ích.
Triiodothyronine should simply be viewed as the“useful” form of thyroxine.

Nếu mức TSH rất thấp và mức thyroxine cao, bác sĩ có thể chẩn đoán bệnh Graves- Basedow.
If you have very low levels of TSH and high levels of thyroxine, your doctor may diagnose Graves' disease.

Chẩn đoán có thể được khẳng định với các xét nghiệm máu để đo lường mức độ thyroxine và TSH trong máu.
A diagnosis can be confirmed with blood tests that measure the levels of thyroxine and TSH in your blood.

Để bổ sung thyroxine, các bác sĩ thường kê toa thyroxine tổng hợp, một loại thuốc giống với hormone T4.
To replenish levels, doctors usually prescribe synthetic thyroxine, a medication that is identical to the T4 hormone.

Với sự hiện diện của nó, TSH thúc đẩy sự hấp thụ iốt và giải phóng hormone triiodothyronine( T3) và thyroxine( T4) trong máu.
With its presence, TSH promotes the absorption of iodine and the release of the hormones triiodothyronine(T3) and thyroxine(T4) in the bloodstream.

Propythiouracil ức chế tổng hợp thyroxine và ức chế chuyển đổi ngoại vi của throxine thành tri- iodothyronine.
Propythiouracil inhibits the synthesis of thyroxine and inhibits the peripheral conversion of throxine to tri-iodothyronine.

Vì thiocyanates sẽ làm giảm vận chuyển iodide vào tế bào nang tuyến giáp, chúng sẽ làm giảm lượng thyroxine được tạo ra bởi tuyến giáp.
Since thiocyanates will decrease iodide transport into the thyroid follicular cell, they will decrease the amount of thyroxine produced by the thyroid gland.

( 6) Sự tiết thyroxine( T 4) và triiodothyronine( T 3) qua màng đáy của các tế bào nang để đi vào tuần hoàn.
(6) Secretion of thyroxine(T4) and triiodothyronine(T3) across the basolateral membrane of follicular cells to enter the circulation.

Kết quả cho thấy, những đứa trẻ nào tiếp xúc với mức thyroxine thấp nhất trong bào thai tăng 90% nguy cơ xếp ở nửa cuối lớp về khả năng toán học.
Those who were exposed to the lowest levels of thyroxine in the womb were 90 per cent more likely to end up in the bottom half of the class for maths.

Thyroxine( T4) là một trong hai hormone chính được sản xuất bởi tuyến giáp, một cơ quan hình con bướm nhỏ nằm ngang qua khí quản ở đáy họng.
Triiodothyronine(T3) is one of two major hormones produced by the thyroid gland, a small butterfly-shaped organ that lies flat across the windpipe at the base of the throat.

Iốt có vai trò quan trọng trong việc sản xuất thyroxine( T4), mà không có nó, cơ thể có thể bị giảm tỷ lệ trao đổi chất và tăng mức cholesterol.
Iodide is vital for the production of thyroxine(T4), without which the body can experience a drop in metabolism and increased levels of cholesterol.

Những loại thuốc này không phải là chữa bệnh cho Graves vì cơ thể vẫn sẽ sản xuất quá nhiều thyroxine, nhưng chẹn beta chặn một số các hành động của các hormone tuyến giáp.
These medications aren't a cure for Graves' because your body will still produce too much thyroxine, but beta blockers block some of the action of the thyroid hormone.

Khi có một số tiền không đủ thyroxine như là kết quả của sự bất lực của tuyến giáp sản xuất thyroxine, bệnh tuyến giáp này được gọi là suy giáp.
When there is an insufficient amount of thyroxine as a result of the thyroid gland's inability to produce thyroxine, it is called hypothyroid.

Tuyến giáp phát hành 20% của triiodothyronine có sẵn trong cơ thể theo cách riêng của nó, nhưng 80% khác xuất phát từ quá trình chuyển đổi thyroxine.
The thyroid gland releases 20% of the available triiodothyronine in the body of its own accord, but the other 80% comes from the thyroxine conversion process.

Ngoài ra, bạn sẽ cần phải điều trị suốt đời với levothyroxine( Levoxyl, Synthroid, hoặc những thuốc khác cùng nhóm) để cung cấp cho cơ thể hàm lượng thyroxine cần thiết.
In addition, you will need levothyroxin Levoxyl, Synthroid and… for a long time to supply your body with the required amount of thyroid hormone.

Khi có được giảm tiết của thyroxin( hypo- thyroidism) có sự gia tăng trong chất béo và khi có sự gia tăng trong thyroxine( hyper- thyroidism) thường có rất nhiều tăng chất béo mà mắt nhô ra.
Where there is reduced secretion of thyroxine(hypo-thyroidism) there is an increase in fat and where there is an increase in thyroxine(hyper-thyroidism) there is often so much increase in fat that the eyes protrude.

Trẻ em thiếu một số lượng đáng kể thyroxine trong cơ thể và không dùng điều trị bệnh tuyến giáp có thể trở nên còi cọc kết thúc trong sự tăng trưởng của họ và phát triển bộ não mà bị suy giảm.
Children who lack a significant amount of thyroxine in he body can end becoming stunted in their growth and develop brains that are impaired.

Điều này giải thích lý do tại sao khoảng thời gian tiềm tàng cho đến khi bình thường hoá nồng độ thyroxine và triiodothyronine huyết thanh, và vì thế dẫn đến cải thiện về mặt lâm sàng, khác nhau trong từng trường hợp.
This explains why the length of the latency period until normalisation of serum concentrations of thyroxine and triiodothyronine, and thus to clinical improvement, differs between individuals.

Trẻ em thiếu một số lượng đáng kể thyroxine trong cơ thể và không dùng điều trị bệnh tuyến giáp có thể trở nên còi cọc kết thúc trong sự tăng trưởng của họ và phát triển bộ não mà bị suy giảm.
Children who lack a significant amount of thyroxine in the body and do not take natural treatment for hypothyroidism can end becoming stunted in their growth and develop brains that are impaired.

Kendall không chỉ tập trung vào tuyến thượng thận, anh ta còn chịu trách nhiệm phân lập thyroxine, một loại hormone của tuyến giáp và làm việc với nhóm kết tinh glutathione và xác định cấu trúc hóa học của nó.
Kendall did not only focus on the adrenal glands, he was also responsible for the isolation of thyroxine, a hormone of the thyroid gland and worked with the team that crystalized glutathione and identified its chemical structure.