Examples of using Trở về từ trung quốc in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sau khi trở về từ trung quốc.
After coming back from China.Chẳng hạn,Gayson nói đến một người đàn ông mới trở về từ Trung Quốc.
Khi trở về từ Trung Quốc, Miller chuyển đến Chicago để làm nhân viên bán hàng.
When she returned from China, Miller moved to Chicago to work in sales.Đêm qua tôi có bữa ăn tối với một người bạn vừa mới trở về từ Trung Quốc.
Sau khi trở về từ Trung Quốc, Miller chuyển đến Chicago để làm công việc kinh doanh.
When she returned from China, Miller moved to Chicago to work in sales.Jin- Myung đã tốt nghiệp vàtìm được việc làm sau khi cô trở về từ Trung Quốc.
Jin Myung successfully found a job after she returned from China.Tên và thông tin của các cá nhân trở về từ Trung Quốc phải được báo cáo theo yêu cầu của chính quyền.
Names and other information on those who have come back from China must be reported per the authorities' requests.Myung- Jin( Han Ye Ri)đã thành công tìm được việc làm sau khi trở về từ Trung Quốc.
Jin Myung successfully found a job after she returned from China.Chúng tôi yêu cầu những sinh viên trở về từ Trung Quốc tự cách ly tại nhà trong 14 ngày”, một đại diện của Đại học Gakushuin ở Tokyo cho biết.
We ask those returning from China to stay at home for two weeks,” a representative of Gakushuin University in Tokyo said.Và một ở phụ nữ với độ tuổi 60 tại Chicago, người cũng vừa trở về từ Trung Quốc.
And in a woman in her 60s in Chicago, who also recently returned from China.Truyền thuyết cho rằng, hai vị sư Hàn Quốc trở về từ Trung Quốc, ngài Suneung và ngài Ijeong, đã chữa lành bệnh cho hoàng hậu của vua Aejang.
Legend says that two Korean monks returned from China, Suneung and Ijeong, and healed King Aejang's wife of her illness.Myung- Jin( Han Ye Ri)đã thành công tìm được việc làm sau khi trở về từ Trung Quốc.
Jin-Myung(Han Ye-Ri) successfully found a job after she returned from China.Sau khi trở về từ Trung Quốc, Marshall làm nghị viên hậu tọa trước khi rời Mặt trận Lao động, với vị thế một thành viên Hội đồng lập pháp vào năm 1957.
After returning from China, Marshall stayed on the backbenches before quitting the Labour Front and as a member of the Legislative Assembly in 1957.Tại Mỹ đã có hai trườnghợp bị phát hiện từ những người trở về từ Trung Quốc.
In the U.S.,two cases have been confirmed in people who returned from China.Đoàn đại biểu cao cấp của chúng tôi đang trên đường trở về từ Trung Quốc, nơi họ đã có cuộc gặp gỡ với các nhà lãnh đạo Trung Quốc và đại diện doanh nghiệp.
Our high-level delegation is on the way back from China, where they had long meetings with Chinese leaders and business representatives.Jin- Myung( Han Ye- Ri)đã thành công tìm được công việc của mình sau khi trở về từ Trung Quốc.
Jin-Myung(Han Ye-Ri) successfully found a job after she returned from China.Chuyến đi diễn ra một ngày sau khi ông Kim trở về từ Trung Quốc, chuyến thăm thứ hai của ông đến đất nước láng giềng trong vòng 6 tuần để gặp gỡ Chủ Tịch Tập Cận Bình.
It came just a day after Kim returned from China, his second trip to the neighbouring country in six weeks to meet with President Xi Jinping.Chùa Haeinsa lần đầu tiên được thành lập năm 802 TCN bởi các nhà sư Suneung và Ijeong,sau khi trở về từ Trung Quốc.
Haeinsa Temple was first founded in 802 by monks Suneung andIjeong after their return from China.Shoalhaven, Australia--Thị Trưởng thành phố Shoalhaven Greg Watson đã trở về từ Trung Quốc với hợp đồng về dự án một ngôi chùa tại thành phố miền duyên hải phía nam Shoalhaven.
Shoalhaven, Australia-- Shoalhaven Mayor Greg Watson has returned from China with a deal for a Shoalin temple on the south coast.Viện Y tế Công cộng Na Uy thôngbáo rằng ai đó đã thử nghiệm dương tính với SARS- CoV- 2 sau khi trở về từ Trung Quốc vào tuần trước.
The Norway Institute of PublicHealth announced that someone tested positive for SARS-CoV-2 after returning from China the previous week.Ngày 25 tháng 2,một người phụ nữ trở về từ Trung Quốc nhập viện tại Bệnh viện Bichat, Paris nhưng cho thấy dấu hiện hồi phục và được xuất viện ngày 26 tháng 2.
On 25 February, a young woman returned from China was hospitalised in the Bichat- Claude Bernard Hospital, Paris but showed signs of recovery and was out of hospital on 26 February.Họ bị quá tải," nhà dịch tễ học Ian Lipkin của Đại học Columbia,người vừa trở về từ Trung Quốc và đang tự cách ly tại nhà, nói.
They're overwhelmed,” says epidemiologist Ian Lipkin of Columbia University,who recently returned from China and is in self-imposed quarantine at home.Bởi lẽ, nhiều người Trung Quốc làm việc tại Nhật Bản hoặc các nước châu Á khác sẽ không hoặckhông thể trở về từ Trung Quốc.
Regional employers face a further supply shock because many Chinese working in Japan or other Asian countries will not orcannot return from China.Việt Nam đã lên kế hoạch cách ly hàng trăm công dân trở về từ Trung Quốc, bao gồm 950 tại các trại quân sự ngoài Hà Nội và 900 người khác tại các cơ sở tạm thời ở biên giới Việt Nam- Trung Quốc. .
Vietnam has made plans to quarantine hundreds of its citizens returning from China, including 950 at military camps outside Hanoi, and another 900 at temporary facilties on the Vietnam-China border….Ancient Chúng tôi sẽ luôn chỉ ra cho quý khách thấy rằng khi đi tàu quý khách sẽ có một cơ hội tuyệt vời để hòa nhập với những người dânBắc Triều Tiên ở mọi tầng lớp, những người sẽ đến hoặc trở về từ Trung Quốc.
We always point out that taking the train offers an excellent chance to be able to mingle with North Koreans of allwalks of life who will be going to or returning from China.The southeast Asian country has madeplans to quarantine hundreds of Vietnamese citizens returning from China, including 950 at military camps outside Hanoi, and another 900 at temporary facilities on the Vietnam-China border.
