What is the translation of " TRÁCH NHIỆM CỦA CÔNG TY " in English?

• corporate responsibility
• company's responsibility
• company's liability
• corporate responsibilities
• company's responsibilities
• the company's duty

Examples of using Trách nhiệm của công ty in Vietnamese and their translations into English

Trách nhiệm của Công ty.
The Company's Responsibilities.

Điều 5: Trách nhiệm của Công ty.
Article 5: The COMPANY's responsibility.

Trách nhiệm của công ty sau khi vận chuyển.
Liability of the Company After delivery.

Chúng tôi coi trọng trách nhiệm của công ty.
We take our corporate responsibilities seriously.

Các hành động sai trái của đại lý cũng thuộc trách nhiệm của công ty;
Wrongful acts of the agent are the responsibility of the company;

Ông Thăng nói đó là trách nhiệm của công ty con.
It said it was the responsibility of the company.

Trách nhiệm của công ty là xác định quy trình chất lượng hiệu quả và hiệu quả nhất.
It is the company's responsibility to determine the most effective and efficient quality process.

Đây không được xem là trách nhiệm của công ty.
But we shouldn't view it as the company's responsibility.

Nói cho cùng, trách nhiệm của công ty là làm cho mọi thứ trở nên đúng đắn trong mắt người tiêu dùng.
In the end, it's the responsibility of the company to make things right in the eyes of the consumer.

Google vẫn không nói đến các vấn đề vi phạm quyền riêng tư và một mực cho rằng reCaptcha V3 là một vấn đề thuộc trách nhiệm của công ty.
Google did not address any potential privacy problems and insisted that reCaptcha v3 is a matter of corporate responsibility.

Điều 17: Phạm vi trách nhiệm của Công ty về vấn đề kết nối.
Article 17: Scope of liability of the Company for connection problems.

Trách nhiệm của công ty là xác định quy trình chất lượng hiệu quả và hiệu quả nhất, đáp ứng cả nhu cầu kinh doanh và quy định.
It is the company's responsibility to determine the most effective and efficient quality process that both meets business and regulatory needs.

Ông Herbert Diess- Giám đốc điều hành thương hiệu Volkswagen- cho biết:“ Chúng tôi phải đảm bảo rằng trách nhiệm của công ty đối với từng dự án xe rõ ràng.
Herbert Diess, said,“We have to ensure that the corporate responsibility for each vehicle project is clearly assigned.

Mục tiêu và trách nhiệm của công ty chúng tôi là thúc đẩy khả năng tái sử dụng và tái chế tất cả các hộp bao bì của chúng tôi….
It's our goal and corporate responsibility to promote both the reusability and recycling ability of all of our packaging boxes and bags….

Cho đến năm 1943 sau sự ra đi của Casimiro Mahou García con trai ông Alfredo Mahou de la Fuente đảm nhận trách nhiệm của công ty.
After the death of Casimiro Mahou García in 1943, his son Alfredo Mahou de la Fuente assumed responsibility for the company.

Ltd là một công ty hoặc doanh nghiệp mà trách nhiệm của công ty chỉ giới hạn ở những gì các thành viên đã đầu tư hoặc đảm bảo.
Ltd is a company or business where the liability of the company is limited to what the members have invested in or guaranteed.

Màu đỏ trong logo của Walgreens đại diện cho sự tinh khiết, sức sống, sự thịnh vượng và kinh doanh trách nhiệm của công ty.
The red color in the Walgreens logo represents purity, vitality, prosperity and business responsibility of the company.

Người mua ở Châu Âu ngày càng quan tâm đến trách nhiệm của công ty về những tác động xã hội và môi trường hoạt động kinh doanh của họ.
European buyers are paying increasing attention to their corporate responsibilities concerning the social and environmental impact of their business.

Trách nhiệm của quản lý cấp trên là đảm bảo rằng các mục tiêu, mục tiêu và trách nhiệm của công ty được đáp ứng.
It is the upper management's responsibility to ensure that the goals, targets, and responsibilities of the company are met.

Khi trách nhiệm của công ty tiếp tục trưởng thành, một trong những thay đổi quan trọng mà chúng tôi đã thấy trong những năm gần đây là hướng tới các giá trị của bá đạo.
As corporate responsibility continues to mature, one of the key shifts we have seen in recent years is a move toward“values.”.

Mạng nội bộ cho phép cung cấp cho khán giả của bạn các thay đổi" trực tiếp" để chúng được cập nhật, điều này có thể hạn chế trách nhiệm của công ty.
Intranets make it possible to provide your audience with"live" changes so they are kept up-to-date, which can limit a company's liability.

Trách nhiệm của công ty được chấp nhận và thực thi trong toàn bộ chuỗi giá trị từ" nguồn đến cửa hàng", chạm đến gần một triệu cuộc sống trên toàn thế giới.
Corporate responsibility is embraced and enforced throughout the entire value chain- from“source to store,” touching close to one million lives around the world.

Có thể hiểu một cách đại khái rằng: sự chênh lệch giữa phí bảo hiểm và khoản tiền giới hạn trách nhiệm của công ty bảo hiểm được tính theo tỉ lệ( tương tự như việc chơi cá ngựa với tỉ lệ 10: 1).
It can be roughly understood that: the difference between the insurance premium and the insurance company's liability limit is prorated(similar to playing seahorses at a ratio of 10: 1).

Trách nhiệm của Công ty đối với các quỹ của khách hàng kết thúc khi tiền được rút từ tài khoản ngân hàng của công ty hoặc bất kỳ tài khoản khác liên quan đến công ty..
The Company's responsibility for the clients' funds ends when the funds are withdrawn from the company's bank account or any other account related to the company.

Nếu công ty hoạt động như người ủy thác đối với việc vận chuyển hàng hóa bằng hàng không, trách nhiệm của công ty sẽ được xác định theo những qui định trong Bộ luật hàng không dân dụng Việt Nam.
If the company acts as a principal in respect of a carriage of goods by air, the company's liability shall be determined by the provisions contained in the Law on Civil Aviation of Viet Nam.

Để bảo vệ vị trí của khách hàng và trách nhiệm của công ty từ những rủi ro liên quan với kết quả của cuộc trưng cầu, yêu cầu ký quỹ trên một số công cụ giao dịch sẽ được nâng lên tạm thời.
To protect clients' positions and the company's responsibilities from the risks related with the referendum's outcome, margin requirements on some trading instruments will be raised temporarily.

Sự căng thẳng của cuộc sống hiện đại, chi phí y tế tăng cao, và xu hướng phát triển hướng tới trách nhiệm của công ty hơn là ba yếu tố để giải thích sự phát triển trong các chương trình chăm sóc sức khỏe trên thế giới.
The stress of modern living, rising healthcare costs, and the growing trend towards more corporate responsibility are three factors that explain the development in wellness programs around the world.

Trách nhiệm của công ty được xem như là một phần của tất cả các hoạt động, quy trình kinh doanh và ra quyết định, bao gồm cả khía cạnh kinh tế, môi trường, xã hội và tác động của các bên liên quan khác nhau.
Corporate responsibility is seen as an integral part of all operations, business processes and decision-making including economic, environmental and social aspects and their impacts on different stakeholders.

Khách hàng cần chú ý rằng trách nhiệm của Công Ty là cung cấp sự thực thi tốt nhất không được áp dụng cho bất cứ sản phẩm gaming nào mà quý khách đã đặt với Công Ty, khi mà không có một thị trường tài chính rõ ràng nào.
The client should note that the Company's duty to provide the client with best execution does not apply to any gambling products that the client places with the Company when there is no underlying financial market.

Trước hết, những huyền thoại làm sáng tỏ rằng trong hầu hết các trường hợp không đúng, là trách nhiệm của mọi công ty.
First of all, debunking myths that in most cases do not hold true, is every company's responsibility.