What is the translation of " TOBOLSK " in English?

• tobolsk

Examples of using Tobolsk in Vietnamese and their translations into English

Remezov từ Tobolsk trong Kungur.
Remezow from Tobolsk in Kungur.

Anh hùng của mẹ- Akulina Ivanova, là burger Tobolsk.
Hero's mother- Akulina Ivanova, was the Tobolsk burgher.

Remezov từ Tobolsk trong Kungur.
Remezov from Tobolsk in Kungur.

Đây là những lời ta đã nghe khi là một thằng bé nông dân ở Tobolsk.
These were the words I heard as a peasant boy in Tobolsk.

Điện Kremlin của Tobolsk được chụp bởi chính tổng thống Nga.
Kremlin of Tobolsk is photographed by the president of Russia himself.

Cùng năm đó, ông cũng bị truy nã ở Sankt- Peterburg và bị xử 4 năm sống lưu đày ở vùng Tobolsk guberniya.
In the same year he was arrested in Saint Petersburg and sentenced to four years of exile in a remote area of Tobolsk Governorate.

Đáp lại, người này kêu gọi tòa án thành phố Tobolsk, thách thức hành động của các quan chức hải quan.
In response, the citizen appealed to the Tobolsk city court, challenging the actions of customs officials.

Tuy nhiên, ngay sau khi tới Tobolsk, Grin đã trốn thoát được và quay trở về Sankt- Peterburg sống một cách bất hợp pháp.
However, very soon after arriving to Tobolsk, Grin escaped and returned to Petersburg to live illegally.

Sibur mới đây đã nhận được 1,75 tỷ USD từ quỹ Tài sản Quốc gia của Nga nhằm giúp xây dựng một nhà máy lớn ở Tobolsk, Siberia.
This month Sibur obtained $1.75 billion from Russia's National Wealth Fund to help build a huge new plant in Tobolsk, Siberia.

Một bản in đen trắng của bức ảnh Tobolsk Kremlin được bán với giá 1,7 triệu đô la tại một cuộc đấu giá từ thiện vào tháng 1 năm 2010.
A black-and-white print of the Tobolsk Kremlin photo sold for $1.7 million at a charity auction in January 2010.

Khi 13 tuổi, sau khi cha ông qua đời và nhà máy của mẹ bị phá huỷ bởi hoả hoạn, Mendeleev theo học trung học tại Tobolsk.
At the age of 13, after the passing of his father and the destruction of his mother's factory by fire, Mendeleev attended the Gymnasium in Tobolsk.

Ekaterinburg, thành phố lớn thứ 4 của Nga và Tobolsk, thủ đô cổ xưa của Siberia, là những chuyến đi cuối tuần dễ dàng tiếp cận.
Ekaterinburg, Russia's 4th largest city, and Tobolsk, the ancient capital of Siberia, are easily accessible weekend trips.

Ở tuổi 13, sau cái chết của cha mình và phá hủy các nhà máy của mẹ mình bằng lửa, Mendeleev đã tham gia tập thể dục ở Tobolsk.
At the age of 13, after the passing of his father and the destruction of his mother's factory by fire, Mendeleev attended the Gymnasium in Tobolsk.

Mendeleev sinh tại làng Verhnie Aremzyani, gần Tobolsk, là con của Ivan Pavlovich Mendeleev và Maria Dmitrievna Mendeleeva.
Mendeleev was born in the village of Verkhnie Aremzyani, near Tobolsk in Siberia, to Ivan Pavlovich Mendeleev and Maria Dmitrievna Mendeleeva.

Sau cuộc Cách mạng Nga năm 1917, Botkin phải sống lưu vong cùng với gia đình Romanov, đi cùng họ đến Tobolsk, Siberia và Yekaterinburg.
Following the Russian Revolution of 1917, Botkin went into exile with the Romanov family, accompanying them to Tobolsk, Siberia and Ekaterinburg.

Tòa án thành phố Nga ở Tobolsk đã“ cấm nhập khẩu thiết bị để khai thác tiền điện tử”, phương tiện truyền thông địa phương đưa tin hồi tuần trước.
The Russian city court in Tobolsk has“banned the import of equipment for the mining of cryptocurrency,” local media reported last week.

Hang động Kungur được biết đến từ 1703 khi Peter Đại đế đã ban hành chỉ dụ phái nhà địa lý nổi tiếng S. U. Remezov từ Tobolsk trong Kungur.
Kungur Ice Cave has been known since 1703 when Peter the Great issued the decree sending a well-known geographer S.U. Remezov from Tobolsk in Kungur.

Mendeleev sinh tại làng Verhnie Aremzyani, gần Tobolsk, là con của Ivan Pavlovich Mendeleev và Maria Dmitrievna Mendeleeva( tên khi sinh Kornilieva).
Mendeleev was born in village of Verkhnie Aremzyani, near Tobolsk, to Ivan Pavlovich Mendeleev and Maria Dmitrievna Mendeleeva(née Kornilieva).

Đến thời Trung Cổ, nghệ thuật chạm khắc ngà hải mã trở nên phổ biến ở châu Âu, với các trường phái chạm khắc đáng chú ý ở Kholmogory và Tobolsk.
The folk art of walrus ivory carving has been popular in European Russia since the Middle Ages, with notable schools of walrus ivory carving in Kholmogory and Tobolsk.

Tòa án đã tìm thấy hợp pháp quyết định của hải quan Tobolsk của văn phòng hải quan Tyumen để từ chối việc nhập khẩu thiết bị để khai thác tiền điện tử.
The court found lawful the decision of the Tobolsk customs post of the Tyumen customs office to refuse the import of the equipment for cryptocurrency mining.

Tại Tobolsk, cô viết một đoạn văn ngắn đượm buồn cho gia sư tiếng Anh, có rất nhiều lỗi sai chính tả, về“ Evelyn Hope”, một bài thơ của Robert Browning về một cô gái.
At Tobolsk, she wrote a sad theme for her English teacher, filled with spelling mistakes, about Evelyn Hope, a poem by Robert Browning about a young girl.

Theo trang web của Cục Hải quan Liên bang Nga,“ cư dân của thành phố Tobolsk đã mua thiết bị máy chủ cho nhu cầu của riêng mình từ một cửa hàng trực tuyến.
According to the website of the Federal Customs Service of Russia, the“resident of the city of Tobolsk purchased server equipment for his own needs from an online store.”.

Tobolsk, một thị trấn ở Tyumen Oblast, Nga, là thủ đô lịch sử của vùng Siberia và phục vụ như là trung tâm quân sự, hành chính và thủ phủ chính trị của người đại diện cai trị của Nga tại Siberia.
Tobolsk, a town in Tyumen Oblast, Russia, was a historical capital of Siberia and served as the military, administrative, and political center of Russian rule in Siberia.

Theo trang web của Dịch vụ Hải quan Liên bang Nga,“ công dân của thành phố Tobolsk đã mua một thiết bị máy chủ cho nhu cầu cá nhân trên một cửa hàng trực tuyến.”.
According to the website of the Federal Customs Service of Russia, the“resident of the city of Tobolsk purchased server equipment for his own needs from an online store.”.

Vào ngày 7 tháng 5, 1918, bức thư từ Tobolsk đến cho Maria, chị gái của cô, ở Yekaterinburg, Anastasia mô tả khoảnh khắc vui mừng mặc dù cảm giác buồn, cô đơn của mình và sự lo lắng dành cho Alexei ốm yếu.
In a May 7,, letter from Tobolsk to her sister Maria in Yekaterinburg, Anastasia described a moment of joy despite her sadness and loneliness and worry for the sick Alexei.

Theo trang web của Cục Hải quan Liên bang Nga,“ nhiều cư dân của thành phố Tobolsk đã mua các thiết bị máy chủ sử dụng cho mục đích riêng từ một cửa hàng trực tuyến.”.
According to the website of the Federal Customs Service of Russia, the“resident of the city of Tobolsk purchased server equipment for his own needs from an online store.”.

Dân tộc cổ đại khác của Nga để lại ít bằng chứng của nền văn minh của họ, nhưng bạn có thể tìm thấy dấu vết của người dân Kurgan của Urals, đặc biệt là đền thờ ngoại giáo và hủy hoại gò chôn cất xung quanh thủ đô cũ của Tobolsk và trong suốt Cộng hòa Khakassia.
Other ancient peoples of Russia left less evidence of their civilization, but you can find traces of the Kurgan people of the Urals, in particular the ruined pagan shrines and burial mounds around the old capital of Tobolsk and throughout the Republic of Khakassia.

Tại Tobolsk, cô cùng các chị em đã may nhiều viên đá quý và đồ trang sức lên quần áo với hy vọng giấu được chúng khỏi những kẻ bắt giam kể từ khi Alexandra đã viết để cảnh báo rằng bà, Nicholas và Maria đã bị lục soát kể từ lúc đến Yekaterinburg, và bị tịch thu các vật dụng.
At Tobolsk, she and her sisters sewed jewels into their clothing in hopes of hiding them from their captors, since Alexandra had written to warn them that she, Nicholas and Maria had been searched upon arriving in Yekaterinburg, and had items confiscated.

Bức ảnh gần đây nhất được ghi nhận lại trong danh sách là“ Tobolsk Kremlin”, một bản in kỹ thuật số của Dmitry Medvedev được chụp năm 2009, và lâu đời nhất là bức ảnh“ 113 Athenes, Temple de Jupiter” được chụp bằng phương pháp Daguerreotype của Joseph Philibert Girault de Prangey được chụp năm 1842.
The most recent image to have been captured in the list is Tobolsk Kremlin, a digital print from Dmitry Medvedev, taken in 2009, and the oldest is Joseph Philibert Girault de Prangey's Daguerreotype 113 Athenes, Temple de Jupiter captured in 1842.